在 中文 中使用 并密封 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
气密性包装：装完咖啡后，抽真空并密封起来。
Airtight packaging: After loading the coffee, the vacuum and sealed up.挤出空气并密封袋子。
Push out all air and seal the bag.罗纳尔多维埃拉预计将同意条款，并密封利兹联队今天退出.
Ronaldo Vieira expected to agree terms and seal Leeds United exit today.大学的犯罪行为，并密封游戏布兰特利。
University's offense and to seal the game for Brantley.气密性包装：装完咖啡后，抽真空并密封起来。
Airtight packaging: After the coffee is installed, vacuum and seal it up.该XDS提供了一个完全无油真空并密封;
The XDS offer a completely oil free vacuum and are hermetically sealed;但没人可以携带1公斤煮熟并密封于罐内或其他密闭容器内的肉制品。
However, no one can carry 1 kg of meat that is cookedand sealed in a can or other closed container.但每人可携带1公斤煮熟并密封于罐内或其他密封容器内的肉制品。
However, no one can carry 1 kg of meat that is cookedand sealed in a can or other closed container.探测器将会携带足够的供给，以装满并密封至少31个约14厘米长、2厘米粗的金属管。
The rover will carry enough supplies to fill and seal at least 31 tubes, each roughly 14 centimeters long 因此，加热时应及时防止并密封，或适当打开以进行清洁。
Therefore, when heating, it should be prevented and sealed in a timely manner or properly opened to eliminate.福特经销商将检查并密封缸体加热器的电缆，如有必要会进行更换。
Ford dealers will inspect and seal the block heater cable, or replace it if necessary.准备几个干净的瓶子装满水并密封，或者从杂货店储备瓶装水。
Keep several clean bottles filled with water and sealed tightly, or stock up on bottled water from the grocery store.此外，为了安全起见，您可以制作并密封外壳上的电线，因为您拆卸了模块并将其从车上拆下。
Also, for security, you can make and seal the wires on the case, since you disassembled the module 我们只是对象中的骨骼，骨骼之间的对象，然后用日期签名并密封。
We were simply objects among bones, bones among objects,用胶带把房间里的所有通风口封上，并密封电线接入处或其他开口处。
Use the tape over any vents into the room and seal any electrical outlets or other openings.一旦存储库达到容量，大约150年后，访问隧道将被回填并密封。
Once the repository has reached capacity, in perhaps 150 years' time,the access tunnels will be backfilled and sealed up.里面有许多精心密封的罐子和一个机器，它为我们描述了如何打开罐子并密封洞口。
It contained many carefully 然而，该报告并未提及是否将鞋子包好并密封。
The report did not mention, however,whether the seized footwear was packed and sealed.组件若停用，要先用清水冲洗干净后，加0.5%甲醛水溶液进行消毒灭菌，并密封好。
If the component is deactivated, after washing clean with water,add 0.5% of formaldehyde water solution to sterilize and seal well.液体，土壤和小碎片应该摆在适当的容器内，并密封。
Liquids, soils 爆炸发生后，防爆阀能够立即关闭并密封，从而降低二次爆炸的风险。
Following an explosion, they immediately close again and are sealed, lowering the risk of secondary explosions.这是'天空中的街道'，但私有化并密封，”他告诉MEN.
It's'streets in the sky' but privatised and hermetically sealed off," he told the M.E. N.CanningCanning”是一种非常古老的方法，部分熟食来杀死细菌并密封起来直到你准备好吃它。
Canning is a traditional method of preservation that partially cooks food to kill bacteriaand seals it up until you're ready to eat 还在做那件事吗？确保所有的窗帘和百叶窗都已关闭并密封，因为有人“kaypoh”仍会尝试用其X射线视力监视您！!
Make sure all curtains 监核视委已确定并开始销毁大约50公升芥子气体。伊拉克申报说，这些芥子气体于1998年交由特委会监督，并密封在穆萨纳省的一个地方。
UNMOVIC has identified 使用后，如有必要，应将塞子紧紧关闭并密封。
After use, the stopper will be tight and sealed if necessary.经过多年对污染PP的丑闻的愤怒，腐败最终使党变得更好，并密封了拉霍伊的垮台.
After years of anger over the scandals tainting the PP,corruption finally got the better of the party and sealed Rajoy's downfall.CanningCanning”是一种非常古老的方法，部分熟食来杀死细菌并密封起来直到你准备好吃它。
Canning basically denotes partially cooking the food to kill bacteriaand then sealing it up until you're ready to eat 对源于或运往伊朗伊斯兰共和国的托运人拥有并密封的集装箱而言，这一点尤其重要。
This is especially important in the case of shipper-owned and-sealed containers originating in or destined for the Islamic Republic of Iran.世纪70年代初，洛克菲勒视察了纽约市一家标准工厂，这家工厂填充并密封了5加仑的煤油罐，供出口。
In the early 1870s, Rockefeller inspected a Standard plant in New York City that filledand sealed five-gallon tin cans of kerosene for export.
