并且已 英语是什么意思 - 英语翻译

• and have
• and has
• and are
• and already
• and had
• and is

在 中文 中使用 并且已 的示例及其翻译为 英语

难民高专办同意有关建议并且已经采取纠正措施。
UNHCR agrees with the recommendation and has already taken corrective measures.

信息渗透型社会能够并且已经给民主带来了不良影响。
Message-saturated societies can and do have effects that are harmful for democracy.

联合王国接受该建议，并且已予以实施。
The United Kingdom accepts the recommendation, and has already implemented it.

在中国，奇虎拥有超过4.5亿的活跃用户，并且已于2011年在纽约证券交易所公开上市。
Qihoo has more than 450M active users in China, and has been publicly listed on the New York Stock Exchange in 2011.

所有价格均为新西兰元，并且已含GST（现为15%）.
All prices shown are in New Zealand dollars and are inclusive of GST(15%).

但是针对此次的处罚决定，搜狗存有异议，并且已向北京市第一中级人民法院提出复议。
However, in response to this punishment decision, Sogou has objections and has submitted a reconsideration to the Beijing No. 1 Intermediate People's Court.

它是一个消炎并且已被发现可降低与雌激素治疗有关的血栓形成的风险（12.
It is an anti-inflammatory and has been found to reduce the risk of developing blood clots, which have been linked to estrogen therapy(12).

这些免疫细胞参与炎症反应，并且已知促进肿瘤生长。
These immune cells are involved in the inflammatory response and are known to support tumor growth.

他们吸引了大量忠实的观众，并且已被证明是最有创意，最受欢迎和最有影响力的新媒体播放器之一。
They reach a massive, loyal audience and have proven to be among the most creative, popular and influential new media players.

世界上的穷人，虽然对气候变化该负的责任最小，他们却是最脆弱的群体，并且已深受其害。
The world's poor, though least responsible for climate change, are most vulnerable and already suffering its impact….

最高拉达已经核准了《乌克兰人民社会保险大纲》，并且已制定和通过了《全国强制性社会保险立法原则》。
The Verkhovna Rada has approved an Outline for Social Insurance for the Population of Ukraine and has elaborated and adopted the Principles of Compulsory National Social Insurance Legislation.

这些大脑区域在社交和情绪情境中发挥重要作用，并且已知对压力敏感。
The brain regions play an important role in functioning in social and emotional situations and are known to be sensitive to stress.

他们告诉法官他们已经受够了，并且已经尝试过所有事情，包括给他钱，让他搬出去。
They told the judge they have had enough and have tried about everything, including offer money, to get him out.

它也在世界不同地区提供有效的帮助和紧急援助，并且已成为受灾人民和国家的最大捐助者。
It has also provided effective assistance and emergency aid in various parts of the world and has become the largest donor for the benefit of peoples and countries affected by disasters.

不结盟运动对波多黎各问题的立场仍然保持不变，并且已在其协调局部长级会议上作了扼要说明。
The Movement' s position on the question of Puerto Rico remained unchanged and had been outlined at the Ministerial Meeting of its Coordinating Bureau.

挪威已经批准了关于少数群体的《欧洲框架公约》，并且已承认Kvens和Skogfinns、Travellers、罗马/吉普赛人和犹太人为少数群体。
Norway has ratified the European Framework Convention on Minorities and had recognized Kvens and Skogfinns, Travellers, Roma/Gypsies and Jews as minorities.

大多数太阳鱼有钓鱼运动的价值，并且已被引进到它们原始活动范围以外的地区，有时成为入侵种。
Most sunfish are valued for sport fishing, and have been introduced in many areas outside their original ranges, sometimes becoming invasive species.

FKBP12在神经系统中普遍表达，并且已知调节淀粉样蛋白前体蛋白的定位和加工。
FKBP12 is widely expressed in the nervous system and is known to regulate the localization and processing of amyloid precursor proteins.

它已被批准用于激素阳性乳腺癌，以及其他激素疗法，并且已被发现是有效的。
It has been approved in hormone positive breast cancer, along with other hormone therapies and has been found to be effective.

我们在WSDM2016论文中介绍了这种均衡图分割算法，并且已将这种方法运用到Google内部的多个应用中。
We introduced this balanced graph-partitioning algorithm in our WSDM 2016 paper, and have applied this approach to several applications within Google.

步骤2：确保“MicrosoftSecurityEssentials”服务已设置为“自动”并且已启动.
Step 2: Make sure the“Microsoft Security Essentials” service is set to automatic and is started.

临时主席说，斯里兰卡代表团已经同意继续提出主席职位的候选人，并且已提名卡里亚瓦萨姆大使担任该职位。
The Temporary Chairman said that the delegation of Sri Lanka had agreed to continue to provide the Chairman of the Committee and had nominated Ambassador Kariyawasam for that post.

但这在整个核领域都可以说是最奇异的跃迁，并且已被证明极难检测。
But this is arguably most exotic transition in the whole nuclear landscape, and has proven to be extremely hard to detect.

巴基斯坦致力于促进快速和公平的发展，以促进本国人民的福祉，并且已将可持续发展的目标纳入国家政策。
Pakistan was committed to the promotion of rapid and equitable development for the welfare of its people and had integrated the goals of sustainable development into its policies.

根据我们的检查，三星MLC（多级电池）符合各种来源，并且已批量发货。
Based on our checks, the Samsung MLC(multilevel cell) is qualified at various sources and is shipping in volume.

许多制造商正改变到实施连续生产流程，并且已在实施来源、真实性和相关安全性检测计划。
Many manufacturers are moving to continuous production processes and have begun to enforce source, authenticity and related safety testing programs.

PowerShell控制台出现时，您应然后验证WinRM服务正在运行，并且已正确配置。
When the PowerShell console appears, you should then verify that the WinRM service is running and has been configured correctly.