必须告知 英语是什么意思 - 英语翻译

• must inform
• must notify
• must be told
• are required to inform
• must be advised

在 中文 中使用 必须告知 的示例及其翻译为 英语

必须告知以色列，其非法定居行动将受到打击和清除。
Israel must be told that its illegal colonial actions would be combated and eliminated.

最高机密必须告知内阁；.
The supreme secret must be told to the Cabinet;

预订时，必须告知所有乘客体重.
During the reservation all passengers will need to inform us of their weights.

云服务提供商必须告知客户，他们的数据是如何被储存于何处，并且需要对如何处理这些数据做出明确的承诺；.
Cloud providers must inform customers where their data resides and make clear commitments about how that data is handled.

根据谷歌的政策，开发这些扩展程序的软件公司必须告知用户，他们如何收集和使用Gmail的数据。
Under Google's policies, software firms that create these add-ons must inform users about how they collect and share Gmail data.

每年，学校必须告知家长和符合条件的学生家庭教育权和隐私权法案（FERPA）所授予他们的权利。
Schools must notify parents and eligible students annually of their rights under the Family Educational Rights and Privacy Act(FERPA).

学生必须告知雅加达国家教育部计划与国际合作局其抵达印尼行程。
Students are required to inform the Bureau for Planning and International Cooperation, Ministry of National Education, Jakarta regarding their schedule of arrival in Indonesia.

任何希望使用联合国房地的会员国必须告知大会部会议的性质、方案、赞助者和与会者人数。
Any Member State wishing to use the premises must inform the Department of the nature of the meeting, the programme, the sponsors and the number of participants.

Airbnb的条款和条件规定，房主必须告知租房者摄像头的存在以及是否正在进行录制。
Airbnb's terms and conditions state that hosts are required to inform renters of the presence of cameras and if a recording is taking place.

州长必须告知参议院议长他/她是否缺席州政府。
The governor must inform the Senate president about his or her absence from the state.".

在这方面，外国人必须告知主管当局他或她能懂什么语言。
In this context, the alien must inform the competent authorities of the language(s) which he or she is able to understand.

该说明阐明，在拒绝时，必须告知申请人他们有权进行行政复议。
The instructions clarify that, on refusal, applicants must be advised that they are entitled to administrative review.

在实践中，当教师严重怀疑某个学生是虐待儿童行为的受害者时，教师必须告知警察。
In practice, when a teacher has a serious suspicion that a child is the victim of abuse, the teacher must inform the police.

年轻的人遭受直接冲突，他们的经验和意见，必须告知成人的决策。
Young people suffer directly in conflict and their experiences and views must inform adult decision making.

虽然女性在选择时应得到支持，但必须告知她们成功率相对较低，成本高和副作用。
While women should be supported in their choices, they must be informed about the relatively low success rates, high costs and side-effects.

在我们继续进行之前,此外,有人必须告知,你知道你的妻子的强奸者。
Before we proceed further, someone must be informed that you know the ravisher of your wife.".

他们将必须告知客户任何金融工具的成本和费用。
They will be required to tell their clients about the costs and charges of any financial inducements.

移徙工人不仅必须告知他们的权利，而且还必须告知如何行使这些权利。
Migrant workers needed to be informed not only about their rights but also about how to exercise those rights.

在施加限制之前，必须告知国内流离失所者，与他们协商，包括搬迁将成为永久性另地定居情况在内。
IDPs must be informed and consulted in advance of imposing the restriction, including where evacuations are to become permanent relocations.

另有观点认为，必须告知外国人，他有权要求进行复审。
It has further been suggested that the alien must be informed of the right of review.

他赞成摩洛哥代表关于必须告知会员国面前存在的困难。
He agreed with the representative of Morocco that it was necessary to inform Member States of difficulties that had been encountered.

雷达必须告知所有的订单和活动,所以它可以检查他们的结果在船外。
Radar had to be informed of all orders and activity, so it could check their results outside the ship.

我必须告知阁下，前线十分紧张的局势到2月并未缓解。
I have to inform you that a very tense situation on the frontline has not eased in February.

宣告离婚判决，必须告知当事人在判决发生法律效力前不得另行结婚。
Upon pronouncement of a divorce judgment, the parties must be informed that none of them can marry another person before the judgment takes legal effect.

雇主必须告知雇员工作中可能发生的一切危险、与劳动保护有关的雇员权利和义务、以及工作条件。
Employers are obliged to inform the employees about all dangers on the job and about the rights and obligations in relation to protection at work and the working conditions.

每你发送的货币,你必须告知,我会写这即使没有它。
Per the currency that you sent along, you must be informed that I would write this even in the absence of it.

必须告知患者手术的性质，长期效应和可能的风险。
The patient must be informed about the nature of the surgery, its lasting effects and possible risks.

法律并没有明确要求警方必须告知嫌疑人亲属相关情况，这大概是因为它假设他们被监禁的地点是自己的住宅。
The law does not specify that relatives must be informed, presumably because it was assumed suspects would be held at their homes.

感觉到责任重大的基督教领袖们必须告知他们的信徒，他们当怎样力所能及地保护环境。
It was felt that responsible Christian leaders must tell their people how they can help protect the environment.