These safety risks not only exist, but have also caused many safety incidents.
主要原因是SaaS市场已经成熟,而且已经过度饱和。
The main reasonis that the SaaS market has matured and now it's oversaturated.
事实上,有可能实现,而且已经实现了。
It's possible and it has already been achieved.
饥荒不仅威胁着我们,而且已经来到了。
Famine is not only threatening, it is already upon us.
许多房间不仅已预订,而且已经付款。
Many of these rooms are not just booked, but already paid for.”.
它将对环境造成严重破坏,而且已经存在。
It will wreak havoc upon the environment, and it already has.
对抗不可避免,而且已经开始。
Clashes are inevitable, and have already started to happen.
这就是该项目的目标,而且已经被超越了。
This has been the goal of the project and it has been realized.
DME酿造解决方案是精酿啤酒行业公认的领导者,而且已经成功完成了全球1200多家精酿客户的项目。
DME Brewing Solutions is a recognized leader in the Craft Beer Industryand has successfully completed projects for over 1200 craft brewing customers globally.
图瓦卢决心实现千年发展目标,而且已经在离2015年预计日期中途的这一时刻取得了良好的进展。
Tuvalu is committed to achieving the Millennium Development Goals and has made good progress at this point halfway towards the target date of 2015.
新的2020创世纪G90最近才在美国推出,而且已经有机会,凯利蓝皮书已经跳过它的车轮。
The new 2020 Genesis G90 only recently launched in the United States,and already, Kelley Blue Book has had the….
专家们说,少量的氚对人体无害,而且已经从世界各地的核电站中定期释放出来。
Experts say tritium is not harmful to humans in small amountsand has been routinely released from nuclear plants around the world.
家居配饰,家装的最后一步,而且已经由装修转为装饰了,包括窗帘的安装都属于家居配饰环节。
Home Accessories, home of the last step, and have changed from decoration decorations, including the installation of curtains are home accessories link.
新的2020创世纪G90最近才在美国推出,而且已经有机会,凯利蓝皮书已经跳过它的车轮。
The new 2020 Genesis G90 only recently launched in the United States,and already, Kelley Blue Book has had the opportunity to jump behind its wheel.
甚至还不到十五,而且已经很独立了,这对其他人来说有点难理解。
Not even fifteen and already so independent- that's a little hard for other people to understand.
巴基斯坦决定执行《21世纪议程》,而且已经很明显控制住了人口的增长率。
Pakistan was deeply committed to the implementation of Agenda 21 and had made significant progress in controlling the rate of population growth.
Released in 2012, Source Sans Pro was the first open source type family for Adobe,and has proved to be wildly popular among the designers.
我们已经为他的工作一个大纲Gann先生,而且已经保护对于结果的一些显着的证据从那里获得。
We have asked Gann for an outline of his work, and have secured some remarkable evidence about the results he has obtained.
无核武器区的有效运作和扩大可以是而且已经是对全球核不扩散目标的重要贡献。
The effective functioning and expansion of nuclear-weapon-free zones can be,and have been, an important contribution to the global nuclear non-proliferation objective.
鸣abbey-bell刚五分钟,而且已经是卷尾猴挤满了审计师的教堂。
SCARCELY had the abbey-bell tolled for five minutes, and already was the church of the Capuchins thronged with auditors.
个月的艰苦生活,他几乎花掉了所有的钱,而且已经一周多没有吃饭了。
After 3 months of hardships, he had basically spent all the moneyand hadn't eaten for more than a week.
希拉里·克林顿被严重忽视的优势之一就是她也明白同样的道理--而且已经证明她了解这样做意味着什么。
One of Hillary Clinton's much-overlooked strengths is that she understands that, too-and has demonstrated that she knows what it means.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt