恢复性正义 英语是什么意思 - 英语翻译

restorative justice
恢复性司法
恢复性正义
恢复公正
修复性司法

在 中文 中使用 恢复性正义 的示例及其翻译为 英语

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
即将发布一份关于恢复性正义的新报告。
A new report on restorative justice for children is forthcoming.
恢复性正义的首要目的是恢复正义。
The primary purpose of restorative justice is just that-- to restore justice.
恢复性正义.
Restorative justice.
促进儿童的恢复性正义.
Promoting restorative justice for children.
出版了两本书以传播关于恢复性正义的知识。
Two books were published to disseminate knowledge about restorative justice;
恢复性正义可采取包括调解、和解、组织会议和判决周期在内的多种形式。
Restorative justice can take many forms, including mediation, conciliation, conferencing and sentencing circles.
应在国家和地方一级实现恢复性正义服务提供者和司法人员之间协调的制度化,鼓励相关利益攸关方密切合作。
Coordination between restorative justice service providers and justice actors should be institutionalized at the national and local levels, and close cooperation should be encouraged between relevant stakeholders.
女童和社区领袖应该参与重返社会和恢复性正义解决办法的酝酿过程。
Girls andcommunity leaders should be included in offering solutions for reintegration and restorative justice.
本组织的宗旨是通过恢复性正义减少犯罪和振兴社会。
The aim of the organization is to reduce crime anduplift society through restorative justice.
本报告审查了恢复性正义方案在促进解决冲突和为儿童提供适当保护方面的潜力。
This report examines the potential of restorative justice programmes to facilitate conflict resolution and provide appropriate protection to children.
G)提交与拘留、转送和恢复性正义替代办法有关的监禁刑罚的相对影响力和成本的研究和数据;.
(g) Presenting research and data on the comparative impact and cost of custodial sentences in relation to alternatives to detention,diversion and restorative justice;
少年司法论坛将广泛探讨少年司法问题,包括防止虐待、身心康复以及恢复性正义等问题。
The Juvenile Justice Forum will address broader issues relating to juvenile justice, including prevention of abuse,rehabilitation and restorative justice issues.
另外,还编写并出版了关于变通性纠纷解决办法、恢复性正义和司法道德操守的培训手册。
In addition, training manuals on alternative dispute resolution, restorative justice and judicial ethics were developed and published.
建立改邪归正(相对于剥夺自由的别的出路)和恢复性正义方案。
Establishment of diversion, alternatives to deprivation of liberty and restorative justice programmes.
我们现在的努力方向是通过立法推行恢复性正义概念,从而推进和解与宽恕。
Now we seek to take this forward by introducing, through legislation,the concept of restorative justice.
此外,虽然有些传统法律制度强烈主张恢复性正义,但也有一些可能非常残酷并具有歧视性,往往针对妇女。
Additionally, while some customary legal systems are strong in advocating for restorative justice, others can be brutal and discriminatory, often against women.
关于青少年法和恢复性正义的国际标准是近年来德国相关领域法律的审议工作的核心。
International standards on juvenile law and on restorative justice have been at the heart of reviews of German law in those areas in recent years.
年6月,特别代表与印度尼西亚和挪威政府一起组织了有关儿童的恢复性正义问题专家协商。
In June 2013, the Special Representative joined the Governments of Indonesia andNorway in the organization of an expert consultation on restorative justice for children.
康复罪犯在这里被认为是正在康复的人,这反映了APAC专注于恢复性正义和改造。
Inmates are known as recuperandos(recovering people),reflecting the Apac focus on restorative justice and rehabilitation.
各国应明确地优先考虑归还权,将之作为对流离失所的可行补救和恢复性正义的关键因素。
States shall demonstrably prioritize the right to restitution as the preferred remedy for displacement andas a key element of restorative justice.
预防、疏导、复原和恢复性正义方案旨在消除犯罪的根本原因,从而减少澳大利亚土著居民触法的可能性。
The Prevention, Diversion, Rehabilitation and Restorative Justice programme is designed to address the underlying causes of offending, thereby helping to reduce the adverse contact experienced by indigenous Australians with the justice system.
(e)通过恢复性正义进程,如公正而透明的真相和和解委员会,提供以富有意义方式可持续地解决冲突的建设和平机制。
(e) To provide peacebuilding mechanisms for meaningful andsustainable resolution of conflicts through restorative justice processes such as fair and transparent truth and reconciliation commissions.
年,劳工和社会事务部在儿基会的支持下,开始了"给儿童正义"项目,集儿童和青年的预防、保护、重返社会和恢复性正义于一身。
The Ministry of Labour and Social Affairs, supported by UNICEF, started a" justice for children" project, which combined prevention, protection,reintegration and restorative justice for children and youth in 2009.
不应只关注经济补偿,而且要关注恢复性正义,后者要理解为恢复我们的地球母亲以及所有生命的完整性。
The focus should be not only on financial compensation,but mainly on restorative justice, understood as actions to make whole the people and other members of the living community on Earth.
在一些情况下,赔偿和归还相结合,可能是最适当的补救办法和恢复性正义的形式。
In some situations, a combination of compensation and restitution may be the most appropriate remedy andform of restorative justice.
在恢复性正义领域,应保证有充足数量的、训练有素的专业人员。
Availability of a sufficient number of well-trained professionals in the area of restorative justice should be secured.
奥克兰恢复正义.
Restorative Justice for Oakland Youth.
正试图恢复正义
I seek to restore justice.
正试图恢复正义
Want to restore justice.
年,约克地区恢复正义工作队.
York Region Restorative Justice Task Force, 1997-2005.
结果: 179, 时间: 0.1415

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 英语