在 中文 中使用 已经阐明了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
当然，韩国已经阐明了他们的意图。
And certainly, South Korea has already stated their intentions.我们已经阐明了我们期望该公司如何做出改进。
我今天已经阐明了这意味着什么。
I have set out today what that would mean.我今天已经阐明了这意味着什么。
I have already explained what this means.现在，在伯克希尔，我们觉得我们已经阐明了自己的立场。
Now, in Berkshire, we feel we have enunciated that position.自1986年以来苏德霍夫博士的研究已经阐明了许多主要的蛋白介导突触前功能。
Since 1986, Dr. Sudhof's research has elucidated many major proteins mediating presynaptic functions.俄罗斯联邦总统已经阐明了他的看法，认为这样做是一大错误。
The President of the Russian Federation has already stated his view that this step was a big mistake.大量研究已经阐明了尼古丁在动物中的负面影响，主要是在啮齿动物模型中。
A large body of research has elucidated the negative effects of nicotine in animals, mainly in rodent models.Dhabhar博士的实验室已经阐明了短期压力能增强免疫力，而长期压力则使免疫功能受到抑制或失调的机制。
Dr. Dhabhar's laboratory has elucidated mechanisms by which short-term stressors enhance immunity, while long-term stressors suppress/dysregulate immune function.生动物的观察已经阐明了物种的有限的变异性。
To sum up, observation of wild animals already shows the limited variability of species.仅仅因为我们已经阐明了诚实和各种人们没有应用它的方式，并不意味着你确信你应该实践它。
Just because we have clarified honesty and various ways people fail to apply it, doesn't mean you're convinced that you should practice it.自1986年以来聚德霍夫博士的研究已经阐明了许多主要的蛋白介导突触前功能。
Since 1986, Dr. Sudhof's research has elucidated many major proteins mediating presynaptic functions.他又说，“总之，我们对野生动物的观察已经阐明了物种的有限的变异性。
To sum up, observation of wild animals already shows the limited variability of species.在过去的两周中，一些美国政府机构已经阐明了他们对加密货币的立场。
Several U.S. government agencies have clarified their positions regarding cryptocurrency over the past two weeks.该研究小组已经阐明了几个转录因子在这一转分化过程中的作用。
The team had elucidated the role of several transcription factors in this transdifferentiation.我们认为，我们已经阐明了一种新的、非常基本和基础的机制，并找到了使用这一机制的方法。
We think we have elucidated a new mechanism, something basic and fundamental, and found ways to use it.".但他已经阐明了他的观点，即如果不考虑替代性能源的影响，原油市场则不再能够被理解。
But he has articulated his view that the crude market can no longer be understood without considering the effects alternative energy sources are 我们握有科学证据，我们已经阐明了政策，现在我们的目标是支持实施工作，在国家取得效果。
We 因此，我们各国领导人已经阐明了安全理事会改革的目标。
Our leaders thus already spelled out what the objective of Security Council reform is.Al-Zayani先生（巴林）说，报告已经阐明了巴勒斯坦被占领土内部日益恶化的局势。
Mr. Al-Zayani(Bahrain) said that the report had shed light on the deteriorating conditions inside the Occupied Palestinian Territory.财政部长已经阐明了2020年预算的三个主题-“雄心勃勃的印度”侧重于“经济发展”和“建设关爱社会”。
The Finance Minister has spelt out three themes for Budget 2020- An‘Aspirational India' focussed on‘Economic Development' and building a‘Caring society'.已经阐明了这一点”。
已经阐明了这一点”。
已经阐明了这一点”。
It has already been stated.”.我们在（20824）号问题的回答中已经阐明了判处死刑的原因，敬请查阅。
越来越多的研究已经阐明了精神分裂症的遗传成分，这种状况影响到世界1%的人口。
More and more studies have been illuminating the genetic components of schizophrenia, a condition that affects about 1 percent of the world's population.弗莱堡大学和法兰克福大学的科学家们已经阐明了细胞呼吸链中最大的蛋白质复合物的结构。
Scientists from the University of Freiburg and the University of Frankfurt have elucidated the architecture of the biggest protein complex of the cellular respiratory chain.我们在（11774）号法特瓦中已经阐明了相关的证据。
The evidence for this has been explained previously in fatwa no. 11774.而且，“在这个古兰经，我们已经阐明了人类的例子，所有的方式”（30:58）。
