并将持续到 英语是什么意思 - 英语翻译

• and will continue until
• and will last until

在 中文 中使用 并将持续到 的示例及其翻译为 英语

节日在周三在这里开幕，并将持续到周五。
The festival opened here on Wednesday and will last until Friday.

项目筹备活动已经启动，并将持续到2010年。
Project preparation activities have started, and will continue into 2010.

这次远征于6月1日进行，并将持续到10月28日，是加拿大百周年庆典的一部分。
The Canada C3 Expedition, which got under way on June 1 and will continue until October 28, is part of Canada's Sesquicentennial celebration.

通过NTTDocomo昨天开始预订该设备，并将持续到手机发布前一天。
Pre-orders started yesterday for the device via NTT Docomo and will continue until the day before the phone is launched.

还将通过另一个方案关注妇女的非正规教育，这个方案目前正在开始执行并将持续到2003年。
Women' s non-formal education will also be in focus through another programme, which is currently starting and will last until 2003.

该画将于11月5日，并将持续到11月9日傍晚。
The draws will begin November 5th and will continue until evening of November 9th.

竞选总部从1月5日开始征集签名，并将持续到1月30日。
The collection of signatures began on January 5 and will last until January 30.

这导致了该世界秩序下的和平时期，并将持续到同一过程再次发生。
This has led to a period of peace under that world order and will continue until the same process happens again.

学年的春假将于2017年3月25日开始，并将持续到2017年4月2日。
Spring holidays in the 2017 school year will begin on March 25, 2017 and will last until April 2, 2017.

延长手机使用寿命的趋势始于2018年，并将持续到2019年。
The tendency to extend the useful life of mobile phones began in 2018 and will continue until 2019.

年的狩猎季节于5月26日宣布开放，并将持续到2019年3月16日。
The hunting season 2018-2019 was declared open on May 26 and will last until March 16, 2019.

目前可以通过NTTDocomo预订这款手机，并将持续到手机发布前一天。
Pre-orders started yesterday for the device via NTT Docomo and will continue until the day before the phone is launched.

这项工作将在2018年上半年开始，并将持续到2020年。
The work will commence in the first half of 2018, and will continue until 2020.

而6个奥运城市的封网已经从7月20日开始，并将持续到9月20日。
While the 6 Olympic city block has been from the beginning of July 20th, and will continue until September 20th.

定于9月15日举行的总统选举活动于周一在突尼斯领土开始，并将持续到9月13日。
The campaigns for the presidential election scheduled on Sept. 15 started Monday on the Tunisian territory and will continue until Sept. 13.

该计划已于2003-2004学年开始实施，并将持续到2010年。
Implementation began in academic year 2003-2004 and will continue until 2010.

该项目于2002年7月由中心开始实施，并将持续到2005年11月。
The project has been implemented by the Centre since July 2002 and will continue until November 2005.

冷空气已于上周五抵达，并将持续到周末早些时候，随后我们将会看到一个相对缓和的趋势。
Cold air arrives here on Friday and will continue into the early part of the weekend before we see a moderating trend.

伦佐·皮亚诺(RenzoPiano)：《建筑物的艺术》于9月15日开放RA，并将持续到2019年1月20日。
Renzo Piano: The Art of Making Buildings opened the the RA on 15 September and continues until 20 January 2019.

国际保护问题全球磋商进程已经开始并将持续到2002年。
The process of Global Consultations on International Protection had been initiated and would continue into 2002.

然而，非游戏内容的市场化已经开始，并将持续到新的一年。
However, the move to monetize non-gaming content has begun and will continue into this new year.

这股力量可能源于20世纪60年代和更早的时期，但它们正在这个十年浮现，并将持续到下一个十年。
These forces might stem from the 1960s and earlier, but they are surfacing this decade and will continue into the next.

目前正在兴建能使达尔富尔混合行动的飞机在偏僻营地安全降落的停机坪，并将持续到2011/12年度。
The construction of helipads for the safe landing of UNAMID aircraft in remote camps is currently under way and will continue into 2011/12.

在过去12个月里，整合一直是住宿行业的关键组成部分，并将持续到2019年。
Consolidation has been a key part of the accommodation sector over the last 12 months and will continue into 2019.

值得一提的是，到目前为止，已经完成了3000米的海上钻探，并将持续到4000米以上。
In the deep sea, 3000 meters drilling is already completed and will be continued till 4000 meters deep.

参议院计划在最后一次投票后于3月10日星期一开始气候活动，并将持续到周二上午9点左右.
The senators plan to start their climate-fest on Monday, March 10, after the last votes, and continue until around 9 a.m. on Tuesday.

它将在本月晚些时候到达洛杉矶和达拉斯，并将持续到6月10日。
It will arrive in Los Angeles and Dallas later in the month, and it will last until June 10.

据报道，该项目的基金价值179.6亿孟加拉国塔卡(2.08亿美元)，于2017年7月启动实施，并将持续到2020年6月。
Worth 17.96 billion Bangladeshi taka($208 million), the project's fund was reportedly launched for implementation in July 2017, and will last until June 2020.

总统谢赫·阿卜杜勒·拉赫曼·苏迪斯（SheikhAbdulRahmanAl-Sudais）表示，总统的斋月计划于周六开始，并将持续到Shawwal15（6月29日）.
Chief of the Presidency Sheikh Abdul Rahman Al-Sudais said the Presidency's Ramadan plan began on Saturday and it will continue until Shawwal 15(June 29).

在线预测已经开始，并将持续到27日。
Online voting has now started and will run until September 27.