应当禁止 英语是什么意思 - 英语翻译

• should be prohibited
• should be banned
• shall prohibit
• must prohibit
• should be off-limits

在 中文 中使用 应当禁止 的示例及其翻译为 英语

应当禁止在任何情况下使用杀伤人员地雷。
The use of anti-personnel landmines should be prohibited in all cases.

政府应当禁止危险体育运动吗?
Dangerous Sport Should Be Banned?

应当禁止对环境有害的目标。
Environmentally unsound destinations should be prohibited.

该守则应当禁止与相关贷款责任发生利益冲突。
The code of conduct must prohibit conflicts of interest with regard to loans.

应当禁止这类广告。
This advertising should be banned.

应当禁止出于政治目的把人权当作工具的做法。
The exploitation of human rights as an instrument for political purposes should be prohibited.

应当禁止不加限制地囤积常规武器。
The unbridled stockpiling of conventional weapons should be banned.

我认为，这种业务应当禁止。
I think these shops should be banned.

同时也应当禁止烟酒。
We should ban also the tobacco.

他还说，俄罗斯应当禁止他们入境。
He also said they should be barred from entering Russia.

所以，对这类业务活动应当禁止。
This kind of operations should be forbidden.

消除种族歧视委员会也表示应当禁止集体驱逐外国人出境。
The Committee on the Elimination of Racial Discrimination has also indicated that the collective expulsion of aliens should be prohibited.

没有任何代表团表示应当禁止生产用于海军核动力推进的裂变材料。
There was no delegation that stated the production of fissile material for naval nuclear propulsion should be banned.

第四，应当禁止在第三国境内埋设地雷的行为，埋设地雷的国家应当清除这些地雷或支付扫雷的费用。
Fourthly, the laying of mines in the territories of third countries should be prohibited, and countries laying them should either demine or pay for the demining.

应当禁止和立即关闭不在政府直接控制之下的所谓非正式拘留场所。
Socalled informal places of detention not under direct government control should be prohibited and immediately closed.

第一，正如第12段至18段所提到，应当禁止向第三国转让用于核武器的储存。
(i) First, as mentioned in paragraphs 12 to 18, the transfer of stocks for nuclear weapons to a third country should be banned.

在这方面，法律应当禁止任何歧视并保证所有的人得到平等和有效的保护。
The law shall prohibit any discrimination and guarantee to all persons equal and effective protection against.

对于分区期间必须维持的不变性约束，设计师应当禁止或改动可能触犯该不变性约束的操作。
For an invariant that must be maintained during a partition, however, the designer must prohibit or modify operations that might violate it.

应当禁止船舶通过堡礁-额外的运输费用是微不足道的。
Shipping should be prohibited from going through the reef- the additional costs of transportation are trivial.

在这方面，法律应当禁止任何歧视并保证所有的人得到平等和有效的保护。
In this respect, the law shall prohibit any discrimination and guarantee to all persons equal and effective protection against….

首先，应当禁止将核武器的库存转让给第三国。
First, the transfer of stocks of nuclear weapons to a third country should be banned.

如果裂变材料的生产是非法的，那么这应当禁止所有国家拥有这种材料。
If the production of fissile material is illegal, then its acquisition should be prohibited for all States.

韩国兽医学杂志《每日兽医》进行的一项调查显示，63%受访的宠物主认为应当禁止为宠物实施非治疗目的的整形手术。
According to a survey in a Korean veterinary magazine, 63% of respondents believe that cosmetic surgery for dogs should be banned.

许多非政府组织和公司已经制定一般性原则和标准，来确定哪些地区应当禁止开采矿物、石油和天然气。
Non-governmental organizations and companies have developed general principles and criteria for identifying areas that should be off-limits to mining, oil and gas development.

没有外部保障而超过48小时的拘禁应当禁止(第四条)。
Detention without external safeguards beyond 48 hours should be prohibited(art. 4).

非政府组织制定了有关一般性原则和标准，用来确定哪些地区应当禁止开采矿物、石油和天然气。
NGOs have developed general principles and criteria for identifying areas that should be off-limits to mining, oil and gas development.

尼加拉瓜对关于不断发生的种姓歧视案件的报告表示关切，该国应当禁止这类歧视。
Nicaragua expressed concern about reports of systematic cases of caste-based discrimination, which should be prohibited in the country.

经与心理学界、医学界和人权团体磋商后，应当禁止使用某些关押办法；.
(e) In consultation with the psychiatric, medical and human rights community, certain methods of restraint should be prohibited;

由于这一原因，只应当禁止那些通过引发暴力或其他非法活动，威胁公共福祉的言论。
For that reason, prohibitions should be restricted to forms of expression that directly threatened the public good by inciting imminent violence or other unlawful activity.