必须符合 英语是什么意思 - 英语翻译

• must meet
• must comply with
• must conform
• must be consistent
• have to meet
• must be in line
• must satisfy
• must fit
• must be in conformity
• must be in accordance
• have to conform
• must correspond
• must fulfill
• should meet
• must be in compliance
• have to comply with
• must be compatible
• must match
• had to be consistent
• shall conform
• must fulfil
• must adhere
• need to meet
• must qualify
• must accord with
• have to fit
• must be compliant
• must be in keeping with
• should be in accordance
• shall be required to meet
• should be consistent
• need to be tailored

在 中文 中使用 必须符合 的示例及其翻译为 英语

他们必须符合严格的排放要求，并尽量减少他们的环境足迹。
They have to meet strict emission requirements and minimize their environmental footprints.

我们的改革必须符合我们的传统和我们的宪法。
Our reform must be in line with our traditions and our Constitution.

受助人通常必须符合某些标准，比如人口统计或地理条件。
Recipients usually have to meet certain criteria, like demographic or geography.

所有包含在Debian的程序必须符合Debian的自由软件指南。
All programs included with Debian have to meet the Debian Free Software Guidelines.

从加拿大进口产品必须符合所有欧盟产品法律和法规。
Imports from Canada must satisfy all EU product rules and regulations.

所有考生必须符合应用科学大学的语言要求。
All candidates must satisfy the language requirements of the University of applied sciences.

而且，译者必须符合法律翻译的目的。
Moreover, the translator must fit the purpose of the legal translation.

这些措施必须符合《规约》的规定。".
Such measures must be in accordance with the Statute.”.

我们的整体绩效必须符合社会的期望。
The rest of us have to conform to societal expectations.

死亡的确定必须符合公认的医学标准。
A determination of death must be in accordance with accepted medical standards.

金融服务提供者必须符合SOX的要求。
Financial services providers have to conform to SOX demands.

所有的学生必须符合准入，晋升，毕业.
All its students must fulfill the admission, promotion, and graduation.

你的话必须符合你的行为。
Your words must correspond with your actions.

必须符合这些基本要求.
Must fulfill these basic criteria.

我们还必须符合国际标准。
We also have to conform to the international standards.

申请人必须符合有关大学及课程的入学要求。
Applicants should meet the University and Programme Entrance Requirements.

基本主题必须符合各社区的特征、需要和利益。
The basic themes must correspond to the characteristics, needs and interests of the communities.

这些学校的课程和考试规定必须符合全国标准。
These schools have to conform to national standards with regard to curriculum and examination requirements.

要有资格移居德国，您必须符合以下条件.
To be eligible to move to Germany, you must fulfill the following criteria:.

该条例明确规定了申请国所有必须符合的条件。
The Regulations clearly indicate all the conditions that applicants must fulfill.

计划的受惠住户必须符合以下三项条件:.
Beneficiary households of the Programme should meet the three following requirements:.

该支助必须符合文化与父母特定的需要。
The support must be compatible with the culture and specific needs of the parents.

新的组织必须符合运动的性质。
The new organization must correspond to the nature of the movement itself.

发展援助必须符合国家发展战略和需求。
Development assistance must correspond to national development strategies and needs.

崇拜带领者必须符合圣经关于长老的资格标准。
Your worship leader should meet the biblical qualifications of an elder.

这些项目必须符合有关标准、立法和良好做法。
The projects have to comply with relevant standards and legislation as well as good practice.

各项法律必须符合《宪法》规定。
Laws must be in compliance with the Constitution.

其基本结构必须符合当前多样化的市场解决方案。
Its basic structure must correspond to the multiplicity of current market solutions.

产生的情绪必须符合他们的期望。
The emotions generated must match their expectations.

名称必须符合中国法律和社会伦理道德及精神文明准则。
The name must be in compliance with China's national policies and social ethics.