This lessens the space required and reduces investment and operating costs.
最近,小企业署扩大了这一项目,并降低了贷款费用。
The SBA recently expanded that program and cut lending fees.
结果是我失去了机会并降低了公司的潜力。
The consequence was that I lost out on opportunities and reduced the company's potential.
它让我们提高了服务可用性并降低了管理开销。
Overall it allowed us to increase service availability and reduce management overhead.
这减少了从海洋蒸发的水量并降低了降雨量。
This reduces the amount of water evaporating from oceans and lowers rainfall.
随后的重新谈判成功地完善了项目条款并降低了成本。
The subsequent renegotiation was successful in improving the terms and lowering the cost.
一个灵魂直,明亮,并降低了像一把刀。
A soul straight, bright, and tempered like a sword.
这种通知简化了通知的程序,并降低了通知的费用,因为它能够确保不需要在每次产生应收款时发出通知。
Such a notification simplifies and reduces the cost of notification in that it ensures that notification does not have to be given each time a receivable arises.
卫报民事部门的各个区域也从特权信息中受益,并降低了操作安全性,以便进行拦截并提高其统计数据。
The various regions of the Guardia Civil also benefited from privileged informationand lowered operational security to make interceptions and boost their statistics.
这为其他任务释放了宝贵的人力资源,并降低了人为错误的风险--提高了效率和质量。
This frees up valuable resources for other tasks and reduces the risk of human error- adding to both efficiency and quality.
因为它提高了连接速度并降低了延迟,这将有助于医疗创新者做他们最擅长的事情:改善医学。
Its improved connection speed and lowered latency will help free healthcare innovators to do what they do best: improve medicine.
这导致更长的等待时间,并降低了零售和仓库设置的生产率。
This results in longer wait times and decreased productivity in both retail and warehouse settings.
这极大地简化了流程并降低了成本,因为马德里体系成员包括110多个国家。
This greatly simplifies and reduces the cost of the process, as more than 110 countries are part of the system.
The British government intervened in 1785 and lowered taxes, which made tea more affordableand wiped out illegal smuggling activity.
价格不断下降,他们降低了价格并降低了价格,从而使该产品变得便宜。
The price kept getting reduced, and they cut the price and cut the price, and so that that product became cheap.
我们紧凑而可靠的变电站节省了安装时间并降低了执行风险,这使其特别适合偏远地区。
Our compact and reliable substation saves installation time and reduces execution risks, which makes it a particularly suitable solution for remote geographical areas.".
Genetically eliminating Shisa7 from neurons reduced the number of GABAA receptorsand decreased the strength of electrical currents generated by synaptic GABAA receptor responses.
这种端对端的解决方案,减少了浪费并降低了供应链中的风险。
The end-to-end solution reduces waste and mitigates risk in the supply chain.
研究人员发现LHPP的缺失促进了肿瘤的生长并降低了癌症患者的生存机会。
In their study, they show that the loss of LHPP promotes tumor growthand reduces the chance of survival of cancer patients.
但随着技术的发展,某些任务变得自动化并降低了制作服装的成本,对布料的需求也在增长。
But as technology increased, and certain tasks became automatedand lowered the cost of creating clothing, the demand for cloth grew.
Barrick, which spent $6.1bn on buying rival Randgold Resources last month,has formed new management teams and cut administrativ….
这些修饰触发了某些血细胞不成比例的产生,并降低了造血干细胞在移植时再生整个血液系统的能力。
They triggered disproportionate production of certain blood cells and reduced the ability of HSCs to regenerate the entire blood system when transplanted.
上个月,英特尔推出了1.6GHzCeleronM380,并降低了370和360J的价格。
Last month, Intel introduced the 1.6 GHz Celeron M 380,and cut the prices of the 370 and 360J.
研究人员发现Facebook,Snapchat和Instagram使用之间存在联系,并降低了福祉。
Researchers have discovered a connection between Facebook, Snapchat,and Instagram use and decreased well-being.
这随后保护了底线,从而保护了利润,并降低了与潜在的能源供应中断相关的风险。
This subsequently protects the bottom line, and therefore profits, and mitigates the risks associated with potential interruptions to energy supply.
因此,这增加了效率,工作效率并降低了人为错误的风险。
As a result, this increases effectiveness, the efficiency of the work and reduces the risk of human error.
巴斯勒大街在改造的过程中侧向迁移了50米,并降低了约6米。
Basler Straße was relocated in thecourse of the work by 50 metres to the side and lowered by about six metres.
这种组合还增加了Th1细胞的频率,并降低了骨骼微环境中的Treg。
This combination also increased the frequency of Th1 cells and decreased Tregs in the bone microenvironment.
这拓宽了教师终身教育的选择,并降低了政治控制和国家垄断的可能性。
Doing so would widen the selection of permanent education for teachersand reduce the possibility of political control and State monopoly;
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt