在 中文 中使用 年签署 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年签署.
Signed in 1996.机车订单是2000年签署的框架协议的一部分。
The order is part of the framework agreement signed in 2008.年签署的《全面禁止核试验条约》。
Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty signed in 1996.年签署的这项和平协议结束了非洲历时最长的内战。
The peace agreement signed in 2005 ended the lengthiest civil war 年签署，1976年批准。
Signed in 1972 and ratified Combinations with other parts of speech
年签署.
Subscribed in 2002.年签署的条约被废除，2018年签署了对东帝汶更加慷慨的替代条约。
A treaty signed in 2006 was scrapped and a replacement treaty that was more generous to East Timor was 年签署的劳动力市场发展协议把联邦政府拟订劳动力市场计划的职责移交给该省。
Signed in 1996, the agreement on Labour Market Development transferred federal responsibility for labour market programs to the province.年签署的《大湖区安全、稳定和发展条约》，于2008年正式生效。
The Pact on Security,Stability and Development of the Great Lakes Region signed in 2006, and which officially entered into force 年签署的“巴黎协定”要求每个国家都承诺应对气候变化。
The Paris Agreement, signed in 2015 requires every country to make pledges to tackle climate change.年签署的条约被废除，2018年签署了对东帝汶更加慷慨的替代条约。
A treaty signed in 2006 was scrapped and a replacement treaty that was more generous to Timor-Leste was 年签署的《联合国宪章》（《宪章》）并没有关注自然环境的问题。
The Charter of the United Nations, signed in 1945, did not address concerns for the natural environment.年签署的法律让马德里当局可以主张，加泰隆尼亚危机等同于「攸关国家安全的情况」，并行使额外权力。
And legislation signed in 2015 could allow Madrid to argue that the Catalan crisis amounts to a"situation concerning national security" and take on additional powers.年签署的《苏丹东部和平协议》仍然有效，并取得令人赞赏的成就。
The Eastern Sudan Peace Agreement signed in 2006 is still functioning, with appreciated achievements.年签署的关于临时自治安排的原则宣言以及1995年的临时协定都有涉及到人权的重要规定。
Both the Declaration of Principles on Interim Self-Government Arrangements signed in 1993 and the Interim Agreement of 1995 include important references as far as human rights are concerned.年签署的联合国宪章是第一份宣告性别平等是基本人权的国际协议。
The Charter of the United Nations, signed in 1945, was the first international agreement to proclaim gender equality as a fundamental human right.年签署的多产前锋已被切尔西公布，并在伦敦北部享有一段非凡的赛季。
The prolific forward signed in 2015 having been released by Chelsea and has enjoyed a remarkable couple of seasons A）这一一九九三年签署的协议中，奠定了以色列和圣座未来签定协议的基础、标准和规范。
年签署的最重要的技术合作协定是中心与联合国项目事务厅达成的谅解备忘录。
The most significant technical cooperation agreement signed in 1997 was the memorandum of understanding between the Centre and the United Nations Office for Project Services.年签署的联合倡议提议建立一个可操作的环境监测计划。
Signed in 1998, the manifesto proposed that an operational environmental monitoring program be created.年签署和议会1970年批准的《不扩散核武器条约》（不扩散条约）；.
The Non Proliferation Treaty(NPT), signed in 1969 and ratified by the Parliament 年签署，议会1970年批准的《不扩散核武器条约》；.
The Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons signed in 1969 and ratified by the Parliament 年签署的《台湾关系法》(TRA)是台美关系的基石。
Signed in 1979, the Taiwan Relations Act(TRA) serves as the cornerstone of US-Taiwan relations.年签署的宣言让人们有一个独特的机会，可以倡导更多的行动，而粮农组织将利用它推动积极的改变。
The Declaration signed in 2007 offers a unique opportunity to advocate for greater action, and it will be used within FAO to pursue positive change.年签署的停火协定，被认为是通向公民投票的重要途径，但未见到什么效果。
The ceasefire agreement that had been signed in 1991 and was supposed to have paved the way to a referendum had not been implemented.年签署和平条约后，荷兰军团被改组为其他部队，巴尔布也返回了法国的家中。
After peace was signed in 1801, the Army of Holland 年签署的《罗马条约》为欧盟成立的基础铺平了道路。
The Treaties of Rome were signed in 1957 that paved the way for establishing the European Union.年签署的《联合声明》宣布新闻自由将受到法律保障。
The Joint Declaration signed in 1984 declares that a free press will be ensured by law.年签署的一项条约准许他们加入一项保留、NavajoNation。
A treaty was signed in 1868 authorising them to become part of a federally-recognised protected area, the Navajo Nation reservation.
