在 中文 中使用 必须仍然 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我必须仍然看起来困惑因为盖尔交付下一行非常缓慢。
她必须仍然是疯了。
She must still be mad.整个护照必须仍然有效。
The passport must still be valid.在这种情况下，您必须仍然将verificationtoken.
In situation, you must still place the verificationtoken.对此的挑战是包衣细菌必须仍然存活。
The challenge with this is that the coated bacteria must still be viable.那些已经放弃了信念必须仍然相信我们。
Those who have abandoned belief must still believe in us.他们必须仍然存在。
他们必须仍然存在。
They need to continue 我认为你必须仍然是一个自由的精神。
I think you have to still be a free spirit.你必须仍然狩猎。
You still have to go hunting.通过修正现实的和有针对性的方式来促进民主必须仍然是美国及其盟国的基本国家安全目标。
And democracy promotion via a revised, realistic and targeted approach must remain a fundamental national-security objective for the United States and its allies.缴付能力必须仍然是谈判的基本指导,必须得出一个反映发展中国家真实经济状况的比额表。
Capacity to pay must remain the fundamental guide in the negotiations, which 如果在家工作是你唯一的选择，那么你必须仍然适用的纪律和专业的方式接近你的家庭企业。
If working from home is your only option, then you must still apply discipline and approach your home business in a professional manner.切实执行《禁止杀伤人员地雷的渥太华公约》，必须仍然是联合国和《公约》全体缔约国的优先事项。
The effective implementation of the Ottawa Convention on Anti-personnel Mines must continue to be a priority for the United Nations and all States parties to the Convention.我们现在必须仍然坚信，克服艾滋病挑战是一项绝对的当务之急，我们必须为此竭尽全力。
We must remain convinced now that overcoming the challenges of AIDS is an absolute imperative that 但是，对于恶劣的操作条件，设备必须仍然足够坚固，并且设计改进不得导致最终产品的更高价格。
However, the equipment must still be robust enough for harsh operating conditions, and design improvements 不过，必须仍然是在自愿基础上提交这类计划。
The submission of such plans, however, must continue to be on a voluntary basis.反弹道导弹条约》必须仍然是战略稳定的基石，是进一步核裁军措施的基础。
The AntiBallistic Missile(ABM) Treaty must remain as a cornerstone of strategic stability and the basis for further nuclear-disarmament measures.NaaS必须仍然使用基于现有数据中心的云服务器，同时也面临着潜在的基于Web攻击的安全问题。
NaaS must still use cloud servers based in existing data centers, which also face security concerns from potential web-based attacks.团结和普适性的价值观必须仍然是我们医疗体系的基础，这应该通过适当的公共投资来确保。
The values of solidarity and universality must remain the basis of our healthcare systems and this should be ensured by means of appropriate public investment.".注意：incr()必须仍然使用synchronize，因为mValue++不是单个原子操作。
(Note incr() must still use synchronize since mValue++ is otherwise not a single atomic operation.).法庭必须仍然享有各项合作，这对它完成它的任务是非常关键的。
The Tribunal must continue to enjoy this cooperation, which is crucial to the accomplishment of its mandate.我们的首要重点必须仍然在于为那些选择乘坐我们航班的每个人提供安全、舒适的顾客体验，”他写道。
Our primary focus must remain on delivering a safe, comfortable customer experience for everyone who chooses to fly with us.不管你从事什么职业，一个女人必须仍然是一个“女人”，并对他人表现出同情。
No matter what profession you are in, a woman must still be a“woman” and show compassion to others.因此，联合国在巴勒斯坦问题上的作用必须仍然可见，通过"四方"提供国际支持。
The United Nations role with regard to the Palestinian problem,therefore, must continue to be visible, with international support being provided through the Quartet.古巴重申不结盟运动的历来一贯立场，即核裁军现在是、而且必须仍然是裁军领域的最优先事项。
Cuba reaffirms the historical position of theNon-Aligned Movement that nuclear disarmament is, and must continue to be, the highest priority in the sphere of disarmament.我们的首要重点必须仍然在于为那些选择乘坐我们航班的每个人提供安全、舒适的顾客体验，”他写道。
Our primary focus must remain on delivering a safe, comfortable customer experience for everyone who chooses to fly with us,” Hogg wrote.然而，我们的最后目标必须仍然是使联合国成为一个更重要、更有力和更有成效的组织。
Our final goal, however, must still be to make the United Nations a more meaningful, more powerful and more effective Organization.注意模板必须仍然指定一个'''"elementtype"''',除非其它所有举例的对象都指定了.
Note that templates must still specify an"elementtype", unless they expect all their instanced objects to specify one.我们努力的核心必须仍然是达到民主标准的目标，包括在人权和保护少数领域中。
The goal of attaining democratic standards,including in the areas of human rights and the protection of minorities, must remain at the centre of our efforts.
