影响了 英语是什么意思 - 英语翻译

• effect
• hurt
• hit
• affected
• influenced
• impacted
• undermined
• hampered
• shaped
• compromising
• weighed
• has been affected

在 中文 中使用 影响了 的示例及其翻译为 英语

这也影响了政府为促进地方粮食安全所作的努力。
It also undermined Government efforts to promote local food security initiatives.

案文的上述缺陷影响了这个问题的辩论质量。
Such weaknesses in the text undermined the quality of the debate on the issue.

外部资金的短缺影响了发展中国家的发展。
The lack of such resources hampered the development of developing countries.

那些经历永远地影响了他在能源政策上的观点。
That experience forever shaped his views on energy policy.

所有影响了我人生的事情都发生在那条河的附近。
Everything that shaped me happened near that river.

影响了设备的运行。
Effect the operation of the equipment.

这段经历影响了德国人的政治观点。
That experience shaped the political outlook of Germans.

外债负担加重，从而影响了调整和发展努力。
The external debt burden has worsened, thus compromising adjustment and development efforts.

影响了他的全面发展。
Effect his overall development.

库克称，中国经济疲软影响了iPhone在中国的销售。
Cook said China's economic weakness hurt iPhone sales there.

旁观者影响了我们评估行为的方式。
Onlookers effect the way we assess our actions.

这种密切的父子干系影响了吉米的终身。
This close father-son relationship shaped Jimmy's whole life.

他，影响了一个家族两代人。
It hurt two generations of my family.

现代的这种精神也深深地影响了现代的基督徒。
This simple truth should have a sobering effect on the modern Christians.

印度税制和监管法规的变化影响了国内的黄金需求。
Tax and regulatory changes in India weighed on domestic gold demand.

我影响了我的姐姐杨。
I hurt for my sister Janet.

全球短缺已经影响了许多公司。
The global shortage has hit a number of companies.

是的，我们有问题！这并不容易，离婚确实影响了他们。
It wasn't easy and the divorced DID effect them.

居高不下的食品价格影响了城镇贫困人口。
High food prices hurt the urban poor.

财政紧缩政策影响了英国大学的竞争力。
The competitiveness of UK universities has been affected by austerity.

炎热很快就影响了他。
The heat hit him instantly.

压力和焦虑影响了你的健康。
How Stress and Anxiety Hurt Your Health.

政治和安全危机影响了马里的经济局势。
The economic situation of Mali has been affected by the political and security crisis.

有两件事影响了他。
Two things hit him.

我爷爷的死真的影响了我。
Losing my grandfather really hit me.

他的受伤确实影响了球队。
The injuries really hurt the team.

事实上，我认为这影响了所有四分卫。
In fact, I think it hit all the tropes.

坦白说，真的影响了我的戏。
It really, really hurt our show.

年的大萧条影响了日本。
The 1929 Depression hit Japan hard.

苹果公司表示廉价电池更换影响了iPhone的销量.
Apple says cheap battery replacements hurt iPhone sales.