我们充分支持 英语是什么意思 - 英语翻译

• we fully support
• our full support

在 中文 中使用 我们充分支持 的示例及其翻译为 英语

我们重申，我们充分支持巴勒斯坦人民及其当选的机构。
We renew our full support to the Palestinian people and its elected institutions.

我们充分支持大会主席履行其职责。
The President of the General Assembly has our full support as she carries out the duties of her office.

发展合作论坛也是一个应当得到我们充分支持的重要创新。
The Development Cooperation Forum is also a significant innovation that merits our full support.

我向你保证我们充分支持你履行重要职责。
I assure you of our full support in the discharge of your important responsibilities.

我们充分支持安理会努力实现这个目标。
The Council has our full support in its efforts to achieve this goal.

主席先生，我们充分支持你的努力。
Sir, will have our full support in your efforts.

我们充分支持他所担负的敏感职能和职责。
The sensitive functions and responsibilities that he has assumed have our full support.

我们充分支持这一办法。
We fully endorse that approach.

请允许我向你保证，我们充分支持你的努力。
Let me assure you of our full support in your endeavours.

同时，我们充分支持《不扩散条约》第四条中规定的各国和平使用核技术的权利。
At the same time, we fully support the right of all States to the peaceful use of nuclear technology as stipulated in article IV of the NPT.

我们谨重申，我们充分支持联合国协助巴基斯坦应对这场危机。
We would like to reaffirm our full support for the United Nations as it assists Pakistan in dealing with this crisis.

土耳其坚决致力于面对这一挑战；我们充分支持联合国的努力以及特别代表卜拉希米先生的努力。
Turkey is resolutely committed to meet this challenge; we fully support the United Nations efforts and those of the Special Representative, Mr. Brahimi.

我们重申，我们充分支持开展《宪法框架》所概述的这个进程。
We reaffirm our full support for the pursuit of that process, as outlined in the Constitutional Framework.

我们充分支持1992年东盟关于解决南中国海争端的原则的宣言，我们欢迎最近朝鲜半岛的积极进展。
We fully support the 1992 ASEAN Declaration on principles for resolving disputes in the South China Sea, and we welcome recent positive developments on the Korean peninsula.

我们充分支持秘书长就实施千年首脑会议宣言中的目标的必要性提出的建议。
We fully support the advice of the Secretary-General on the need to implement the goals of the Declaration of the Millennium Summit.

最后，我谨重申我们充分支持布朗先生，并且与他合作，我们祝他在新一届署长任期内一切顺利。
Finally, I wish to reiterate our full support and cooperation to Mr. Brown and to wish him success in his renewed role as Administrator.

第五，我们重申，我们充分支持旨在促进联合国维和人员的安全与保障的所有努力和措施。
Fifthly, we reiterate our full support for all efforts and measures aimed at promoting the safety and security of United Nations peacekeeping personnel.

我们充分支持反恐怖主义委员会，并且一直在无条件执行安全理事会决议的构架中积极地参加该委员会。
We fully support the Counter-Terrorism Committee and have been actively involved with it in the context of unconditional implementation of Security Council resolutions.

我们充分支持贯彻"路线图"，并呼吁双方履行其在这项计划之下作出的承诺。
We fully support the implementation of the" Road Map", and call on both sides to fulfil their commitments under the plan.

表示我们充分支持最不发达国家努力实现持久、包容及公平增长，.
Expressing our full support to the efforts of the Least Developed Countries to achieve sustained, inclusive and equitable growth.

我们充分支持联合国反恐委员会的倡议，因为我们将永远不允许恐怖和恐惧掩盖自由和民主。
We fully support the initiatives of the United Nations Counter-Terrorism Committee because we will never allow terror and fear to obscure freedom and democracy.

月15日，欧洲联盟的外交部长们重申，我们充分支持寻求一项谈判解决方法。
On 15 September, the ministers for foreign affairs of the European Union reaffirmed our full support for the search for a negotiated solution.

我们充分支持旨在联合国竖立永久纪念碑、以纪念世界史上这一耻辱时期的项目。
We fully support the project aimed at erecting a permanent memorial at the United Nations in commemoration of that shameful period in the history of our world.

在这一方面，我们充分支持联合国与欧洲理事会之间的合作，并且在过去支持了类似的决议。
In this regard, we fully support cooperation between the United Nations and the Council of Europe and have supported similar resolutions in the past.

我们充分支持执行安全理事会第1373（2001）号决议并已经批准12项反恐怖主义公约。
We fully support the implementation of Security Council resolution 1373(2001) and have already ratified the 12 anti-terrorism conventions.

在这方面，我们充分支持总务委员会不把台湾问题列入大会第六十二届会议议程的建议。
In that connection, we fully support the recommendation of the General Committee not to include the issue of Taiwan in the agenda of the sixty-second session of the General Assembly.

在我们充分支持这一倡议时，我们希望该小组将采取行动，促进改革和振兴联合国的一切努力。
While we fully support this initiative, we hope that the Panel will act as a catalyst for all of the reform and revitalization efforts of the United Nations.

我们充分支持哥伦比亚、南非和日本在本届会议提出的关于小武器和轻武器非法贸易的决议草案。
And we fully support the draft resolution on the illicit trade in small arms and light weapons presented at this session by Colombia, South Africa and Japan.

我们充分支持这些努力，盼望国际社会为兄弟的苏丹提供更多支助，以维护其统一和领土完整。
We fully support those efforts and look forward to more support from the international community to fraternal Sudan in order to preserve its unity and territorial integrity.

马来西亚重申，我们充分支持国际法庭，并再次呼吁国际社会全力支持国际法庭履行其任务规定。
In reiterating our fullest support for the Tribunal, Malaysia calls once again on the international community to give its all-out support to the Tribunal in carrying out its mandate.