Current global and national trends and challenges and their impact on education.
Current global and national trends and challenges and their impact on education.
Managing the impact of current global and national trends and challenges in regard to education.
Managing the impact of current global and national trends.关于"当前全球和国家趋势和挑战及其对两性平等和妇女赋权的影响".
Thematic discussion on the theme" Current global and national trendsand challenges and their impact on gender equality and empowerment of women".Combinations with other parts of speech
当前全球和国家趋势及其对包括公共卫生在内的社会发展的影响。
Current global and national trends and their impact on social development, including public health.秘书长关于当前全球和国家趋势与挑战及其对教育的影响的报告.
Report of the Secretary-General on current global and national trends and challenges and their impact on education.(c)专题讨论:当前全球和国家趋势及其对包括公共卫生在内的社会发展的影响。
(c) Thematic discussion: Current global and national trends and their impact on social development, including public health.经济及社会理事会2009年高级别部分专题:当前全球和国家趋势及其对包括公共卫生在内的社会发展的影响.
Theme of the 2009 high-level segment of the Economic andSocial Council: Current global and national trends and their impact on social development, including public health.关于"当前全球和国家趋势及其对包括公共卫生在内的社会发展的影响"的专题讨论.
Thematic discussion on the theme" Current global and national trends and their impact on social development, including public health".当前全球和国家趋势与挑战及其对两性平等和妇女赋权的影响。
Current global and national trendsand challenges and their impact on gender equality and empowerment of women.秘书长关于当前全球和国家趋势与挑战及其对两性平等和妇女赋权的影响的报告.
Report of the Secretary-General on current global and national trendsand challenges and their impact on gender equality and empowerment of women.当前全球和国家趋势和挑战对两性平等和妇女赋权的影响.
Impact of the current global and national trends and challenges on gender equality and empowerment of women.秘书长关于当前全球和国家趋势和挑战及其对教育的影响的报告(大会第61/16号决议和理事会第2010/262号决定).
Report of the Secretary-General on current global and national trendsand challenges and their impact on education(General Assembly resolution 61/16 and Council decision 2010/262).(b)秘书长关于当前全球和国家趋势和挑战及其对两性平等和妇女赋权的影响的报告(E/2010/49);.
(b) Report of the Secretary-General on current global and national trendsand challenges and their impact on gender equality and empowerment of women(E/2010/49);依照理事会第2010/262号决定,理事会2011年实质性会议的讨论专题将是"当前全球和国家趋势与挑战及其对教育的影响"。
Pursuant to Council decision 2010/262, the theme for the thematic discussion at itssubstantive session of 2011 will be" Current global and national trends and challenges and their impact on education".关于"当前全球和国家趋势与挑战及其对教育的影响"主题的专题讨论.
Thematic discussion on the theme" Current global and national trends and challenges and their impact on education".关于"当前全球和国家趋势和挑战及其对两性平等和赋予妇女权能的影响"专题的专题讨论.
Thematic discussion on the theme" Current global and national trendsand challenges and their impact on gender equality and empowerment of women".月29日至31日在开罗举行的国际自由联盟第五十七届大会上通过了关于当前全球局势和其他国家及区域问题的决议.
Adopted resolutions on the current global situation and other national and regional issues at the fifty-seventh Liberal International Congress, held in Cairo from 29 to 31 October.当前,全球工业发达国家都在利用信息技术进行新一轮工业变革。
At present, the global industrial developed countries are using a new wave of information technology industry change.委员会议程是否应该与当前重要的全球、区域和国家政策辩论更加紧密相关,若是如此,应如何解决这一问题??
Should the Commission's agenda be more closely related to key ongoing global, regional and national policy debates and, if so, how could this be resolved?当前,格兰仕在全球149个国家和地区注册了自主品牌。
Currently, Galanz has registered its own brands in 149 countries and regions around the world.尽管东盟国家在当前的全球经济和金融危机展现出较强的复原力,在大城市中生活的许多人仍住在贫民窟中。
While the ASEAN countries had shown resilience during the current global economic and financial crisis, many people in the largest cities continued to live in slum conditions.Gibbs接着问了一个关于在当前两极化的国家和全球环境中遵循价值观的棘手问题。 当前的全球形势需要在国家、区域和全球层面协调农业、粮食安全和发展的各项政策。
The current global situation necessitated coordinated agriculture, food security and development policies at national, regional and international levels.DHL全球贸易晴雨表于2018年1月推出,是当前国家和未来全球贸易发展的创新和独特的先行指标。
Launched in January 2018,the DHL Global Trade Barometer is an early indicator for the current state and future development of global trade.当前的全球危机为审查国家能力和国际治理结构及其解决当前和未来环境和发展挑战的能力提供了机会。
The current global crises provided an opportunity to examine the capacity of national and international governance structures and their ability to meet current and future environmental and development challenges.建立一个成功的创新体系,将取决于在当前变动不居的国家和全球背景之间达成平衡。
Building a successful innovation systemwill depend on creating a balance between both the prevailing national and global contexts, which are constantly changing.当前,全球化在发达国家和发展中国家都面临各式各样的困难。
Globalisation has lots of challenges to be faced in the both developed and developing countries.当前,全球190多个国家和地区、70多亿人口已然成为了休戚与共的命运共同体。
With more than 190 countries and regions and more than 7 billion people in the world, it has become a global village of solidarity and destiny.