必须顺应 英语是什么意思 - 英语翻译

• must be responsive
• must adapt
• must conform to
• we must comply

在 中文 中使用 必须顺应 的示例及其翻译为 英语

它必须顺应他们的利益，反映他们的目标和愿望。
It must be responsive to their interests and reflect their goals and aspirations.

解决城市缺水问题,必须顺应自然。
To solve the problem of urban water shortage, we must comply with nature.

这意味着你的网页设计必须顺应多个视口。
This means your web design must be responsive to multiple devices.

要解决城市缺水问题，必须顺应自然。
To solve the problem of urban water shortage, we must comply with nature.

我们的教育制度必须顺应这些发展。
Our educational system needs to evolve to meet those needs..

我们必须顺应趋势。
We have to follow the trend.

如果你想要富有生活，你必须顺应潮流。
If you want to survive, you must follow the trend.

改革后的联合国必须顺应所有会员的意见，忠于其创始原则，并能够开展其任务；.
A reformed UN must be responsive to the entire membership, faithful to its founding principles and capable of carrying out its mandate;

因此，政府的政策必须顺应这些改变，以更好地满足人民的需求。
Government policies must adapt to these changes to best serve our people's needs.

作为服务供应者，项目厅必须顺应客户可能根据世界事件迅速改变的需求。
As a service provider, UNOPS must be responsive to client needs, which can rapidly change depending on world events.

中国紧固件产业必须顺应这个潮流和趋势,加强企业间战略合作,提高中国紧固件整体竞争力。
China's bolt industry must conform to this trend and trend, strengthen strategic cooperation among enterprises, and increase the overall competitiveness of China's bolts.

改革后的联合国必须顺应全体会员国的要求，忠于其创始原则，适合执行其授权任务。
A reformed United Nations must be responsive to the entire membership, faithful to its founding principles, and adapted to carry out its mandate.

中国螺栓产业必须顺应这个潮流和趋势，加强企业间战略合作，提高中国螺栓整体竞争力。
China's bolt industry must conform to this trend and trend, strengthen strategic cooperation among enterprises, and increase the overall competitiveness of China's bolts.

改革后的联合国必须顺应全体会员国的要求，必须忠实于它的各项创始原则。
A reformed United Nations must be responsive to the entire membership, and be faithful to its founding principles.

全球经济竞争日趋激烈，商业和经济教育必须顺应这个充满活力的环境。
The global economy is becoming increasingly competitive and business and economics education must be responsive to this dynamic environment.

全球经济竞争日趋激烈，商业和经济教育必须顺应这个充满活力的环境。
The global economy is becoming increasingly competitive and commerce education must be responsive to this dynamic environment.

但商界领袖声称，澳必须顺应现实：中国在亚洲拥有压倒性的经济实力。
But business leaders argue that Australia must accommodate the reality of China�s overwhelming economic power in Asia.

实施医疗流程必须顺应尊重患者人权的方向。
The implementation of medical procedures should be guided by respect for the human rights of those service users;

政治、安全和机构改革必须顺应军事成果的步调。
It is essential that political, security and institutional reforms conform to the pace of military gains.

必须建立强大的国家社会关系，国家必须提供服务，国家机构必须顺应民众的需求"。
There have to be resilient State-society relations, the State has to provide services and there have to be responsive State institutions.

多哈回合的成果要想被人接受，必须顺应发展中国家的发展需求。
An acceptable outcome of the Doha Round must respond to the development needs of developing countries.

在谈到社区参与和分享信息的重要性时，特别报告员指出，全国医卫系统必须顺应国家和地方的优先需要。
When referring to the importance of community participation and information sharing, the Special Rapporteur noted that a national health system" must be responsive to both national and local priorities.

Bonkoungou先生(布基纳法索)说，本组织必须顺应不断变化的通信技术，因为它不仅传达了其理想，还考虑到每个区域的需求。
Mr. Bonkoungou(Burkina Faso) said that the Organization must adapt to constantly changing communications technology as it conveyed its ideals while also weighing the needs of each region.

白俄罗斯认为，改进安全理事会的工作方法不是一时一事之举，而是一个持续的进程，必须顺应国际形势的变化。
Belarus believes that improving the working methods of the Council is not a one-time exercise but an ongoing process that must adapt to changes in the international area.

因此,我们必须顺应这些需要。
We must, therefore, yield to such imperatives.

您只是必须顺应潮流。
You only need to follow the trend.

第二，大学必须顺应评估其价值的新标准。
Second, colleges must bow to new benchmarks assessing their worth.

但在中国，体育运动还必须顺应政治优先度――冰球如今便是优先发展的对象。
But in China, sport must also respond to political priorities- and ice hockey is a­priority now.