德国总理默克尔 英语是什么意思 - 英语翻译

• german chancellor angela merkel
• merkel
• germany's angela merkel
• merkel the prime minister of the prime minister of germany

在 中文 中使用 德国总理默克尔 的示例及其翻译为 英语

德国总理默克尔要求土耳其释放德国记者.
Merkel demands Turkey release German prisoners.

德国总理默克尔：难民大量涌入将改变德国.
Merkel: Refugee influx will transform Germany.

德国总理默克尔表示当局认为这是一次恐怖袭击事件。
Chancellor Angela Merkel said authorities believe it was a terror attack.

德国总理默克尔今天对贸易保护主义政策发出警告。
Germany Chancellor Angela Merkel sounded an alarm of protectionist trade policies today.

德国总理默克尔的飞机紧急前往G20峰会.
Angela Merkel's plane makes emergency landing on way to G20 summit.

德国总理默克尔：英美不再是可信赖伙伴.
German Chancellor Merkel: US no longer a reliable partner.

德国总理默克尔的飞机紧急前往G20峰会.
German Chancellor Merkel's aircraft makes emergency en route to G20 summit.

德国总理默克尔对初步结果表示欢迎，显示巧克力工厂的亿万富翁波罗申科可以赢得足够的支持以避免第二轮选举。
German Chancellor Angela Merkel welcomed preliminary results showing Poroshenko, a billionaire owner of chocolate factories, could win enough support to avert a run-off election.

德国总理默克尔周五将与交通、金融、经济和环境等部门的部长们举行会谈，以敲定一项新计划。
Merkel will meet Friday with her ministers for transportation, finance, economy and the environment to hammer out a new plan.

德国总理默克尔说，欧洲正在经历着数十年来最严酷的考验，但是欧洲在债务危机中也变得更加紧密。
German Chancellor Angela Merkel said Europe was experiencing its"most severe test in decades" but that Europe was growing closer in the debt crisis.

德国总理默克尔已表示，历时60多年的欧洲一体化进程正面临威胁。
Germany's Angela Merkel says that 60-odd years of European integration is under threat.

德国总理默克尔表示，放松制裁主要是看俄罗斯及其在乌克兰的表现。
Merkel said any easing of the sanctions depended largely on Russia and its behavior in Ukraine.

德国总理默克尔跟荷兰首相吕特等20多位欧盟领导人预计将前往埃及。
German Chancellor Angela Merkel and Dutch Prime Minsiter Mark Rutte are among more than 20 EU leaders expected to go to Egypt.

德国总理默克尔说，气候协定如此重要，不应该有任何妥协。
Merkel has said the climate agreement is so important there should not be any compromise on it.

德国总理默克尔在论坛的演讲唤起了人们对两次世界大战的记忆，并质疑这个世界是否有从中记取教训。
Germany's Angela Merkel, in an address to the forum, evoked the two World Wars and questioned whether the world had learned from them.

德国总理默克尔强调，在本案釐清前，德国不会向沙特出口武器。
Merkel, the prime minister of the prime minister of Germany, also said she would not export weapons to Saudi Arabia until the case was closed.

早些时候，德国总理默克尔威胁对伊朗实施更严厉的制裁，如果该国在核计划争端上仍然难以解决。
Earlier, German Chancellor Angela Merkel threatened tougher sanctions against Iran if the country remains intractable on the dispute over its nuclear program.

德国总理默克尔说，直到3月召开的首脑会晤前，她都将不讨论ESM/EFSF的上限问题。
Merkel has said she will not discuss the issue of the ESM/EFSF's ceiling until the next EU summit in March.

欧盟也许会在2016年做出决定--德国总理默克尔在受国内事务困扰的情况下，仍然表明将提供有条件的支持。
The EU may well take a decision in 2016- Germany's Angela Merkel has signaled clearly that she would give conditional support.

德国总理默克尔强调，在本案厘清前，德国不会向沙特出口武器。
Merkel, the prime minister of the prime minister of Germany, also said she would not export weapons to Saudi Arabia until the case was closed.

德国总理默克尔和法国总统奥朗德本星期将讨论欧洲如何能够让电子邮件通讯避开美国服务器的问题。
German Chancellor Angela Merkel and French President François Hollande will discuss this week how Europe can keep email traffic away from U.S. servers.

值得注意的是，德国总理默克尔星期六前往莫斯科，访问俄罗斯总统普京，试图化解目前的危机。
It's notable that Germany's Angela Merkel went to Moscow Saturday to visit Russian President Vladimir Putin to try to defuse the current crisis.

德国：德国总理默克尔表示，她将主持召开紧急会议，讨论“的情况在法国和所有相关的问题”。
Germany: German Chancellor Angela Merkel said she would chair an emergency meeting to discuss"the situation in France and all related questions.".

德国总理默克尔在莫斯科会晤前表示，她和奥朗德提出和平建议是为了“保卫欧洲和平”。
Ahead of Friday's meeting, Merkel said the initiative that she and Hollande are presenting in Moscow is aimed at defending“European peace.”.

法国总统奥朗德和德国总理默克尔称凡尔登是两国和解、欧盟融和的象征。
France's Francois Hollande and Germany's Angela Merkel used Verdun as a symbol of both reconciliation between their nations and of EU integration.

德国总理默克尔表示：符合既定安全标准的企业，即可参与到德国5G建设中。
German Chancellor Angela Merkel has said companies that meet established safety criteria could take part in tenders for building Germany's 5G network.

尽管如此，德国总理默克尔此前曾表示支持该项目，并坚持认为这是一项私营商业活动。
Nonetheless, German Chancellor Angela Merkel has previously expressed support for the project and insisted it is a private commercial venture.

德国总理默克尔说,“这表明中国在这些领域开放市场不是空谈,而是行动。
Merkel said:“This shows that China's market opening in these areas isn't just talk, but action.”.

川普周三在伦敦与德国总理默克尔举行的会议上发表讲话时表示，与中国的讨论进展顺利。
Trump, speaking Wednesday at a meeting in London with German Chancellor Angela Merkel, said the discussions with China are going very well.