建议摩洛哥 英语是什么意思 - 英语翻译

• recommended that morocco

在 中文 中使用 建议摩洛哥 的示例及其翻译为 英语

荷兰建议摩洛哥向所有特别程序发出长期邀请。
The Netherlands recommended that Morocco extend a standing invitation to all special procedures.

第一份联合材料建议摩洛哥确保人权组织访问拘留设施。
JS1 recommended that Morocco ensure access by human rights organizations to detention facilities.

约旦建议摩洛哥继续与普遍定期审议机制合作。
Jordan recommended to Morocco to continue its cooperation with the universal periodic review mechanism.

它建议摩洛哥继续确保尊重移徙者人权，不论其移徙状况如何，尤其是那些弱势群体。
It recommended that Morocco continue to ensure respect for the human rights of migrants, irrespective of their migratory condition, and in particular those in a vulnerable position.

人权观察社建议摩洛哥应确保所有案件达到国际标准保障的公平审判标准。
HRW recommended that Morocco should ensure fair trial standards, as guaranteed by international standards, for all cases.

它建议摩洛哥禁止使用体罚并以积极、参与性和非暴力纪律的形式提高公众的认识。
It recommended that Morocco prohibit the use of corporal punishment and raise public awareness of positive, participatory and non-violent forms of discipline.

年，难民署建议摩洛哥建立一个国家庇护框架并为其实施进行体制和行政能力建设。
In 2011, UNHCR recommended that Morocco establish a national asylum framework and develop institutional and administrative capacities for its implementation.

国家人权理事会建议摩洛哥使其立法与有关国际规定协调一致，以打击人口贩运。
CNDH recommended that Morocco bring its legislation into line with the relevant international provisions on combating human trafficking.

第三份联合材料建议摩洛哥用公平、相称和尊重国际人权标准的刑罚替代死刑。
JS3 recommended that Morocco replace the death penalty with a sentence that is fair, proportionate and respects international human rights standards.

全球倡议建议摩洛哥出台法律，在所有场所禁止对儿童一切形式的体罚。
GIEACPC recommended that Morocco introduce legislation to prohibit all forms of corporal punishment of children in all settings.

第一份联合材料还建议摩洛哥提供关于艾滋病蔓延、遏制措施以及国家支助艾滋病感染者的额外数据。
JS1 also recommended that Morocco provide additional data on the spread of AIDS, curbing measures, and the State support to AIDS-affected people.

促进残疾人权利组织建议摩洛哥动员必要的资源，使残疾儿童获得受教育的权利。
CHDM recommended that Morocco mobilize the necessary resources to allow children with disabilities to enjoy their right to education.

它建议摩洛哥废除2003年反恐法案中所有破坏自由的规定，尤其是有关恐怖主义罪的定义和拘留的规定。
It recommended that Morocco abrogate all the oppressive provisions of the 2003 Anti-Terrorism Act, particularly the definition of a terrorist offence and detention in custody.

联合王国建议摩洛哥确定签署和通过《禁止酷刑公约任择议定书》的具体日期。
It recommended that Morocco set a date to sign and adopt the Optional Protocol to CAT.

大赦国际建议摩洛哥废除所有的死刑规定，并立即宣布暂停执行一切死刑。
AI recommended that Morocco should repeal all provisions allowing for the death penalty and immediately declare a moratorium on all executions.

投资政策审评建议摩洛哥采取进一步措施吸引以技术为主的投资。
Attracting technology-based investment The IPR advises Morocco to take further steps to attract technology-based investment.

年，联合国难民事务高级专员(难民署)建议摩洛哥加入1954年《关于无国籍人地位的公约》和1961年《减少无国籍状态公约》。
In 2011, the United Nations High Commissioner for Refugees(UNHCR) recommended that Morocco accede to the 1954 Convention relating to the Status of Stateless Persons and the 1961 Convention on the Reduction of Statelessness.

年，消除种族歧视委员会建议摩洛哥采取措施，确保涉嫌进行恐怖活动的人享有基本法律保障，尤其是当犯罪嫌疑人是外国人时。
In 2010, CERD recommended that Morocco take steps to ensure that persons suspected of terrorist activity benefit from fundamental legal safeguards, particularly when the suspects were foreign nationals.

国家人权理事会建议摩洛哥向特别程序发出长期有效邀请；遵守向条约机构提交报告的周期；并实施审议时提出的建议。
CNDH recommended that Morocco extend a standing invitation to the Special Procedures; respect the timetables for the submission of reports to the treaty bodies; and implement the recommendations made during examination of the reports.

国家人权理事会建议摩洛哥按照1951年《关于难民地位的公约》和促进给予这一地位的程序颁布一部关于难民地位的特别法律。
CNDH recommended that Morocco pass a special act on the status of refugees, in line with the 1951 Convention relating to the Status of Refugees, and facilitate the procedure for granting such status.

摩洛哥妇女民主协会建议摩洛哥批准《已婚妇女国籍公约》和《关于结婚的同意、结婚最低年龄及婚姻登记的国际公约》。
ADFM recommended that Morocco ratify the Convention on the Nationality of Married Women and the International Convention on Consent to Marriage, Minimum Age for Marriage and Registration of Marriages.

第一份联合材料建议摩洛哥改善司法工作人员的条件；制定和实施防止贿赂机制；并设立特别法庭审理大城市中的少年案件。
JS1 recommended that Morocco improve the conditions of the judiciary staff; develop and implement mechanisms for preventing bribery; and establish special courts to consider juvenile cases in big cities.

第七份联合材料建议摩洛哥保证对被监禁的西撒哈拉人采取公平、透明和可信的法律程序，而捍卫西撒哈拉人民自决权委员会建议摩洛哥停止利用军事法院。
JS7 recommended that Morocco guarantee a fair, transparent and credible legal process for Saharawi imprisoned and CODAPSO recommended that Morocco end using military courts.

前线人权维护者组织回顾说，摩洛哥没有答复特别报告员的各项请求，建议摩洛哥向人权维护者处境问题特别报告员发出邀请。
While ICJ recalled that Morocco failed to reply to various requests by Special Rapporteurs, FL recommended that Morocco invite the Special Rapporteur on the situation of human rights defenders.

建议摩洛哥加强吸引投资的体制框架，特别是如果它希望通过为它所确定的六外部门吸引外国直接投资来实现紧急计划。
Morocco is advised to strengthen its institutional framework for attracting investment, especially if the country wishes to support the Plan Emergence by attracting FDI to the six sectors it identifies.

加纳强调指出，摩洛哥通过了一项反腐败计划，将有助于尽量大地增加国家财富，并建议摩洛哥介绍这些措施的实施经验。
Ghana highlighted the adoption of an anti-corruption plan that will contribute to maximizing national wealth and suggested that Morocco share its experience on the implementation of these measures.

除其他外，该委员会建议摩洛哥废除死刑。
The Commission had recommended, inter alia, that the death penalty be abolished in Morocco.

它建议摩洛哥考虑向特别程序发出长期有效邀请。
It recommended that Morocco consider extending a standing invitation to special procedures.

荷兰建议摩洛哥向所有特别程序发出长期有效的邀请。
The Netherlands recommended that Morocco extend a standing invitation to all special procedures.

他建议摩洛哥代表提交的决议草案增加两段。
He proposed the addition of two paragraphs to the draft resolution submitted by Morocco.