在 中文 中使用 我们不禁要问 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但我们不禁要问，这一切真的有必要吗？?
我们不禁要问，这轮行情到底意味着什么?
但是，我们不禁要问，这是对的选择吗？?
However, we have to ask ourselves is this the correct decision?我们不禁要问，知识还能改变命运吗?
We can't help but ask: Can knowledge really change man's fate?我们不禁要问，为什么会出现这种剧烈动荡?
We can ask ourselves, why this unfortunate paradox?Combinations with other parts of speech
我们不禁要问，这轮行情到底意味着什么?
所以我们不禁要问，他们有好人吗?
我们不禁要问，为什么耶稣要这样做呢？
We may wonder why Jesus does this.我们不禁要问，道德去哪里了？?
One could ask where is the morality?我们不禁要问，为什么中国总是在气荒？?
And you can say, why is Iran always nervous?我们不禁要问，电影市场到底怎么了？?
But one has to wonder what the market for that movie really is?我们不禁要问：这是可持续的吗？?
One can only ask: Is this sustainable?我们不禁要问，究竟什么才是用户想要的?
我们不禁要问，为什么耶稣要这样做呢？?
Why, we may ask, 我们不禁要问，“谁动了我的元宵”？
我们不禁要问，为什么耶稣要这样做呢？?
We might want to ask, why did Jesus do it?我们不禁要问：这究竟是谁的文化?
But we need to ask: whose culture?我们不禁要问，这样的中美关系是我们40多年来所努力追求的吗？?
We cannot help but ask, is this a China-US relationship for which 我们不禁要问，这些英文和数字符号究竟是什么意思？?
We must ask ourselves, what do these labels and assurances really mean?我们不禁要问，俄罗斯人不也是人类大家庭中的一员吗?
We cannot help but ask, are Russians not also members of the great human family?对此，我们不禁要问：难道现行的法律也只能如此“无助”吗？?
In this regard, we can not help but ask: is the current law only so"helpless"?那么，我们不禁要问，为什么和70这个数字有关系呢？?
You may ask, why is the number 70 so important?我们不禁要问，到底谁、是什么使她们变成这样？?
I have to wonder who did that, like, who's behind that?我不禁要问，这些后果是谁造成的呢?
But I have to ask, who caused this?我不禁要问，为什么圣奥斯定害怕耶稣经过呢。
I wondered why St Augustine said he feared the passing by of Jesus.我不禁要问，为什么圣奥斯定害怕耶稣经过呢。
I wondered why St. Augustine said he feared the passage of Jesus.我不禁要问，为什么圣奥斯定害怕耶稣经过呢。
I wondered why Saint Augustine said he was afraid of Jesus' passing.于是我不禁要问：为什么？?
So I can only ask: why?我们不禁要问，多年。
To ask, for many years.我们不禁要问：人类怎么了?
