当前政治 英语是什么意思 - 英语翻译

• current political
• the ongoing political
• current politics
• the prevailing political
• today's political

在 中文 中使用 当前政治 的示例及其翻译为 英语

不确定因素主要是当前政治及世界经济的发展趋势所致。
Uncertainties are due primarily to current political and global economic developments.

多读些介绍当前政治形势的文章。
Write more posts about current politics.

伊斯兰革命卫队更是“当前政治结构的脊梁，也是伊朗经济的主要参与者”.
The IRGC is“the spine of the current political structure and a major player in the Iranian economy.”.

我知道每个人都对这个国家的当前政治感到矛盾，但这个国家是一块宝石。
I know everybody is very conflicted about the current politics and so on- this country is a gem.

石油储备，油井和油田是当前政治和货币权力的真正“资产”，它们管理和垄断信息。
Oil reserves, wells and oil fields are authentic” assets” of current political and monetary power, which governs and monopolizes information.

如今，许多非洲青年都采取了反抗本国当前政治的立场。
Many young people in Africa are taking a stand against the current politics in their countries.

不过，由于当前政治局势的关系，此项安排暂时似乎不可行。
However, owing to the prevailing political situation, this arrangement does not seem feasible for the time being.

在当前政治环境中，如果德国把难民送回奥地利，则奥地利几乎肯定也会把他们送回意大利。
In the current political environment, if Germany were to send refugees back to Austria, then Austria would almost certainly send them back to Italy.

简要描述和分析政治制度和当前政治局面重点问题包括：国家是否处于冲突或冲突后局势中？?
Brief description and analysis of the political system and the current political situation highlight issues such as: Is it a country in conflict or post-conflict situation?

这只是人们需要看到的地方，”他说，并指出该国当前政治的分裂性质。
It's just the kind of place that people need to see,” he said, noting the divided nature of the country's current politics.

在某些地区，例如在中东，当前政治局势的全部逻辑必然会影响到该地区各国的决定。
In some areas, such as the Middle East, the overall logic of the prevailing political situation necessarily influences the decisions of the countries of the region.

近年来，各会员国正在讨论改变安理会成员组成的问题，致力于反映当前政治经济现实。
Member States have discussed making changes in Council membership to reflect today's political and economic realities.

对许多美国人来说，70年前是太久以前，跟当前政治毫无关联。
For many Americans, 70 years is so long ago and not relevant to current politics.

近年来，各会员国正在讨论改变安理会成员组成的问题，致力于反映当前政治经济现实。
In recent years, Member States have discussed making changes in Council membership to reflect today's political and economic realities.

除了这些基本思想之外，学生们还将通过关于当前政治事务的批评性着作，努力将这些原则应用于现实世界。
In addition to these fundamental ideas, the students will endeavor to apply these principles to the real world through critical writings on current political affairs.

它将历史和我们当前政治问题中熟悉的事物，编织成了一种让你更好地了解自己的东西。
It weaves familiar things from history and our current political issues together into something that allows you to understand yourself better.

闭口不谈联邦州地位问题对于某些波多黎各人来说将是有教益的,这些人不承认当前政治形势的殖民地性质。
The absence of any mention of commonwealth status would be instructive for those Puerto Ricans who did not recognize the colonial nature of the current political situation.

即将到来的赛季将于5月30日在Netflix首次亮相，已经引发了对当前政治格局的强烈比较.
The upcoming season, which debuts on Netflix May 30, is already eliciting strong comparisons to the current political landscape.

年1月26日欧洲联盟主席团就海地当前政治局势发表的声明.
Statement on the current political situation in Haiti, issued on 26 January 1999 by the Presidency of the European Union.

这项调查包括28个问题，涉及服役人员对美国当前政治气候、政策和国家安全的看法。
The survey included 19 questions on service members' opinion(s) related to the current political climate, policy and national security in the United States.

尽管此进展是具体可见的，但小组仍然关切的是发展进程在当前政治形势下能否持续。
As concrete as this progress may be, the Group continues to have concerns as to the sustainability of the development process in the current political circumstances.

减少社区暴力依然是应对当前政治动荡局势、安保机构薄弱、社会经济挑战持续存在等问题的重要稳定措施。
Reduction of community violence remains a vital stabilization measure to address the ongoing political volatility, the weakness of security institutions and persistent socio-economic challenges.

减少社区暴力方案依然是解决当前政治动荡、安保机构薄弱以及长期社会经济挑战的关键性稳定措施。
The community violence reduction programme remains a vital stabilization measure to address the ongoing political volatility, weakness of security institutions and persistent socio-economic challenges.

非洲大陆的增长前景有可能受到北非和其他次区域当前政治动荡的重大影响。
The continent' s growth prospects are likely to be significantly affected by the ongoing political unrest in North Africa and other subregions.

在这方面，核心问题是谁有权在当前政治、安全氛围中合法使用武力的问题。
In that respect, the core issue revolves around the question of who is entitled to legitimacy in the use of force in the current political and security climate.

当前政治和经济动荡表明，某地某事的冲击可能波及既远且广，新兴经济体尤甚。
As today's political and economic turbulence attests, the impact of events in one place can be felt far and wide, but particularly in emerging economies.

在当前政治局势下，法耶兹计划作为调动国际支持和促进巴勒斯坦方面政治发展的一个平台，具有更加重要的意义。
In the current political situation, the Fayyad plan is even more important as a platform for international support and political development on the Palestinian side.

(c)就当前政治、社会、经济和安全形势，以及危机的人道主义和更广泛层面进行广泛磋商。
(c) Undertaking broad consultations on the immediate political, socio-economic and security situation, as well as on the humanitarian and wider dimensions of the crisis.

俄罗斯与英国关系恶化的任何责任，都将由英国当前政治领导人全部承担。
All the responsibility for the deterioration of the U.K.-Russia relationship lies with the current political leadership of Britain.".

俄罗斯与英国关系恶化的任何责任，都将由英国当前政治领导人全部承担。
All the responsibility for the deterioration of the Russia-UK relationship lies with the current political leadership of Britain.”.