我的问题 英语是什么意思 - 英语翻译

• my question
• my problem
• my issue
• my point
• my trouble
• my concern
• my thing
• my questions
• my problems
• my issues
• my concerns

在 中文 中使用 我的问题 的示例及其翻译为 英语

我的问题是我害怕向他承诺。
My issue is that I am scared of committing to him.

这是我的问题，“Lyle说。
That's my point,” Lyle replied.

我的问题是什么让男人如此撒谎，没有什么好理由。
My issue is what makes men lie so much, for no good reason.

也许这是我的问题,也许我的标准太高了。
Perhaps that is my trouble, perhaps my standards are too high.

有人看到我的问题。
Anyone see my point.

我的问题是我太友好。
My trouble is that I am too polite.

但我的问题是为什么他访问我吗?
But my point is, why did he care?

她所说的并不是我的问题。
What they say is not my concern.

不是我的问题,但可能是别人。
Not my thing, but maybe someone else's.

再微，你又一次圆熟绕开我的问题。
Once again, you're evading my point.

我为他们感到难过，但这不是我的问题。
I'm happy for them but they are not my concern.

这让我想逃跑从我的问题和其他一切;
It makes me want to run away from my problems and everything else;

但我的问题是,我有另一个灵魂。
But my trouble is, I have another soul.

A：这是我的问题。
A: This is my thing.

A：这是我的问题。
A: But that's my point.

您准确地抓住了我的问题的目的。
You captured my issues exactly.

我的问题是你。
My trouble is you.

我会评估我的问题，然后自己解决问题。
I would assess my problems and fix them on my own.

埃涅亚似乎陷入了沉思；或者至少她忽略了我的问题。
Myrko, I think you are getting or have atleast understood my point.

我还不确定那是我的问题。
I am not so sure this is my thing.

我的问题是孤立的，而不是系统的。
My issues were isolated, not systemic.

我的问题跟任何其他人、地方、或状况都无关。
My problems have nothing to do with anyone or anyplace or any situation.

我希望我明确提出我的问题。
I hope I have laid down my concerns clearly.

A：这是我的问题。
A: That is my point.

雪之下雪乃的问题并不是我的问题。
So frolicking in the snow is not my thing.

你知道我的问题。
You know my issues.

我的问题就在这里”欢迎来到马尔文”开始。
And it's here that my problems with“Welcome To Marwen” began.

似乎没有一个医生能够严肃地考虑我的问题。
No other doctor would take my concerns seriously.

不知会不会有人看到我的问题。
Not sure if anyone might see my point.

他利用我的问题来虐待我;
He used my issues to abuse me;