我们敦促各会员国 英语是什么意思 - 英语翻译

• we urge member states

在 中文 中使用 我们敦促各会员国 的示例及其翻译为 英语

我们敦促各会员国解决日益加剧的不平等问题。
We urge Member States to address rising inequality.

最后，我们敦促各会员国.
Finally, we urge Member States.

我们敦促各会员国加强这些努力。
We urge Member States to intensify these efforts.

然而，这是一项全球性挑战。我们敦促各会员国齐心协力，争取找到长期解决这些问题的办法。
However, this is a global challenge, and we urge Member States to work collaboratively to find long-term solutions to these problems.

我们敦促各会员国发起、支持并达成共识，在三年内召开会议。
We urge Member States to initiate, support and reach consensus to hold this conference within three years.

我们敦促各会员国在该公约于九月开放供签字时予以签署和批准，并尽快加以执行。
We urge Member States to sign the Convention when it is opened for signature in September and to ratify it and implement it as soon as possible.

我们敦促各会员国重申国际人口与发展会议的立场，即强烈谴责人口政策中一切形式的强制。
We urge Member States to reaffirm the language of the International Conference on Population and Development, which strongly condemns all forms of coercion in population policies.

我们敦促各会员国及其他有条件的各方为该基金作出贡献。
We urge Member States and others in a position to do so to contribute to the Fellowship trust fund.

我们敦促各会员国后续落实最近结束的第三次各国审议小武器行动纲领执行情况两年期会议框架。
We urge Member States to follow up on the framework of the recently concluded Third Biennial Meeting of States to Consider the Implementation of the Programme of Action on Small Arms.

由于这些原因，我们敦促各会员国在联合国会议的议程中加入小型武器的人道主义影响问题。
For these reasons, we urge States to include on the agenda of the United Nations Conference the humanitarian effects of small arms.

我们敦促各会员国对报告中所描述的各种努力作出贡献，以制止小武器和轻武器的流通。
We urge all Member States to contribute to the efforts described in the report to stem the flow of small arms and light weapons.

为此，我们敦促各会员国不仅支持多边主义，而且对客观和切实执行此种谈判的结果表现出真正的承诺和政治意愿。
To that end, we urge Member States not only to espouse multilateralism, but also to exhibit genuine commitment and the political will to objectively and faithfully abide by the outcome of such negotiations.

我们敦促各会员国对非洲的积极事态发展作出创新性的反应，通过一种建设性的和深表关注的对话，向发展欠积极的国家施加影响。
We urge Member States to respond creatively to the positive developments in Africa and to react to the less positive ones through a constructive and attentive dialogue.

我们敦促各会员国支持关于促进性别平等和平建设的七点行动计划，妇女署《关于妇女、和平与安全的资料读物》对此进行了讨论。
We urge Member States to support the seven-point action plan on gender-responsive peacebuilding, as discussed in the UN-Women Sourcebook on Women, Peace and Security.

我们敦促各会员国在区域和次区域一级开展合作，遏制国际贩运人口的潮流，为贩运受害者提供社会、经济和政治方面的保护。
We urge Member States to cooperate on a regional and subregional basis to stem the flow of international trafficking, providing trafficking victims with social, economic and political protection.

我们敦促各会员国继续支持和协助这些组织，它们极大地改善了世界上最贫穷地区人民、尤其是妇女和儿童的生活。
We urge Member States to continue to give support and assistance to these organizations, which make such a difference, particularly in the lives of women and children, in the poorest sectors of the world.

大韩民国保证充分支持大会的振兴和联合国系统的加强，我们敦促各会员国维持改革的势头。
The Republic of Korea pledges its full support for the revitalization of the General Assembly and the strengthening of the United Nations system, and we urge Member States to sustain the momentum of reform.

这是向前迈出的一大步，我敦促各会员国特别注意这个问题。
This is a big step forward, and I urge Member States to pay special attention to this matter.

因此，我们敦促各会员国支持决议草案。
We therefore urge Member States to support it.

因此，我们敦促各会员国赞同下列意见：.
We therefore urge Member States to agree to the following:.

我们敦促各会员国政府为了粉碎烟草促销网，实施全面的禁令，”他说。
We urge governments to impose a complete ban to break the tobacco marketing net,” he said.

考虑到这个大会堂外面的现实，我们敦促各会员国考虑此种改革的深远影响。
Mindful of the very realities outside of this Hall, we thus urge Member States to give consideration to the wide-ranging impact of such reform.

因此，我们敦促各会员国、各组织和个人向该方案自愿捐款，以维持该方案。
We therefore urge member States, organizations and individuals to make voluntary contributions to this programme in order to sustain it.

我们再次敦促各会员国向登记册和军事支出标准汇报表提交国家报告。
We again urge Member States to provide national reports to both the Register and the Instrument for Reporting Military Expenditure.

我再次敦促各会员国慷慨响应为阿富汗作出的联合呼吁。
I once again urge Member States to respond generously to the Consolidated Appeal for Afghanistan.

我特别敦促各会员国认真考虑高级别发展筹资问题小组提出的建议。
I particularly urge Member States to give serious consideration to the recommendations of the High-level Panel on Financing for Development.

因此，我敦促各会员国支持过渡行政当局采取措施巩固权力，我还鼓励各会员国直接同该中央政府打交道。
I therefore urge Member States to support the Transitional Administration in its efforts to consolidate its authority and I encourage them to deal directly with the central Government.

我们敦促各会员国代表团认真考虑这一提案，并进一步鼓励它们在适当的论坛加以讨论。
We urge the delegations of Member States to give serious consideration to the proposal and to further encourage its discussion in the appropriate forums.

我们敦促会员国慎重考虑它。
We urge Member States to give it careful consideration.

我们敦促会员国努力实现这些目标。
We urge Member States to work to meet these goals.