开展风险评估 英语是什么意思 - 英语翻译

• conducting risk assessments
• carry out risk assessments

在 中文 中使用 开展风险评估 的示例及其翻译为 英语

世卫组织继续密切监视H7N9疫情情况并开展风险评估。
WHO continues to closely monitor the H7N9 situation and conduct risk assessment.

开展风险评估的能力；.
Capacity to undertake risk assessments;

确定脆弱环节并开展风险评估，.
Identifying vulnerabilities and developing risk assessments.

该计划包括公共外展活动以及对整个系统开展风险评估。
This program includes public outreach and the conduct of risk assessments throughout the system.

各缔约国关于金融情报机构在开展风险评估和拟订反腐败战略方面的作用的经验.
States parties' experience with the role of financial intelligence units in conducting risk assessments and developing anti-corruption strategies.

就生命科学研究开展风险评估，减少滥用这一领域研究成果的危险。
Carry out risk assessments on the research of life sciences and reduce the risks of abusing the achievements in this field.

预防和问责制是实施零容忍政策的核心，以及提高公众意识，培训和开展风险评估的相关措施。
Prevention and accountability are at the core implementing the zero-tolerance policy, as are related measures to raising public awareness, training and conducting risk assessments.

按照上文所述，监督厅将开展风险评估，以制定一份详尽的工作计划。
In accordance with the above, OIOS would carry out risk assessments to develop a detailed workplan.

风险管理股继续通过对实际或拟议的联合国合作伙伴实体开展风险评估，支持联合国国家工作队。
The Risk Management Unit continued to support the United Nations country team by conducting risk assessments of actual or proposed United Nations partner entities.

联合国各组织通过开展风险评估，确定了与信托基金有关的风险。
Risks related to trust funds are identified through the risk assessments conducted by the United Nations organizations.

然而，没有国家审查其非营利组织部门或开展风险评估，以确保没有人利用非营利组织资助恐怖主义。
However, no State has reviewed its NPO sector or conducted a risk assessment to ensure that NPOs are not misused for the purposes of terrorist financing.

减少灾害风险的措施包括开展风险评估、收集和传播风险和以往损失信息、安装和操作预警系统。
Disaster risk reduction measures include the conduct of risk assessments, the collection and dissemination of risk and past loss information, and the installation and operation of early warning systems.

应当通过从开展风险评估工作的组织单位的高级经理和工作人员处收集信息来确认潜在事件。
Potential events should be identified by collecting information from senior managers and staff members in the organizational unit that is conducting the risk assessment.

对于开展风险评估而言，只要该国愿意就完全可以接受，但这不属于《公约》规定的义务。
It was entirely acceptable for a country to perform a risk assessment if it so desired, but was not obligatory under the Convention.

另外一个重大变动是要求根据ISO14971标准开展风险评估。
Another significant introduction has been the requirement to conduct risk assessment according to ISO 14971.

各特派团还必须设立一个职业安全委员会，开展风险评估，制订执行计划，并每月提交报告；.
Missions are also required to put in place an occupational safety committee, undertake risk assessments, develop implementation plans and report monthly;

另外一个重大变动是要求根据ISO14971标准开展风险评估。
Another significant change has been the introduction of the requirement to carry out a risk assessment in accordance with ISO 14971.

这一地图可帮助那些谋求按照专家组准则步骤2开展风险评估的个人和实体。
The map can assist individuals and entities seeking to conduct risk assessments in line with step 2 of the Group's guidelines.

粮农组织/世卫组织食品添加剂联合专家委员会作为一个独立的科学委员会，开展风险评估，向粮农组织、世卫组织和两个组织的成员国提供建议。
JECFA serves as an independent scientific committee which performs risk assessments and provides advice to FAO, WHO and the member countries of both organizations.

必要时，应当开展风险评估工作。
A risk assessment should be carried out if necessary.

必要时，应当开展风险评估工作。
A risk assessment should be undertaken.

不过，似乎没有针对瑞典的现有条件开展风险评估。
It appeared, however, that no risk evaluation had been undertaken for the prevailing conditions in Sweden.

选定一种识别关键基础设施和开展风险评估的办法；.
(a) adopt an approach to key infrastructure identification and risk assessment processes;

开展风险评估，可以委托专业机构、社会组织等第三方进行。
The risk assessment can be entrusted to third-party institutions such as professional institutions and social organizations.

世卫组织正在评估流行病学形势并根据最新情况进一步开展风险评估。
WHO is assessing the epidemiological situation and conducting further risk assessment based on the latest information.

监督厅完成了对大部分客户的风险评估，并将对剩下的客户开展风险评估。
The Office of Internal Oversight Services completed the risk assessment for most of the clients and will be conducting the risk assessment for the remaining ones.

假如女性受害人称，返回原籍国会使其生命受到威胁，警方将开展风险评估。
Police officers carried out risk assessments in cases where female victims claimed that their lives would be endangered if they returned to their countries of origin.

如要进行虫害综合防治，需进一步开展风险评估（欧洲食物安全局，2006年）。
In case of integrated pest management, a further risk evaluation will be necessary(EFSA, 2006).

对于其他全球基金赠款，审调局采用效仿国家办事处审计风险评估模型的模型开展风险评估。
For the rest of the Global Fund grants, OAI conducts a risk assessment using a model patterned after the country-office audit risk assessment model.

与内部监督事务厅持续开展风险评估.
Ongoing risk-assessment process in conjunction with the Office of Internal Oversight Services.