必须始终是 英语是什么意思 - 英语翻译

• must always be
• must remain
• must continue to be
• should always be

在 中文 中使用 必须始终是 的示例及其翻译为 英语

它们的实施必须始终是我们的最优先事项。
Their implementation must remain our top priority.

它必须始终是好的。
It should always be good.

玻璃杯必须始终是半满的。
The glass should always be half full.

剧院必须始终是一个安全而特殊的地方。
Theater must always be a safe and special place”.

必须始终是人类在发挥主导作用。
It must always be Europe that assumes a lead role.

它必须始终是好的。
It always has to be good.

人类必须始终是自己的主要关注点。
That the human race must always be its own primary concern.

在这样做的时候，其目标必须始终是为了鼓励有关政府履行它们的义务，并达到本组织倡导的普遍标准。
In so doing, its aim must always be to encourage Governments to fulfil their obligations and to meet the universal standards for which the Organization stood.

虽然发展不仅仅限于战胜贫穷，但消除贫穷必须始终是共同努力加速发展的一项基准。
While development extended beyond the fight against poverty, the eradication of that scourge must remain a benchmark of collective efforts to accelerate development.

虽然假设并非总是如此，但目的必须始终是真实和具体的，以便有效地证明一个假设。
While a hypothesis cannot always be true, the aim must always be true and specific in order to effectively prove a hypothesis.

这是围绕项目进行沟通的形式，沟通必须始终是积极的，旨在完成一些伟大的事情。
This comes in the form of communication around projects, and that communication must always be positive and aimed at completing something great.

打击恐怖主义的斗争必须始终是联合国和国际社会的最优先考虑。
The fight against terrorism must continue to be a top priority for the United Nations and the world community.

联合国必须始终是处理和解决这些争端的中心论坛。
The United Nations must always be the central forum for addressing and resolving those disputes.

我们的指导原则必须始终是：即使我们不赞成和谴责如单方面禁运这样的措施，也要在国际会话中相互尊重。
Our guiding principle must always be that of mutual respect in international discourse, even as we disapprove of and condemn measures such as unilateral embargoes.

各国间的对话必须始终是解决我们在日益复杂的国际环境中面临的大量问题的理想选择。
Dialogue among States must always be the preferred option for solving the myriad problems that we face in an increasingly complex international environment.

我们相信，和平与正义是、并且必须始终是相辅相成的。
We are convinced that peace and justice are and must always be mutually reinforcing.

因为，在我们相互依存的全球社会中，整个集体的道德义务必须始终是保护弱者和最脆弱者。
For, in our interdependent global community, the moral duty of the collective must always be the protection of the weak and the most vulnerable.

令人失望的力量,这是真的,必须始终是她的。
The power of disappointing them, it was true, must always be her's.

已提出的至关重要的一点是，尽管在某些情况下保留专用和配额可能是适当的，但它们的期限必须始终是有限的。
The crucial point was made that although under certain circumstances reservations and quotas may be appropriate, they must always be of limited duration.

技术是一种工具，可以使我们的生活更容易，并帮助社会解决问题，但它必须始终是人为驱动的。
Technology is a tool that can make our lives easier and help society solve its problems, but it must always be human-driven.

这些都是事实，但至少对于一个商业品牌来说，第一个答案必须始终是赚钱。
But, it goes on to say, for a commercial brand“the first answer must always be to make money.”.

总而言之，寻求土著人民自由、事先、知情同意的举措必须始终是诚意的。
Overall, initiatives to seek indigenous peoples' free, prior and informed consent must always be undertaken in good faith.

波拿巴的战争艺术,即集中力的攻击,必须始终是他们的战场的选择。
Bonaparte's art of war, namely of concentrating force on the point of attack, must always be theirs who have the choice of the battle-ground.

同样，能够增进发展的国家安全与人类安全必须始终是同一块硬币的两面。
By the same token, State security and human security, which foster development, must always be two sides of the same coin.

特别委员会必须始终是一个职能性论坛，能够基于一致意见为维持和平行动制定相关和有意义的战略指导。
The Special Committee had to remain a functional forum able to produce relevant and meaningful strategic guidance on peacekeeping operations, based on consensus.

因此，这些国家的社会和谐统一和领土完整必须始终是我们优先关切的问题。
Therefore, the social cohesion and territorial integrity of those countries must be constantly at the forefront of our concerns.

巴勒斯坦问题仍是本地区冲突的核心，解决这个问题的关键必须始终是结束以色列对1967年被占领的属于巴勒斯坦的阿拉伯领土的占领。
The Palestine issue is still the heart of the conflict in the region, and the key to that issue must always be an end to Israel' s occupation of the Palestinian Arab lands that were occupied in 1967.