心房颤动 英语是什么意思 - 英语翻译

• atrial fibrillation

在 中文 中使用 心房颤动 的示例及其翻译为 英语

在美国，约270万到610万人有心房颤动。
An estimated 2.7 to 6.1 million people in the United States have AFib.

然而，患有心房颤动的狗似乎没有增加中风的风险，因此不用抗凝血剂治疗。
However, dogs with atrial fibrillation do not appear to have increased risk of strokes and are therefore not treated with anti-coagulants.

倘若您患有心脏病或永久性心房颤动，您只符合分级死亡抚恤金政策。
If you also have heart disease or if you have permanent atrial fibrillation, you are only eligible for graded death benefit policies.

研究人员有兴趣了解更多关于心房颤动的研究，因为它与冠状动脉疾病一样，是美国人的头号杀手。
Researchers are interested in learning more about atrial fibrillation because it, along with coronary artery disease, is the number one killer of people in America.

巧克力摄入量和临床表现心房颤动的风险：丹麦饮食，癌症和健康研究。
Chocolate intake and risk of clinically apparent atrial fibrillation: the Danish Diet, Cancer, and Health Study.

最近开展的两项研究显示，定期参与瑜伽课程有助于改善心房颤动（心跳不规律）以及常见的精神疾病。
Two recent studies show that regular yoga classes can help improve atrial fibrillation(irregular heartbeat) and common psychiatric disorders.

研究人员还进行了一项荟萃分析，研究了其他六项关于心房颤动和咖啡摄入量的研究，证实了他们的结果.
The researchers also did a meta-analysis, looking at six other studies on atrial fibrillation and coffee intake, which confirmed their results.

心脏科医生处理的最常见的问题之一是心房颤动，也被称为afib或af。
One of the most common problems cardiologists handle is atrial fibrillation, also called AFib or AF.

基本来说，它是一种能够检测心律失常和心房颤动（AFib）的传感器；.
It is basically a sensor able to detect abnormal heart rhythm and atrial fibrillation(AFib);

然而，为了确认诊断，需要进行心电图（ECG）（因为其他心律失常听起来像心房颤动。
However, to confirm the diagnosis an electrocardiogram(ECG) needs to be performed because other arrhythmias can sound like atrial fibrillation.

美国心脏协会2018年心脏和中风统计更新声称，美国有270万人患有心房颤动（A-fib）。
The AHA's 2018 Heart and Stroke Statistical Update claims that 2.7 million people in the United States have atrial fibrillation(A-fib).

研究人员随后在36,280名患者的正常节律EKG上测试了AI，其中3,051名患者已知存在心房颤动。
Researchers then tested the AI on normal-rhythm EKGs from a group of 36,280 patients, of whom 3,051 were known to have atrial fibrillation.

研究人员希望这项技术能帮助早期检测心房颤动，这是最常见的不规则心跳形式。
Researchers hope the technology can assist in early detection of atrial fibrillation, the most common form of irregular heart beat.

RyR2CaMKII磷酸化的抑制作用可防止心房颤动FKBP12.6基因敲除小鼠的感应。
Inhibition of camkii phosphorylation of ryr2 prevents induction of atrial fibrillation in fkbp12.6 knockout mice.

研究人员希望这项技术能帮助早期检测心房颤动，这是最常见的不规则心跳形式。
Researchers hope the technology can assist in early detection of atrial fibrillation, the most common form of an irregular heartbeat.

随附的社论指出：“推荐使用牙刷预防心房颤动和充血性心力衰竭当然为时尚早。
An accompanying editorial states:“It is certainly too early to recommend toothbrushing for the prevention of atrial fibrillation and congestive heart failure.

栓塞最常源于心脏(尤其是心房颤动)，但也可能来自动脉的其他地方。
Emboli most commonly arise from the heart(especially in atrial fibrillation) but may originate from elsewhere in the arterial tree.

如果药物不能控制持续不规律的心律（如心房颤动），您可能需要心脏复律。
If drugs can't control a persistent irregular heart rhythm(such as atrial fibrillation), you might need cardioversion.

如果药物不能控制持续不规律的心律（如心房颤动），您可能需要心脏复律。
If medicines can't regulate a persistent irregular heart rhythm(such as atrial fibrillation), you may require cardioversion.

他们在将近25年的时间里对参与者进行了多次随访，观察哪些受访者患上了心房颤动（不规则心跳）。
They followed up with the participants multiple times over a period of almost 25 years to see who developed atrial fibrillation(irregular heartbeat).

有些人可能不知道自己患有心房颤动。
Some people may not even realize that they have had a heart attack.

MayoClinic的研究表明AI可以进行准确的心房颤动筛查且费用低廉.
Mayo Clinic study shows AI could enable accurate, inexpensive screening for atrial fibrillation.

MiR-21-3p可能是左心房颤动的生物标志物，但它需要验证和更多的研究。
MiR-21-3p could be a biomarker of left atrial fibrillation, but it will require verification and more studies.

心房颤动的治疗取决于症状的严重程度或频繁程度，以及患者是否患有心脏病。
Treatment for atrial fibrillation depends on how severe or frequent the symptoms are and whether you already have heart disease.

糖尿病影响超过2300万美国人-根据该研究，近4％，或100万人患有心房颤动。
Diabetes affects more than 23 million Americans- and, according to the study, nearly 4 percent, or 1 million, have AF.

研究综合分析结果显示，重度饮酒者罹患心房颤动的机率比不饮酒或偶尔饮酒者高51%。
When all the study results were combined, heavy drinkers were 51 percent more likely to suffer AF, than either non-drinkers or occasional drinkers.

比如，已经有数据表明消费者穿戴式设备中的嵌入式生物特征传感器系统可以检测到心房颤动的存在。
For example, biometric sensor systems embedded in consumer wearable devices have been shown to detect the presence of atrial fibrillation.

到5%的65岁以上的人都有心房颤动。
Three to 5 percent of people over 65 have the heart condition.

在研究开始时，所有的参与者均无心房颤动。
At the start of the study, none of the participants had heart problems.