总的结果 英语是什么意思 - 英语翻译

• the overall result

在 中文 中使用 总的结果 的示例及其翻译为 英语

先看总的结果：.
First the overall results:.

总的研究结果如下。
The research led to the following overall findings.

总的结果是低增长与日益加剧的收入不平等的糟糕混合。
The overall result was an awkward mix of low growth and increasing income inequality.

总的结果是，与原有系统处理的案件相比，每个案件都需要工作人员投入更多时间。
The overall result is that each case requires more staff time than a case would have taken in the old system.

总的结果是，巴勒斯坦被占领土被严重割裂，其整体毗连性、一体性和统一受到损害。
The overall result is the severe fragmentation of the Occupied Palestinian Territory and the undermining of its contiguity, integrity and unity.

在对环礁岛居民提供高质量保健服务方面，总的结果是好坏参半。
The overall result in terms of delivery of quality health services for the people of the atolls has been mixed.

会议认为，大约50年的发展融资，特别是强调对非洲和最不发达国家的发展融资，总的结果是令人失望的。
It was observed that the overall results of about 50 years of development finance, with special attention focused on Africa and the LDCs, are disappointing.

总的结果是，方案没有使开发署成为立足于自身相对优势的战略发展行动者。
The aggregate result is that the programme has not sufficiently positioned UNDP as a strategic development actor building on its comparative advantages.

但是，总的结果是积极的，在全球范围内12个城市宜居率有所改善，而只是6个经历了下降过程。
However the overall result is positive on a global scale as 12 cities have seen an improvement in livability, while just six have experienced a decline.

总的结果是,投入农业发展的总资源普遍减少,而对实现可持续农业和农村发展的投资数额更是减得厉害。
The overall result has been to reduce the total volume of resources flowing to agricultural development in general and to the achievement of sustainable agriculture and rural development objectives in particular.

尽管在某些领域取得了一些进展，在各个社会实施了一些新的国家政策和计划，但总的结果远非令人满意。
Despite modest advances in some areas and the initiation of many new national policies and programmes in various societies, the overall result has been much less than satisfactory.

固然可就这些代用指标的利弊进行广泛的辩论，但是总的结果将表明技术合作经常方案资金的目前分配方式是禁得住推敲的。
While the merits of these proxy indicators could be extensively debated, the results overall would indicate that the current allocation of regular programme of technical cooperation funds is defensible.

该项研究发现，总的结果是好的，对小额供资项目是肯定的，研究结果显示，通过开展一系列活动，向各家庭提供获得投资资本的机会，对家庭产生了积极影响。
Overall the results of this study were found to be good and favourable to the Microfinance project and demonstrated a positive impact on households through access to capital for investment in a range of activities.

这项工作总的结果应该是使人们能够更深地理解在哪些地方各种政策方案可对发展中国家发挥引导作用，这些方案可能如何影响发展进程。
The overall result of this work should be to provide a deeper understanding of where the various policy options would lead the developing countries, and how they might affect the development process.

总的结果将是在国际和平与稳定方面产生巨大的回报，从稳定的环境脱颖而出的新时代将有利于发展与繁荣。
The overall outcome will yield great rewards in terms of international peace and stability, and the new era that emerges out of a stable environment will be conducive to development and prosperity.

通过这一进程，高专办希望建立一些进行情况分析所必需的指数，启发制定公共政策，监测进展情况，和衡量指定活动的绩效和总的结果。
Through this process OHCHR hopes to develop indicators, necessary for situational analysis, to inspire public policy, to monitor progress and to measure performance and overall outcomes of identified activities.

虽然机构间采购工作组(采购工作组)过去几年已在全系统基础上处理了这些问题，但总的结果参差不齐。
Although the Inter-Agency Procurement Working Group(IAPWG) has addressed these issues on a system-wide basis in the past several years, overall results have been rather mixed.

用全球升温潜能值表示的总的结果.
Aggregate results using GWP.

例如，用全球升温潜能值表示的总的结果.
Executive summary For example, aggregate results using global warming potentials(GWPs).

然而，如果myaccout是在内存阵列之中，那么它将不匹配，因此将产生不同的总的结果。
However, if myAccounts was in an in-memory array, it would not match, and would therefore yield a different result for total.

最后的结果总是具体的。
At the end of the day, outcomes are always concrete.

预期的结果总是相同的。
The desired outcome is always the same.

最后的结果总是具体的。
And the result is always concrete.

但是，每次调查的结果总是一样的。
The result of the inquiry is always the same.

总是很棒的结果;
A one-two is always a great result;

我所得到的、并且一经得到就用于指导我的研究工作的总的结果，可以简要地表述如下：.
The general result which I arrived at and which, once obtained, served as a guide for my subsequent studies, can be briefly formulated as follows:.

总的结果是，预计2014年的年度增长大体保持在1.7%的水平不变（考虑到延滞效应），2015年将降至1%。
As a result, annual growth is expected to remain broadly unchanged at 1.7 percent in 2014, given carryover effects, before moderating to 1 percent in 2015.

由于这两个委员会通过的决议迄今在职司委员会通过对决议中占的最多(在31份决议中占26份)，其对总的结果产生的影响极大。
As these two commissions contributed by far the largest number of resolutions to the pool of outputs produced by functional commissions(26 of the total of 31 resolutions), the impact of their work on the overall results is significant.

于是就有无数点相交错的力量,有无数个力的平行四边形,产生出一个总的结果,那就是历史。
Thus there are innumerable intersecting forces, an infinite series of parallelograms of forces which give rise to one resultant- the historical event.

Balance-所有已完成的金融交易账户业务的总结果。
Balance total result of all completed financial operations on a trading account.