已开始执行 英语是什么意思 - 英语翻译

• has begun to implement
• have started to implement
• has commenced the implementation
• have begun the implementation
• had begun to implement

在 中文 中使用 已开始执行 的示例及其翻译为 英语

该司管理人员接受这些建议，并已开始执行。
Management accepted the recommendations and has begun to implement them.

在西亚，旱地农研中心和阿拉伯旱地研究中心已开始执行TPN1。
In West Asia, ICARDA and ACSAD have started to implement TN1.

委员会注意到维和部已开始执行这些建议。
The Board noted that the Department had begun to implement them.

许多国家已开始执行国家和地方减少灾害风险战略。
Many countries have begun implementing national and local disaster risk reduction strategies.

安全理事会已开始执行其中的一些程序。
The Security Council has already begun to implement some of those procedures.

秘书处已开始执行这些建议。
The secretariat has already begun implementing these recommendations.

高级专员已开始执行一些建议。
The High Commissioner has begun implementing some of the recommendations.

此外，安理会本身也已开始执行某些方法和程序。
Furthermore, the Council itself has already started to implement certain methods and procedures.

第一批建议已得到批准，并已开始执行。
The first approvals have been received and implementation has started.

德国是警察改革的牵头国，已开始执行训练和装备警察的方案。
Germany, as lead nation for police reform, has begun to implement a programme to train and equip the police.

白俄罗斯共和国已开始执行各项国内程序，这些程序对修正案的生效是必要的。
The Republic of Belarus has begun to implement the intra-State procedures that are necessary for the entry into force of that amendment.

在本区域，越来越多的最不发达国家已开始执行社会保护政策。
An increasing number of least developed countries in the region have started to implement social protection policies.

混合行动已开始执行日本政府同游牧发展理事会一道资助的"达尔富尔能力与和平建设项目"。
UNAMID has commenced the implementation of the Darfur capacity-building and peacebuilding project funded by the Government of Japan together with the Nomadic Development Council.

信息系统安全措施不足，需要加强。审计委员会审核后，法院已开始执行这项工作。
Information system security measures are deficient and call for reinforcements, which the Court has begun to implement since the Board' s audit.

例如，联合国粮食及农业组织及其伙伴已开始执行"改善农业和农村统计全球战略"。
For example, the Food and Agriculture Organization of the United Nations and its partners have begun the implementation of the Global Strategy to Improve Agricultural and Rural Statistics.

亚太经社会已开始执行一个项目，以确定亚洲公路网和相关联运和货运终端的投资需求和发展优先事项。
ESCAP has commenced the implementation of a project to identify investment needs and development priorities for the Asian Highway network and related intermodal connections and freight terminals.

当时，秘书处已开始执行检查专员提出的一些建议。
In the meantime, the Secretariat had begun to implement some of the recommendations made by the Inspectors.

大会和会议管理部充分赞同该报告的建议，并已开始执行其中的许多建议。
The Department for General Assembly and Conference Management had fully endorsed the recommendations in the report and had begun to implement many of them.

国防部长已就雷场的排布和标识提出了建议，而且武装部队已开始执行议定书的各项技术规定。
The Ministry of Defence had drawn up recommendations on the laying and marking of minefields, and the armed forces had begun to implement the technical stipulations of the Protocol.

伊拉克报告说，该国卫生部已开始执行一项有关残疾人登记的国家项目。
Iraq reported that the Ministry of Health has begun the implementation of a national project to register persons with disabilities.

为实施紧缩，政府已开始执行财政改革和改善公共财务管理措施。
In response to austerity, the Government has started to implement fiscal reforms and measures to improve public financial management.

监督厅注意到，尽管秘书处已开始执行第57/292号决议，但尚未按照秘书长的意愿成立咨询委员会。
OIOS noted that although the Secretariat had started to implement resolution 57/292, the advisory board had not been established as intended by the Secretary-General.

会议忆及截至1995年9月，欧洲气象卫星应用组织已开始执行新的数据政策。
The Meeting recalled that, as of September 1995, the European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites(EUMETSAT) had commenced the implementation of its new data policy.

已向贸发会议和日内瓦办事处的管理部门提出一份全面报告，管理部门已开始执行纠正行动。
A comprehensive report was provided to management at both UNCTAD and the United Nations Office at Geneva, which have begun to implement corrective actions.

坦桑尼亚已开始执行其中的部分建议，但由于能力有限，收集青年问题分类数据的工作有些困难。
Tanzania was already implementing some of the recommendations, but the collection of youth-specific disaggregated data would be difficult, owing to capacity constraints.

鉴于最不发达国家缔约方已开始执行国家适应行动方案中的第二项及后续项目，所以提出下列问题：.
As LDC Parties embark on the implementation of their second and subsequent projects from their NAPAs, the following questions are being raised:.

年，人力厅已开始执行这项建议并打算加以充分执行。
The Office of Human Resources Management already started to implement this recommendation in 1999 and intends to implement it fully.

如本报告所示，贸发会议秘书处已开始执行传播战略和出版物政策。
As illustrated in this report, the UNCTAD secretariat has begun implementing the communications strategy and the publications policy.

世界银行已开始执行重返社会部分的工作，协助前战斗人员谋求生计。
The World Bank has commenced implementation of the reintegration component to support the livelihoods of the ex-combatants.

近东救济工程处告知审计委员会，它已开始执行这一建议，并采取了几项行动，以减轻风险。
UNRWA informed the Board that it had already begun to implement the recommendation and had also taken several actions to mitigate the risks.