在 中文 中使用 必须求助 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们必须求助于他们已经相信的东西；.
We must appeal to what they already believe;换言之，我们必须求助于所有人民的善意。
In other words, we must appeal to all people of goodwill.要更好的了解鸟类，就必须求助于鸟类学和生物学。
To better understand birds, you must turn to ornithology and biology.你必须求助于你的孩子。
You need to call your children.莫雷尔明白这一点；他知道他必须求助。
Morrel understood it; he knew he must call assistance.在此，要抓住海德格尔的意思，我们就必须求助于古典哲学，具体来说就是挖掘词汇“原因”（cause）的根源。
To grasp what Heidegger means here, we must turn to ancient philosophy, and specifically, unearth the root of the word‘cause'.如果卡森是赢，他必须求助于他的顾客：白人。
If Carson is to win, he must turn to his patrons: whites.为了从外界获取信息，人们必须求助于感觉器官。
In order to obtain information from the outside world, people must resort to the sensory organs.另外我认为，我必须求助于即将上任的主席，他至今还未能就这一问题举行任何磋商。
Again, I think I must appeal to the incoming Chairman, who has not yet been able to undertake any consultations whatsoever on this subject.因此，我们必须求助于金融部门，将这种风险内部化。
So, we must turn to the financial sector to internalize this risk.为了从外界获取信息，人们必须求助于感觉器官。
People in order to obtain information from the outside world, must resort to the sense organs.要完全理解这一点，我们必须求助于最后一个历史先例：网络泡沫及其预言家卡洛塔·佩雷斯(CarlotaPerez)。
这意味着，调查人员在试图了解汽车碰撞过程中是否有自动化系统在起作用时，必须求助于汽车制造商。
That means investigators seeking to understand whether anautomated system was active during a crash must turn to the company that manufactured the car.为了获取外界的信息，人们必须求助于感觉器官。
In order to obtain information from the outside world, people must resort to the sensory organs.因此，他们必须求助于非专家来解决一些较低级别的责任。
Accordingly, they have to turn 当然，对某些本组织及其机构所不具备的专业技能，我们必须求助于外部顾问。
It goes without saying that for certain questions that require specific expertise not available in the Organization andits bodies, we must have recourse to external consultants.这意味着调查人员在试图查明汽车碰撞期间是否有自动系统在运行时，必须求助于汽车制造商。
That means investigators seeking to understand whether anautomated system was active during a crash must turn to the company that manufactured the car.这些积分方程通常没有解析解，所以我们必须求助于数值方法。
These integral equations generally do not have analytic solutions,so we must turn to numerical methods.天资几乎永远不会将最优秀的品质赋予我们，所以我们必须求助于技艺。
Nature scarcely ever gives us the very best for that we must have recourse to art.想在没有订阅的情况下访问Outlook电子邮件的人必须求助于第三方客户，如Acompli。
People who want to access theirOutlook email on the go without one of those subscriptions must turn to third-party clients like Acompli.因此，政府当局无法再提供安全；反而，个人必须求助于恐怖主义团伙，以确保生存。
As a consequence, security was no longer provided by public authorities; instead,individuals had to turn 恐怕我们必须求助于影子业务,这是你的工作,不是我的。
I'm afraid we shall have to resort 讽刺的是，当他是个色鬼的时候，你必须求助于他绅士的一面，但这是真的。
It's ironic that you should have to appeal 当科尔和卡塞通过时间旅行到达1944年，琼斯必须求助一个她还算信任的人帮助她带他们回家，那就是拉姆塞。
When Cole and Cassie are stranded in 1944,Jones must turn to the person she trusts the least 发生任何高于9500兆瓦的情况意味着Eskom必须求助于紧急发电：开放式循环燃气轮机和抽水蓄能水电站。
Unplanned outages above 9 500 MW mean Eskom has to resort to emergency power generation by using open cycle gas turbines and pumped-storage hydroelectric plants.秘书长指出，安全理事会必须求助大会和经济及社会理事会以协助它解决各种问题。
The Secretary-General states that the Security Council must turn to the General Assembly and the Economic and Social Council 此外,当你不能保持自己就没有胳膊必须求助于雇佣兵部队。
Moreover, as 如果在死亡通知出现后没有亲属联系她，她必须求助于省档案局和教堂出生登记处。
If no relatives contacted her after the death noticeappeared, she would have to resort 但是因为第一种方法通常是无效的，必须求助于第二个。
But as the first method is insufficient, people have recourse to the second.如果尊重宗教自由和自由价值观的其他成就，我们就必须求助于机构性基础的生命活力。
If we value religious freedom,and other achievements of liberalism, we must look to the vitality of their institutional foundations.
