We understand the challenges faced by our clients.
在赛特福德,我们充分理解休闲时光对大家是多么重要。
At Thetford we understand how important leisure time is for everyone.
我们充分理解相关国家希望早日实现无核武器世界的愿望。
We absolutely understand the wishes of some countries to realize a nuclear-free world at an early date.
不过,我们充分理解改变需要时间,而即时的结果可能不会马上来到。
As we know, change takes time, and we may not succeed fully right away.
这一办法不够理想,但我们充分理解主席已经为此付出了很大努力。
It is less than we wished but we fully realize how much effort the President invested in this affair.
这样特殊的经历,让我们充分理解两种文化,能为我们的客户提供独有的专业知识。
This experience enables us to truly understand both worlds and provide an unique expertise to our clients.
我们充分理解,将合适的人才与合适的职位相匹配,将对我们所代表的机构作出宝贵的贡献。
We understand that matching the right people to the right positions will make an invaluable contribution to the institutions we represent.
我们已经和客户紧密配合确保我们充分理解他们的需求和他们面临的操作环境方面的压力。
Wehave worked closely with our customers to ensure wehave fully understood their requirements and the pressure their environments bring.
是的,我充分理解美国现任政府连为现有国际机构拨款的意愿也已经荡然无存。
Yes, I fully understand that the current US administration is reluctant to fund even existing international institutions.
当然我理解,某些国家拥有强烈的、我充分理解的立场,例如赞成一项全面禁止[试验]条约。
I understand, of course,that certain countries have strong positions, which I fully understand, for example, in favour of a comprehensive[test] ban treaty.
我在我的介绍性发言中已明确表示,我充分理解他们的观点。
I made clear in my introductory remarks that I fully understand their sentiments.
当然,我们充分理解高校面临的现实困境。
We do understand the tight budgetary realities the university faces.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt