The sanctions do not prohibit deals between PDVSA and major U.S. oil companies operating in Venezuela, including Chevron, Halliburton Co and Schlumberger NV.
国际法并未禁止死刑;相反,它明确承认各国有实行死刑的主权。
International law did not prohibit the death penalty; rather, it expressly recognized that States had a sovereign right to apply it.
以色列并未禁止受到国际社会支持的变革和改革集团参加选举。
Israel had not banned the Change and Reform Bloc from participating in the elections, which were supported by the international community.
内政部副部长罗伯托·坎迪斯(RobertoCampa)表示,国际公约并未禁止大麻的医疗用途。
Roberto Campa, a deputy interior minister for human rights,said that international conventions do not prohibit the medical use of marijuana.
悉尼大学(TheUniversityofSydney)发言人表示,他们并未禁止使用男性代名词。
A spokeswoman from The University of Sydney said they have not banned the use of masculine pronouns.
虽然瑞士并未禁止对转基因的研究,但这一组织担心瑞士的行动将影响各公司对转基因研究的投资。
Although Switzerland's move does not ban research on genetically modified organisms, the group said it feared it would deter companies from making further investment.
此外,第十二条并未禁止大会就安全理事会已在处理的对国际和平与安全的威胁而采取的一切行动。
Moreover, Article 12 does not bar all action by the General Assembly in respect of threats to international peace and security which are before the Security Council.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt