引发的问题 英语是什么意思 - 英语翻译

• problems caused
• issues raised
• problems arising

在 中文 中使用 引发的问题 的示例及其翻译为 英语

玻璃幕墙所引发的其他问题.
Other problems caused by the glass curtain wall.

货币战争引发的问题.
Problems caused by currency wars.

这个浏览器劫持者引发的其他问题.
Additional problems caused by this browser-hijacker.

光污染引发的问题日渐严重，但是各个可能相关的政府部门都称不在其权属范围内。
The problems caused by light pollution are getting worse, but all relevant government departments are saying that they are not within their ownership.

但这几个月以来,电子烟引发的问题已经到了不得不重视的地步。
But in recent months, the problems caused by e-cigarettes have reached the point that we have to pay attention to.

项目实施引发的各种问题往往与外部因素和发展态势有关，结果不一定反映了项目执行国存在的不足。
Problems arising in project implementation were often connected with external factors and developments, and results did not necessarily reflect failures on the part of the country implementing the project.

年内战所引发的各种问题不可能在一夜之间获得解决。
The problems caused by the 24-year-old civil war could not be overcome overnight.

最后一个部分，我讨论了美国官员针对因中国入世引发的问题应当采取的措施。
Finally, I discuss what steps U.S. officials should take to address the problems caused by China's WTO accession.

这样一种机制能极大地减少集束武器由于成为战争遗留爆炸物而引发的问题。
Such a mechanism would dramatically reduce the problems caused by cluster weapons which became explosive remnants of war.

然而，当我们在基因组医学方面取得这些进展时，我们也必须考虑到其他普通人群中不一致的结果所引发的新问题。
However, as we embrace these advances in genomic medicine, we must also consider emerging problems caused by inconsistent results among underrepresented populations.

眼睛疲劳、视网膜功能障碍和疲劳，这些都是长时间或在错误时间使用电子设备所引发的问题。
Eye fatigue, retinal dysfunction and fatigue, these are long time or at the wrong time the problems caused by the use of electronic equipment.

Burman先生（美利坚合众国）表示，第1条草案引发的问题已在工作组范围内进行详细讨论。
Mr. Burman(United States of America) said that the issues raised by draft article 1 had been discussed at length within the Working Group.

这桩案件引发的问题值得我们对公民自由、集体安全和隐私展开全国性讨论。
This case raised issues that deserve a national discussion on our civil liberties and our collective and private security.

一名欧盟官员称，欧盟委员会正在评估谷歌反垄断案引发的问题，以决定是否需要更加系统地看待这一问题。
One EU official said the Commission was assessing whether the issues raised in theGoogle antitrust case warranted a more systemic view of the problem.

对由信息技术传播引发的问题的辩论和争议并不新鲜。
Debate and dissent over the issues raised by the spread of information technology are not new.

本月，我将发布两个视频引发的问题，这两个视频是一名女学生提交的DP视觉艺术展的一部分。
This month I'm posting about questions provoked by TWO VIDEOS submitted as part of a DP visual arts exhibition submission by a female student.

另一名飞行员表示，MCAS引发的问题“不是谎言，因为没有人告诉我们这是事实。
The other pilot replied that“it wasn't a lie, no one told us that was the case” that the MCAS caused issues.

这些新案件引发的问题是下级法院应如何解释该裁决乐彩官网。
The issue raised by these new cases is how lower courts should interpret that decision.

该小组还就这种紧急情况直接引发的问题向秘书长提出咨询意见。
The Group will also advise the Secretary-General on matters arising directly from such an emergency situation.

对于“吸引用户注意力，侵蚀社会的技术”引发的诸多问题，文中称“人性化设计是最终的解决方案”。
To the litany of problems caused by“technology that extracts attention and erodes society”, the text asserts that“humane design is the solution”.

这两个委员会还对反恐措施引发的问题发表了一般性声明。
Both committees have also issued general statements on issues raised by counter-terrorism measures.

采取了多重容错措施，避免用户误操作而引发的问题；.
The multiple fault tolerant measures, avoid a user error caused the problem;

曼努埃尔所取得的成功一定程度上弥补了他引发的问题，尤其是在巴尔干地区；.
The problems this created were counterbalanced to some extent by his successes, particularly in the Balkans;

这不是一次普通的经历，由此所引发的问题也绝非普通的问题。
It's not an ordinary experience, and the questions it raises are not ordinary.

该代表处还保护被拘留者，应对1990-1991年海湾战争引发的人道问题。
It also protects detainees and handles humanitarian matters arising from the 1990-1991 Gulf War.

美国和欧盟发布了行业监管规范以及行业倡议以应对自动驾驶汽车引发的隐私问题。
The US and EU have published regulatory and industry initiatives to address privacy concerns arising from self-driving cars.

联署材料3指出，《和平协议》成功地迅速终止了武装冲突，然而代价是未能解决严重的社会和经济匮乏所引发的问题。
JS3 stated that, although the Peace Agreements had succeeded in bringing the armed conflict to a swift end, the problems caused by existing severe economic and social deficiencies had not been resolved.

在工作场所，药物滥用引发的问题及相关的疾病和犯罪对于全体员工，对于企业气氛和赢利率都会有不利影响。
In the work place, problems arising from drug abuse and associated disease and crime have an adverse impact on the labour force, the business climate and profitability.

订正后的《政府采购原则》进一步补充了某些原则，特别是在跨界情况下，并解决了在公共采购中使用现代通信方法引发的一些问题。
The revised NBPs strengthen some elements of the principles, especially in the cross-border context, and address some issues arising from the use of modern means of communication in public procurement.