必须和平解决 英语是什么意思 - 英语翻译

• must be resolved peacefully
• should be resolved peacefully
• the need for a peaceful solution

在 中文 中使用 必须和平解决 的示例及其翻译为 英语

我们必须和平解决。
They must be resolved peacefully.

朝鲜半岛问题必须和平解决,军事解决没有出路。
The problem of the Korean Peninsula should be resolved peacefully; the military way leads nowhere.

半岛问题必须和平解决，”他说。
The peninsula issue must be resolved peacefully", he said.

俄罗斯总统普京表示，伊拉克危机必须和平解决。
Russia and India maintain that the crisis must be resolved peacefully.

欧洲联盟强调，必须和平解决巴勒斯坦问题。
The European Union stresses the necessity of a peaceful settlement of the question of Palestine.

我们仍然认为，这场冲突必须和平解决。
That is why we think that conflict should be sorted peacefully;

如果冲突已经发生了，必须和平解决冲突。
If a conflict arises that conflict must be settled peacefully.

不管怎么样，朝鲜核问题都必须和平解决。
In all, the Korean nuclear issue must be addressed peacefully.

我们注意到，连日来，很多国家领导人纷纷表示半岛核问题必须和平解决.
We have noted that during the last few days, the leaders of many countries stated that the Korean Peninsula nuclear issue should be resolved peacefully.

缔约国强调必须和平解决这一问题，欢迎在六方会谈框架内进行的外交努力。
They underlined the need for a peaceful solution to that issue and welcomed the diplomatic efforts undertaken in the framework of the six-party talks.

首脑会议再次申明,刚果民主共和国的冲突必须和平解决。
The summit reaffirmed the need for a peaceful solution to the conflict in the Democratic Republic of the Congo.

必须和平解决分歧与争端，不采取单边行动，不采取强迫政策，不以武力威胁或使用武力。
Disagreements and disputes must be peacefully resolved, unilateral acts must be avoided and there must be no resorting to a policy of diktat or the threat or use of force.

杜瓦尔先生（加拿大）（以英语发言）：加拿大强调必须和平解决以色列----巴勒斯坦冲突。
Mr. Duval(Canada): Canada stresses the need for a peaceful resolution of the Israeli-Palestinian conflict.

安全理事会强调必须和平解决刚果民主共和国的冲突,以便该国进行经济重建,从而推动发展和促进民族和解。
The Security Council emphasizes the need for a peaceful settlement of the conflict in the Democratic Republic of the Congo in order to permit the economic reconstruction of the country, so as to enhance development and foster national reconciliation.

边界争端必须和平解决。因此,调解者说,厄立特里亚与埃塞俄比亚间边界应依据殖民时代的条约加以划定。
It must be resolved peacefully, and so the facilitators stated that the border between Eritrea and Ethiopia should be delimitated and demarcated on the basis of the colonial treaties.

不管怎么样，朝鲜核问题都必须和平解决。
No matter what it takes, the North Korean nuclear problem must be resolved peacefully.”.

苏丹与南苏丹拥有着共同的过去，必须和平解决它们之间的遗留问题。
The Sudan and South Sudan have a shared past and must resolve their remaining problems peacefully.

黑龙江工业学院是哪【第一评论】朝鲜半岛问题必须和平解决，军事解决没有出路.
The problem of the Korean Peninsula should be resolved peacefully; the military way leads nowhere.

报道称，朝鲜半岛紧张形势14日略有缓解，因韩国总统表示，必须和平解决朝鲜核问题。
Tension on the Korean peninsula had eased slightly earlier on Monday as South Korea's president said resolving North Korea's nuclear ambitions must be done peacefully.

深为关切叙利亚国内局势的不断恶化和暴力进一步升级的可能性，重申必须和平解决叙利亚当前危机，.
Deeply concerned by the continuing deterioration of the situation in Syria and the potential for further escalation of the violence, and reaffirming the need to resolve the current crisis in Syria peacefully.

对话者们强调必须和平解决基达尔局势，并从根本上解决北部地区的问题，他们认为其根源是治理问题。
The interlocutors stressed the need to resolve the situation in Kidal peacefully and to address the root causes of the problems in the northern regions, which in their view resulted from governance issues.

世界现在完全相信必须和平解决这个问题，并相信必须创建一个巴勒斯坦国，以此作为任何解决办法的基础。
The world is fully convinced now of the importance of finding a peaceful solution to that question and is also convinced of the importance of creating a Palestinian State as the basis for any solution..

令我感到满意的是，在伊朗伊斯兰共和国和朝鲜民主主义人民共和国的核问题必须和平解决这个问题上，联合国仍然是团结一致的。
I am satisfied that the Organization remains united on the need for peaceful resolution of the nuclear issues in the Islamic Republic of Iran and the Democratic People' s Republic of Korea.

该地区必须维护航行自由，争议必须和平解决。
Washington has said freedom of navigation in the region must be preserved and disputes be resolved peacefully.

必须尽一切努力谋求和平解决办法。
All efforts must be made to find peaceful solutions.

埃及人民必须携手和平解决他们的分歧，避免诉诸暴力和武力。
The Egyptian people must come together to resolve their differences peacefully, without recourse to violence or the use of force.".

一切关于台湾前途的问题必须（must）和平解决，必须经由台湾人民同意。
All issues regarding Taiwan's future must be resolved peacefully and must be agreeable to the people of Taiwan.

强调双方必须和平解决此项冲突，.
Stressing the need for both parties to achieve a peaceful resolution of the conflict.

既使是在今天，我仍然重申，问题必须和平解决。
Today, I reiterate that the matter should be settled peacefully.

美国反复强调南海问题必须和平解决，不允许一个大国欺凌它的弱小邻居。
The US has repeatedly emphasized that the South China Sea must be resolved peacefully without a big nation presiding over smaller neighbors.