并多次 英语是什么意思 - 英语翻译

• and repeatedly
• and many times

在 中文 中使用 并多次 的示例及其翻译为 英语

最喜欢抽烟，我曾试图戒烟，并多次失败。
Like most smokers, I had tried to quit many times and failed.

各方都实行酷刑，并多次造成死亡。
Torture is practised by all parties and, in many instances, it has resulted in death.

她的女儿西尔维亚也被判入狱并多次强行喂食入狱.
Sylvia was arrested and imprisoned on numerous occasions and frequently subjected to force feeding.

瑞典是斯堪的纳维亚半岛的另一部分，并多次被视为世界上最干净的国家。
Sweden-Sweden is another part of Scandinavia peninsula and repeatedly considered as the cleanest country to live in the world.

法官埃里克・皮斯托利乌斯宣布了判决，并多次将此案描述为无法理解。
Judge Eric Pistorius announced the sentences and repeatedly described the case as‘incomprehensible' and‘beyond comprehension.'.

协助减轻症状表现相当，并多次提高治疗药物的影响;
Assists in alleviating the symptoms exhibited considerable, and many times increases the effects of therapeutic agents;

欧盟通过并多次扩大制裁名单，针对那些被认为对“破坏乌克兰领土完整”负有责任的人。
The EU has adopted and repeatedly expanded the sanctions list to people they believe played a role in“violating Ukraine's territorial integrity.”.

有时你的视野会来的生活，通过您所期望的途径，并多次，它可能会通过其它渠道。
Sometimes your vision will come to life through the avenue you expect, and many times it may come through another channel.

目击证人,包括一些反对派领导人,称他暴力殴打并多次威胁要杀死在体育场的政治反对派领导人。
Witnesses, including several opposition leaders, have said he violently attacked and repeatedly threatened to kill the political opposition leaders present at the stadium.

以色列向受伤的反叛战士提供医疗援助，并多次袭击政府阵地，以应对边境的流浪火灾。
Israel provided medical assistance to wounded rebel fighters and repeatedly struck government positions in response to stray fire across the ceasefire line.

俄罗斯向叙利亚军方出售武器，并多次封锁联合国决议，谴责或制裁阿萨德政府。
Russia has sold weapons to Syria's military and repeatedly blocked United Nations resolutions to condemn or sanction Assad's government.

汉娜说她“基本上”连续六天保持清醒，并多次告诉她的俘虏她饿了。
On her ask. fm social media account, Hannah said she"basically" stayed awake for six straight days and repeatedly told her captor she was hungry.

直到后来我们才了解到可怕的细节：伊丽莎白·斯马特被迫进入一场仪式婚姻，并多次遭到强奸。
It was only later we learned the horrifying details: Elizabeth Smart was forced into a ritual marriage and repeatedly raped.

一个基于苏联AT-T火炮牵引车的自行反坦克炮项目，出口到许多国家并多次复制。
A project for a tank destroyer based on the Soviet AT-T artillery tractor, which was exported to many countries and repeatedly copied.

作为回应，亚马逊邀请桑德斯和他的团队参观了它的仓库，并多次提到了它对工人安全的承诺。
Amazon responded by inviting Sanders and his group to visit its warehouses, and repeatedly pointed to its pledge on worker safety.

卡斯特罗信奉共产主义后，华盛顿把他描述成魔鬼和暴君，并多次试图把他赶下台。
After he embraced Communism, Washington portrayed him as a devil and a tyrant and repeatedly tried to remove him- without any success.

愤怒的通勤者-对自己缺乏人性视而不见-指责他浪费时间，并多次要求他移动他的狗.
The angry commuter- blind himself to his own lack of humanity- accused him of wasting her time and repeatedly asked him to move his dog.

调查也听到早些时候财富管理公司AMP曾向客户收取他们从未收到过的建议，并多次对公司监管机构撒谎。
The inquiry has also heard earlier wealth manager AMP had charged clients for advice they never received and repeatedly lied to the corporate watchdog.

我昨天和一个心爱的人谈论她的恐惧，并多次发表评论说：“每个人都有这些恐惧。
I was talking to a loved one yesterday about her fears, and several times made the comment,“Everyone has these fears.

不过，尽管提交了书面请求并多次催促，专家组还是没有得到对它的问题作出满意的答复。
Despite written requests and numerous reminders, however, the Group did not receive satisfactory replies to its questions.

伊拉克政府和科威特政府均与观察团合作，并多次对伊科观察团的公正表示满意。
The Governments of both Iraq and Kuwait cooperated with the Mission and on numerous occasions expressed satisfaction with UNIKOM' s impartiality.

呼吸，并多次,把它放低一点，带着这种感觉坐着，我希望我小时候就学会了。
Breathing, deeply and repeatedly, and taking it down a notch and sitting with that feeling is something I wish I had learned as a child.

年间，格吕嫩贝格是康斯坦茨市议会成员，并多次当选市长。
Grünenberg was a member of the town council of Konstanz in 1454- 62 and several times was elected mayor.

我们的课程针对专业人士，为他们的工作日程，并多次承诺，不能参加传统节目;
Our courses are aimed at professionals who, due to their work itinerary and multiple commitments, cannot attend a traditional program;

这部电影对国际流行文化产生了巨大影响，并多次公认的最好的科幻电影。
The film had an enormous influence on international pop culture and has repeatedly been named the best science fiction film.

委内瑞拉玻利瓦尔共和国坚定并多次反对颁布和实施具有域外效力的法律和管理安排，因为这种做法相当于漠视其他国家的主权。
The Bolivarian Republic of Venezuela has firmly and repeatedly rejected the promulgation and application of laws and regulatory arrangements with extraterritorial effects, which amount to a disregard for the sovereignty of other States.

德克萨斯州赫斯特维尔（美联社）-被定罪的杀手鲍比·李·海因斯（BobbyLeeHines）周三因21年前扼杀并多次在她的公寓内刺伤一名郊区达拉斯女子而被处决。
HUNTSVILLE- Convicted killer Bobby Lee Hines was executed Wednesday for strangling and repeatedly stabbing a suburban Dallas woman at her apartment 21 years ago.

月23日，来自昆都士的一名阿富汗地方警察指挥官被逮捕，因为有人指控，他将一名18岁的妇女扣留了五天，并多次进行强奸。
A local police commander from Kunduz was arrested on 23 June following allegations that he had held and repeatedly raped an 18-year-old woman over a period of five days.

他们声称自己遭到了绑架者的殴打，绑架者拒绝相信他们是谁，并多次称他们为“身份不明的外国人”。
They claimed they were beaten up by their captors who refused to believe who they were and repeatedly referred to as“unidentified aliens”.

在本报告所述期间，朝鲜民主主义人民共和国继续自称"核武器国家"，并多次显示出加强其"核威慑能力"的决心。
Over the reporting period, the Democratic People's Republic of Korea continued to describe itself as a“nuclear weapon state” and repeatedly manifested its determination to strengthen its“nuclear deterrence capability”.