强大的阻力 英语是什么意思 - 英语翻译

• strong resistance
• strong headwinds

在 中文 中使用 强大的阻力 的示例及其翻译为 英语

在强大的阻力，和，谁知道-在内战。
In strong resistance, and--who knows?--in civil war.

更短期来看，1.2425已经是一个相当强大的阻力。
On a shorter-term note, 1.3135 is already a strong resistance.

然而，中国的半导体制造业增长面临强大的阻力。
However, China's semiconductor manufacturing growth faces strong headwinds.

这个地区构成了强大的阻力。
The zone is a strong resistance.

在那之后，你将遇到强大的阻力。
In so doing, you will find strong resistance.

改革遇到了强大的阻力。
The change has faced strong opposition.

不难理解，这个过程中必然会遇到强大的阻力。
Understandably, this process inevitably meets with strong resistance.

她知道，这种立法改革通常会遇到强大的阻力，但取得稳定的进步是至关重要的。
She was aware that such legislative reforms often encountered strong resistance, but it was essential to make steady progress.

社交媒体营销和监测企业在中国将面临强大的阻力，因为政府不知道他们的底细。
Social Media Marketing and Monitoring players will face strong headwinds in China because the government won't know who they are.”.

不过，过去几年来，40美元一直是该股票的最高价，现在似乎也提供了强大的阻力。
Nevertheless, $40 has been the ceiling for the stock over the past few years and seems to be providing strong resistance now as well.

但是香港与中国完全不同，因此我相信，就像2012年一样，他们将遇到非常强大的阻力。
But Hong Kong is totally different to China, so I believe they will encounter very strong resistance, just like in 2012.”.

如果缺乏积极的劳工政策和社会保护，向绿色经济的过渡将遭遇强大的阻力。
If there is a lack of proactive labour policy and social protection, there will be strong resistance to a green economy transition.

来自既得利益集团强大的阻力和薄弱的政治意愿，会破坏一些确保对性别问题有敏感认识进程的早期努力。
Strong resistance by powerful vested interests and weak political will undermined some early efforts to ensure more gender-sensitive processes.

上帝的灵战胜什么强大的阻力？?
What is God's weakness stronger than?

上帝的灵战胜什么强大的阻力？?
God's spirit overcame what strong influence?

但显然仍面对强大的阻力。
However, it still faces strong opposition.

所以要在这个方面实现一些突破，一定会面临各方面的强大的阻力。
Therefore, to achieve some breakthroughs in this aspect, it will face strong resistance in all aspects.

现在，6,000美元的水平将不容易超越，因为它是比特币历史上非常强大的阻力位。
Now, the $6,000 level will not be easy to surpass, as it is a very strong resistance mark in Bitcoin's history.

想要开展被看作是男性的体育竞赛（例如足球或冰球）时，妇女总是需要克服强大的阻力。
Women wishing to compete in a sport regarded as masculine(e.g. football or ice hockey) always have major obstacles to overcome.

如果它能够持续收报在2,825点之上，更强大的阻力会出现在下跌中的200天EMA，目前是在2,882点。
In the unlikely event that it makes a sustained close above 2,825, a more formidable resistance is at its declining 200D EMA, currently at 2,882.

他们面临的是强大的政治阻力。
He now faces strong political opposition.

比特币价格预测：BTC/USD被困在强大的阻力位和支撑位之间-ConfluenceDetector.
Bitcoin price prediction: BTC/USD faces stacks of resistance upfront- Confluence Detector.

因此，我认为，除非您感觉代表团中有非常强大的阻力，这我没有感觉到，进行这种非正式的非正式协商的道路是通畅的。
So I think that unless you sense a very strong resistance among delegations, which I do not sense, the way is open to hold such informal informals.

讽刺的是，特朗普关于基础建设开支的提议可能会遭遇强大的政治阻力。
Ironically, the Trump proposal that could get plenty of political headwinds might be the issue of infrastructure spending.

这些潮汐的强大阻力使得行星轨道迅速衰减。
These tides exert a strong damping force, causing the planet's orbit to decay rapidly.

起步阶段可能会遇到来自社会中某些特权社会阶层的强大阻力，他们甚至可能挫败实施工作的某些关键方面。
Their initiation may solicit strong resistance from certain privileged social strata in society, who may even defeat some crucial implementation aspects.

习近平亲自负责这些领导小组的目的，就是为确保其改革议程的实施不受到中国既得利益的强大阻力。
Xi's personal control of these leading groups will ensure that his reform agenda can be implemented without strong resistance from vested interests in China.

最近几年，商务策划师已经开始强调，未充分利用信息资产是妨碍药物开发生产率提高的强大阻力。
In recent years, business strategists have emphasized underutilization of information assets as a strong headwind impeding drug development productivity gains.