He quickly recorded and repeatedly counted the uneven proportion of rice panicles.
她需要在印度被抛弃并反复强奸,这才能够让她真正清醒。
She needs to be abandoned in India and repeatedly raped in order for her to wake up her idea.
第一步你要做的是专注于挣钱并反复增加收入。
The very first stepis to concentrate on boosting your income in increments and repeating that.
第一步你要做的是专注于挣钱并反复增加收入。
The first stepis to focus on increasing your income in increments and repeating that.
它被特殊的能量场加工,可以保留并反复加强Veselka酊剂独特的治疗性能。
It is processed by a special energy field, which allows you to preserveand repeatedly enhance the unique healing properties of Veselka tincture.
通过导致联邦政府运作停止并反复提高技术性违约的威胁,它有可能破坏已经脆弱的美国经济复苏。
By contributing to a shutdown of federal-government operations and repeatedly raising the threat of a technical default, it risked undermining an already-fragile US economic recovery.
国际社会已经通过并反复加强了一项综合框架,以解决一组重债穷国的主权债务危机。
The international community has adopted and repeatedly strengthened a comprehensive framework for resolving sovereign debt crises in a group of heavily indebted poor countries(HIPC).
中方强调自己对的所有权,并反复派遣巡逻船进入日方水域。
It strengthened its own claim and repeatedly sent patrol boats to encroach on Japanese waters.
他崩溃了,开始哭泣,并反复说“我不是故意要杀死她。
He broke down, started crying and repeatedly said'I didn't mean to kill her,'.
Previously, businesses had tosend product photos one at a time and repeatedly provide information now customers can see their full catalog right within WhatsApp.
美国联邦调查局(FBI)表示,萨阿德自2012年起在网上张贴反美讯息,并反复收看“回教国”录像。
The FBI said Nader Saadeh postedanti-American messages online beginning in 2012 and repeatedly viewed ISIS videos.
它由特殊的能量场处理,使您能够保留并反复增强Veselka酊的独特愈合特性。
It is processed by a special energy field, which allows you to preserveand repeatedly enhance the unique healing properties of Veselka tincture.
Paul Dietrich of Eugene, Ore., contributes material to the radical transparency site Cryptomeand repeatedly has gleaned secret information from poorly redacted documents.
重复检查这些区域,并反复进行真空吸尘操作,这样有助于减少您家中臭虫的数量。
Re-checking these areas and repeated vacuuming will help reduce the number of bed bugs in your home.
如果你能站一会儿,然后坐下,并反复重复这样的动作,这对你的生活方式有好处。
If you can stand for a while and then sit down and repeat that, it will be better for your lifestyle.
把它放在用户手中快,得到的反馈,并反复。
Put it in the hands of users fast, get feedback, and iterate.
The endpoints from the 1-year dog study(Brunk 1989) and repeat dose inhalation study(Hollander and Weigand 1984) are distinct and should not be combined when calculating the AOEL.
想象你学习成功以后的情景,并反复提醒自己。
Define success for yourself and then remind yourself often.
因此,我们需要意识到它们并反复挑战我们自己的假设。
Therefore, we need to become aware of them and challenge our own assumption repeatedly.
现在,正如您知道的,它将回滚重复并反复不断地进行计数。
Now as you know, it rolls over and counts over and over again.
将苏格兰威士忌胶带放在受影响的区域,并反复脱落以去除刺。
Place Scotch tape over the affected area and strip off repeatedly to remove spines.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt