我要向你保证 英语是什么意思 - 英语翻译

• i wish to assure you
• i would like to assure you
• let me assure you
• i want to assure you

在 中文 中使用 我要向你保证 的示例及其翻译为 英语

我要向你保证，赞比亚将给予支持。
I wish to assure you of Zambia' s support.

我要向你保证，这些指控毫无根据且完全错误。
Let me reassure you that these allegations are completely unfounded and simply wrong.

我要向你保证，非洲集团将提供充分支持与合作。
I wish to assure you of the full support and cooperation of the African Group.

我要向你保证，我国代表团一定给予充分的支持与合作，共同努力采取果断的行动来打破目前的僵局。
I would like to assure you of the full support and cooperation of my delegation in our common effort to do something decisive to break the current stalemate.

我要向你保证，我国一贯支持裁军谈判会议。
I wish to assure you of my country' s constant support for the Conference on Disarmament.

我要向你保证，我们的机场将继续维护我们城市的价值观。
Let me assure you that our airport will continue to uphold our City's values.”.

我要向你保证我国代表团在你履行职责中提供最充分的支持。
I wish to assure you of the fullest support of my delegation in the discharge of your responsibilities.

我要向你保证，阿尔及利亚将真诚和积极地支持你完成任务。
I would like to assure you of Algeria' s sincere and active support in the fulfilment of your mandate.

主席先生，我要向你保证保加利亚以高度的责任感来看待大会的工作。
Mr. President, I would like to assure you that Bulgaria regard the work of the United Nations with a great sense of responsibility.

我要向你保证，我国代表团将全力支持你在担任本机构主席期间所做的一切努力。
Let me assure you of my delegation' s full support to your endeavours as the President of this body.

我要向你保证，非洲在2010年届会的最后部分中，将对你给予全力合作和支持。
I wish to assure you of South Africa' s full cooperation and support during this last part of the 2010 session.

我要向你保证，我国代表团将提供充分的合作与支持。
I want to assure you of my delegation' s full cooperation and support.

我要向你保证，马拉维继续在我们应付面前的挑战中予以支持及合作。
I wish to assure you of Malawi' s continued support and cooperation as we deal with the challenges before us.

然而，我要向你保证，爱沙尼亚将继续作出一切必要努力，发挥其在目前这场全面的国际安全努力中的作用。
However, let me assure you that Estonia will continue to make all efforts necessary to fulfil its role in this ongoing quest for comprehensive international security.

最后，主席先生，我要向你保证，我国代表团将给予全力支持和配合，以使本届会议圆满结束。
In conclusion, Sir, I would like to assure you of my delegation' s full support and cooperation in bringing this session to a successful conclusion.

主席先生，我要向你保证我国代表团全力合作。
I want to assure you, Sir, of my delegation' s fullest cooperation.

最后，主席先生，我要向你保证，我国代表团支持改革进程。
In conclusion, I would like to assure you, Mr. President, of my delegation' s support for the reform process.

我要向你保证，在你任职期间，我国代表团将给予你全力支持与配合。
Let me assure you of my delegation' s full support and cooperation during your tenure of office.

为此，我要向你保证我国代表团的全力支持与合作。
To this end, I wish to assure you of my delegation' s full support and cooperation.

不过，我要向你保证，我们日益加强使用电子媒体将不会牺牲传统传播手段。
However, I would like to assure you that our increased use of electronic media will not be at the expense of the traditional means of dissemination.

我要向你保证，我国代表团将全力配合第一委员会的工作。
Let me assure you of my delegation' s full cooperation in the work of the First Committee.

我要向你保证，柬埔寨对你在担任你的崇高职务期间完成各种职责和任务，予以充分的支持及合作。
I would like to assure you of Cambodia' s full support and cooperation as you carry out the duties and tasks of your high office.

我要向你保证我国代表团将与你充分合作，确保你的工作取得成功。
We would like to assure you that this delegation will extend all the cooperation you deserve to assure the success of your work.

她补充说：“我要向你保证，这个政府对债务非常谨慎。
She added,“What I will assure you is that this government is very prudent around debt.

我要向你保证，在你履行这一重要职责时，我国代表团将予以全力合作。
I would like to assure you of the full cooperation of my delegation as you discharge your important tasks.

我要向你保证，在我们进入新的一年，我们的讨论更加围绕本会议的关键问题时，我国代表团将给予充分的支持。
I wish to assure you of my delegation' s full support as we embark on a new year with more focused discussions on the key issues before the Conference.

我要向你保证德国全力支持你和六主席的努力，特别是在这一关键时刻，指导本会议的工作。
I would like to assure you of Germany' s full support in your effort and the P-6 efforts to guide the work of this Conference, especially at this crucial moment.

我要向你保证,在恐怖主义者和恐怖主义与少数人族群之间,塞尔维亚共和国当局是明确区分的。
I wish to assure you that the authorities of the Republic of Serbia make a clear distinction between terrorists and terrorism on the one hand, and the members of national minorities, on the other.

拉帕茨基先生(波兰)：主席先生，我是首次发言，我要向你保证，我国代表团一定会支持你的活动。
Mr. RAPACKI(Poland): Mr. President, as I am taking the floor for the first time, let me assure you of my delegation' s constant support for your activities.

我要向你保证，英国政府决心保护［你们自行决定未来前途］的权利，这种决心在今天同25年之前一样强烈。
I want to assure you that the British Government' s determination to protect this right[to determine your own future] is as strong today as it was 25 years ago.