师范教育 英语是什么意思 - 英语翻译

• teacher education

在 中文 中使用 师范教育 的示例及其翻译为 英语

重新调整师范教育93.
Reorientation of teacher education.

师范教育专业的教授比小学老师挣得还少。
Professors in teacher education sometimes earn less than they would if they were still elementary classroom teachers..

师范教育.
Pre-Service Teacher Education.

他还派出了二十多名幼女赴日本学习师范教育。
He also sent out more than 20 girls to go to Japan to study pedagogy.

国家各级教育部门积极发展师范教育和加强师资培训，增加教师数量，提高教师水平。
The nation' s various education departments have established teacher education and training programmes with a view to increasing the numbers of teachers available and generally raising professional standards.

高等教育和师范教育机构以及区学习或多媒体中心的教育工作者直接受益于这些电子学习活动。
Higher education and teacher education institutions, as well as educators in community learning or multimedia centres, benefited directly from those e-learning activities.

这些中心是根据第7784号共和国法《优秀师范教育法》设立的，旨在进一步为所有儿童确保优质教育。
These centers were put in place pursuant to RA 7784 Excellence in Teacher Education Act to further ensure quality education for all children.

在巴哈马学院师范教育中，师范生在一些核心课程中都接受人权教育。
In the Teacher Education Programme at the College of The Bahamas(COB), students preparing to become teachers are exposed to human rights education in several of their core courses.

审查调整师范教育的方向以实现可持续发展的成就,以指导对这一紧要对象的未来工作.
Review of achievements in reorienting teacher education towards sustainable development, with a view to guiding future work for this critical target audience.

特别为此制订了师范教育计划，今年有167名学生参加师范教育。语言便利.
Teacher education programmes have been developed to assist in this goal, and this year there are 167 students enrolled in these programmes.

在过去的几年中，芬兰教育系统和师范教育因在PISA和PIAAC调查中名列前茅而斩获国际声誉。
Over the past years the Finnish education system and teacher education has gained international recognition through top placement in the PISA and PIAAC surveys.

(c)提供、改善和尽量加强执教前师范教育，以增加可应聘担任近东救济工程处教师的合格教师人数；.
(c) To provide, improve and optimize pre-service teacher education to increase the pool of qualified teachers for prospective recruitment as UNRWA teaching staff;

提供、改善和优化执教前师范教育，增加有望受聘成为近东救济工程处教学人员的合格教师的人数。
To provide, improve and optimize pre-service teacher education to increase the pool of qualified teachers for prospective recruitment as UNRWA teaching staff.

教育学院埃迪斯科文大学一直处于100多年历史的师范教育领域前沿，其教育学院是西澳大利亚规模最大的教育学院。
ECU has been at the forefront of teacher education for over 100 years and its School of Education is the largest in Western Australia.

比如，男生在职业、技术和农业学校的人数仍大大超过女生，而女生则在护理和师范教育课程中占有优势。
For example, males continue to far outnumber females at the vocational, technical and agricultural schools while females dominate in the nursing and teacher education programs.

同广告业合作的活动、青年调查和在制订师范教育材料方面取得了一些进展。
Some progress has been made through activities with the advertising industry, youth surveys and in the development of teacher education materials.5.

另一个值得注意的倡议是(加拿大)约克大学设立了教科文组织调整师范教育方向以促进可持续发展讲座。
Another initiative of note is the creation by York University(Canada) of a UNESCO Chair for Reorienting Teacher Education Towards Sustainable Development.

该组织同合作伙伴共同努力，着手改进国内各地的教育政策、学校课程、师范教育和终生学习。
The organization does this by working with its partners to modify educational policy, school curriculums, teacher education and lifelong learning across Canada.

工作组的宗旨是支持区域协作、制订并落实可持续发展教育政策、课程、资源和师范教育。
The purpose of the working groups is to support the regional coordination, development and implementation of education for sustainable development policies, curriculums, resources and teacher education.

妇女仍然在卫生和师范教育中占据优势，而更大比例的男子则被作为熟练技工培养，在技术领域工作。
Women continue to dominate in the health and pedagogical educations, while a greater proportion of men are trained as skilled craftsmen and in the technical fields.

因此,优先次序是放在发展重新调整师范教育的方向以实现可持续发展的手段上。
Priority has thus been given to developing tools for the reorientation of teacher education towards sustainable development.

系统地将性概念列入早期、学前和初级教育以及中等教育男女教师师范教育中。
To incorporate the gender concept systematically into the training of teachers in early, preschool and primary education, as well as in the pedagogical training of secondary school teachers.

为确保教师充足，教师能力和教学质量得以提高，设立了师范教育优秀中心，以进行入职培训。
To ensure that there are sufficient teachers and to enhance their competence and quality of teaching, Centers of Excellence in Teacher Education to handle pre-service training were established.

相应地，我们在报名条件中明确要求，东北师范大学校长应熟悉高水平研究型大学和师范教育办学特点和规律；.
Accordingly, we expressly requested in the application conditions, Northeast Normal University should be familiar with high-level research universities and teacher-training education characteristics and laws;

此外，师范教育必须具有针对性，以适应入学率增高的情况，巴国政府为教育拨出国家预算总额的五分之一。
Furthermore, teacher education must be targeted to accommodate increasing enrolment, which is aided by the fact that the Government has allocated one fifth of the total national budget to education..

国际教育成就评价协会开始拟订《师范教育与发展研究----数学》，审查教师培养政策、方案和做法如何促进数学和科学的教学。
IEA has begun developing a Teacher Education and Development Study-Mathematics(TEDS-M) to examine how teacher preparation policies, programmes, and practices contribute to the teaching of mathematics and science.

师范教育次级方案的目的在于满足约旦政府和巴勒斯坦权力机构关于从事基本教育的教师应有四年大学初级学位的要求。
The Teacher education subprogramme is designed to meet the requirement of the Government of Jordan and the Palestinian Authority that teachers in the basic education cycle possess four-year first-level university degrees.

如前所述，教育部负责普通教育(一年级至十二年级)、伊斯兰教育(一年级至十四年级)，师范教育(十年级到十四年级)，技术和职业教育(十年级至十四年级)，社区教育(一年级至六年级)。
As mentioned earlier, MoE is responsible for General Education(Grade 1 to 12), Islamic Education(Grade 1 to 14), Teacher Education(Grade 10-14), Technical and Vocational Education(Grade 10 to 14), CBE(Grade 1 to 6).

师范教育.
Teacher education.