在 中文 中使用 德国总理安格拉 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
德国总理安格拉·默克尔说，她深受动摇。
The German chancellor, Angela Merkel, said she was deeply shaken.这是德国总理安格拉·默克尔的结局吗？?
Is this the end for German Chancellor Angela Merkel?中国总理李克强和德国总理安格拉·默克尔共同主持了第五轮政府间磋商，并在柏林宣布了这一消息。
Chinese Premier Li Keqiang and German Chancellor Angela Merkel co-chaired the fifth round of intergovernmental consultations and made the announcement in Berlin.德国总理安格拉·默克尔周日在柏林告诉记者，她支持冻结对沙特阿拉伯的武器出口。
German Chancellor Angela Merkel told reporters in Berlin on Sunday that she supports a freeze on arms exports to Saudi Arabia.德国总理安格拉·默克尔甚至提出支持德国公司在与特朗普的贸易谈判期间在美国建立更多的学徒期。
German Chancellor Angela Merkel even offered to support more apprenticeship slots in the U.S. with Combinations with other parts of speech
用名词使用
德国总理安格拉·默克尔将在离开柏林后不久降落飞机后，将错过在阿根廷举行的G20峰会开幕式。
German Chancellor Angela Merkel will miss the opening of the G20 summit in Argentina after her plane was forced to land shortly after leaving Berlin.德国总理安格拉·默克尔周五称委内瑞拉局势“令人担忧”，政府在评论中谴责干涉会助长反对派的暴力行为.
German Chancellor Angela Merkel on Friday called the situation in Venezuela“concerning,” in comments the government decried as interference that would fuel opposition violence.然而，德国总理安格拉·默克尔在她要求特朗普在白宫握手时没有得到回应.
However, German Chancellor Angela Merkel did not get a response when she asked Trump for a handshake at the White House.希腊总理亚历克西斯·齐普拉斯和德国总理安格拉·默克尔现在有机会成为欧洲政治家。
Greek Prime Minister Alexis Tsipras and German Chancellor Angela Merkel now have the opportunity to rise to the occasion as European statesmen.这就是为什么德国总理安格拉·默克尔将会荣幸地参加几天后在莫斯科举行的纪念仪式。
That is why German Chancellor Angela Merkel will be honoured to attend the commemorative ceremonies to be held in Moscow in a few days.本周第二次，德国总理安格拉·默克尔躲过西红柿，右翼抗议者升级他们的示威活动，反对她的亲难政策。
For the second time this week, German Chancellor Angela Merkel dodged tomatoes, as right-wing protesters escalated their demonstrations against her pro-refugee policies.总统随后与德国总理安格拉·默克尔和加拿大总理贾斯汀·特鲁德进入了一个入口，他称赞了他的女儿的努力。
The president later made an entrance with German Chancellor Angela Merkel and Canadian Prime Minister Justin Trudeu, and he complimented his daughter on her efforts.德国总理安格拉·默克尔表示，德国赞赏中国致力于多边合作，并决心维护“巴黎气候变化协定”。
German Chancellor Angela Merkel said Germany appreciates China's commitment to multilateral cooperation and its resolves to uphold the Paris Agreement on climate change.德国总理安格拉·默克尔表示，由于乌克兰的危机，欧盟正在考虑对俄罗斯个人进行进一步的金融制裁。
German Chancellor Angela Merkel said the European Union was considering further financial sanctions against Russian individuals because of the crisis in Ukraine.德国总理安格拉·默克尔的信心评级为42％，在调查中的四位领导者中得分最高。
German Chancellor Angela Merkel, with a confidence rating of 42 percent, scored highest among the four leaders in the survey.德国总理安格拉·默克尔周六呼吁政治解决危机，并补充道：“这就是我们正在努力的方向。
German Chancellor Angela Merkel called on Saturday for a political resolution of the crisis, adding:“That is what we are working on.”.德国总理安格拉·默克尔于10月8日在法兰克福的一个市政法庭上参加一个叙利亚难民了解德国宪法国家的课程。
German Chancellor Angela Merkel attends a class in which Syrian refugees learn about Germany's constitutional state at a municipal court on October 8 in Frankfurt.作为2017年二十国集团主席，德国总理安格拉·默克尔一直期望美国协助推动全球经济的深层次转型。
As G20 chair for 2017, German Chancellor Angela Merkel had been counting on America to help drive a deep transformation in the global economy.我将错过德国总理安格拉•默克尔(AngelaMerkel)和她的的丈夫,阿希姆·绍尔,快速思维和活泼的谈话温暖我们的访问。
I would miss German chancellor Angela Merkel and her husband, Joachim Sauer, whose quick minds and lively conversation warmed our visits.马蒂斯是包括德国总理安格拉·默克尔在内的一系列西方领导人中最新一位访问斯科普里并敦促其接受这笔交易。
Mattis is the latest in a string of Western leaders, including German Chancellor Angela Merkel, to visit Skopje and urge it to embrace the deal.德國：德国总理安格拉·默克尔对1月22日的屠杀事件表示“愤怒”。
The Chancellor of Germany, Angela Merkel, expressed"outrage" over 22 January killings.德国总理安格拉·默克尔在不久前预测：“所有可以数字化的，都将被数字化”。
German Chancellor, Angela Merkel, predicted that“Everything that can be digitalized, will be digitalized.”.德国总理安格拉默克尔上月表示，政府致力于在未来10年改善数字基础设施。
Chancellor Angela Merkel said last month that the government is committed to improving digital infrastructure over the next decade.德国总理安格拉·默克尔表示，她希望向更多太阳能，风能和水力发电的转变成为其他国家的路线图。
Chancellor Angela Merkel said Monday she hopes the transformation to more solar, wind and hydroelectric power becomes a test case for other countries.德国总理安格拉·默克尔执政的基督教民主党的姐妹党自1950年以来首次在巴伐利亚州失去多数席位。
The sister party to German Chancellor Angela Merkel's ruling Christian Democrats lost its majority in Bavaria for the first time since 1950 on Sunday.德国总理安格拉·默克尔于3月23日邀请齐普拉斯前往柏林，以缓解这种关系.
The German chancellor Angela Merkel invites Tsipras to Berlin on 23 March in effort to ease relations.当然，德国总理安格拉·默克尔和英国首相戴维·卡梅伦现在面临着采取行动的压力。
Certainly Germany's Chancellor, Angela Merkel, and Britain's Prime Minister, David Cameron, are now under pressure to act.年11月，德国总理安格拉·默克尔在欧洲议会上发表讲话，主张建立“一支正规的欧洲军队”。
In November 2018, Chancellor Angela Merkel delivered a speech to the European Parliament advocating the establishment of"a proper European army".德国总理安格拉·默克爾谴责“单方面”关闭巴尔干通道。
