总的说来 英语是什么意思 - 英语翻译

• generally
• in general
• overall

在 中文 中使用 总的说来 的示例及其翻译为 英语

总的说来是一个好的现象。
In general, it is a good phenomenon.

监狱条件总的说来达到国际标准。
Prison conditions generally meet international standards.

总的说来它具有以下优点。
In general, it has the following advantages.

监狱条件总的说来达到国际标准。
Prison conditions generally met international standards.

总的说来宗教自由似乎没有得到充分的保障。
Overall, freedom of religion does not yet appear to be fully guaranteed.

总的说来90%心理性包茎3-5岁可以自愈。
In general, the 90% physiological phimosis can heal after 3-5 years old.

监狱条件总的说来达到国际标准。
Prison conditions generally did not meet international standards.

总的说来工作比较轻松。
Overall, the work seems easier.

总的说来有几个原因。
In general, there are several reasons.

总的说来是一个好的现象。
Overall, this is a positive phenomenon.

投票进展总的说来很平静。
Voting proceeded in a generally calm fashion.

审核表明财务报表的列示总的说来符合所述标准。
The review indicated that the presentation of the financial statements was generally consistent with the standards.

总的说来,特别倡议在国家一级已取得良好进展,尤其是在主要机构发挥重要作用的各组织。
In general the Special Initiative has already recorded good progress at the country level, particularly in clusters where lead agencies have a major role.

总的说来,这样比较容易协调各种办法,较易就能够外包的服务达成协议。
In general, it is easier to coordinate approaches and reach agreements on services that can be outsourced.

他不会提及欧洲联盟不能接受的决议草案的所有要点，但他强调指出，决议草案总的说来有失片面。
He would not mention all the elements of the draft resolution that were unacceptable to the European Union, but underlined that the draft resolution was unbalanced overall.

总的说来，防范酷刑小组委员会很少听到受访人员对探监制度的抱怨。
In general, the SPT received few complaints from those interviewed concerning the system for prison visits.

滥用类鸦片的长期趋势在区域间有很大差异，但总的说来显得相对稳定。
The long-term trend in abuse of opioids has significant regional variations, but appears relatively stable overall.

总的说来,联合国系统各组织似乎已有效地支助了职司委员会的工作。
In general, organizations of the United Nations system seem to have effectively supported the work of the functional commissions.

乌干达代表团总的说来支持ONUB的拟议预算和所需工作人员编制。
His delegation broadly supported the proposed budget and staffing requirements for ONUB.

总的说来,在这项报告里所表示的观点以及在第39段中所叙述的行动计划仍然有效。
In general terms, the views expressed in that report and the plan of action outlined in paragraph 39 remain valid.

总的说来,印度的核计划将置于美国的监督和控制之下。
In overall terms, India's nuclear programme will be brought under US monitoring and control.

当长期失业者真的找到工作时，他们新工作岗位的薪酬总的说来低于他们以往工作的报酬，而且往往是低很多。
And when the long-term unemployed do find work, their new jobs generally pay less than their old ones- often much less.

随后，瑞典政府代表进行了审查，认定看护和安全质量总的说来很好，但也提出若干建议，目前正由一个工作组落实。
An audit conducted by representatives of the Government of Sweden thereafter found the quality of care and security generally to be positive but also made a number of recommendations, which are being implemented by a working group.

从对内罗毕办事处2010-2011两年期的进展进行的审查中，审计委员会确定，过渡进程总的说来得到了充分管理。
From its review of the progress made by the United Nations Office at Nairobi during the biennium 2010-2011, the Board determined that, overall, the transition process was being adequately managed.

审计委员会共检测了35个支持环境署核心任务规定的执行中项目，发现记录总的说来保存良好，规定程序也得到了遵守。项目编制.
The Board tested a total of 35 projects that had been implemented to support the core mandate of UNEP and found that, overall, records were well maintained and required processes had been followed.

首先，由于实施改革成功，增强了消费者和投资者的信心，因此近年来，转型经济体的国内需求总的说来有了稳步增长。
First of all, thanks to the successful implementation of reforms which have bolstered consumer and investor confidence, domestic demand in the transition economies has generally been growing steadily in recent years.

监狱条件总的说来达到国际标准。
Prison conditions generally appeared to meet international standards.

总的说来是一个好的现象。
I think that overall it is a good phenomena.

总的说来,这些组织集中于处理社会和经济问题。
On the whole, these organizations focus on social and economic issues.