Specific air pollutants weren't measured or estimated.
测量、计算或估算.
Measured, calculated or estimated.
通常可以从内容和页面顺序辨别或估算日期。
Usually the date can be discerned or approximated from the content and the page order.
地方当局决定是否进行点算或估算。
Local authorities decide whether to carry out a count or an estimate.
展开对新旧等级间的比较,以及如何计算或估算不同压力下相应充电量的详细论述;.
Expanded discussion of comparison between the old and new classification and how to calculateor estimate the corresponding charge for different stresses.
凡索赔是按照估价意见或估算提出时,小组使用另外一种审查方法对这种估价作出检验。
In cases where claims are based on a valuation opinionor estimate, the Panel tests the valuation using an alternative review method.
(c) Adopt a harmonized mechanism for gatheringstatistics on irregular migrants including through studies or estimated assessments when information is insufficient;
In decision XI/13, the parties requested the Technology and Economic Assessment Panel to evaluate and/or estimate various aspects of quarantine and pre-shipment uses.
要衡量或估算个别案件中的这些损失是困难的,而要衡量或估算损失总额则更加困难。
These losses are difficult to measure or estimate in individual cases, and even more difficult to measure or estimate in aggregate;
当实际结果同估算有出入或估算发生变动时,计算结果将会累积并在未来进行系统确认。
When the actual results differ from the assumptions or when the assumptions are altered, effects will accumulate and be systematically recognized in the future.
令许多国家特别担心的是经重大修改或估算的数据的范围。
What is particularly worrying for manycountries is the extent of significantly modified or imputed data.
Finally, to complete the picture and to develop the final estimate of requirements for the next biennium, the organization must adjustor estimate, as appropriate, inflation over a fouryear period.
Taking into account various user needs, IMTS2010 encourages countries to compileor estimate statistics on imports on the FOB basis in addition to using the standard CIF valuation.
如果不可能提供精确的资料,例如关于非正规移徙工人的资料,委员会将欢迎提供基于研究或估算的数据。
When precise information is not possible, for instance with respect to migrant workers in an irregular situation,the Committee would appreciate receiving data based on studies or estimated assessments.
Finally, to complete the picture and to develop the final estimate of requirements for the next biennium, the organization must adjustor estimate, as appropriate, inflation over a four-year period.
Finally, to complete the picture and to develop the final estimate of requirements for the next biennium, the organization must adjustor estimate, as appropriate, inflation over a four-year period.
Finally, to complete the picture and to develop the final estimate of requirements for the next biennium, the organization must adjustor estimate, as appropriate, inflation over a four-year period.
To complete the picture and develop the final estimate of requirements for the next biennium,UN-Women must adjust or estimate inflation over a three-year period.
To complete the picture and develop the final estimate of requirements for the next biennium,the organization must adjust or estimate inflation over a four-year period.
Finally, to complete the picture and to develop the final estimate of requirements for the next biennium, the organization must adjustor estimate, as appropriate, inflation over a four-year period.
An illustrative list of other key outputs that may be produced when projecting greenhouse gas emissions andremovals or estimating the specific effects of policies and measures may include the following:.
各国的定义或估算方法可能会低估这一数字。
National definitions or estimation methodologies may underestimate the numbers.
如缺少准确资料,倘能得到依据研究工作或估算得出的数据,委员会亦表示感谢。
Where precise information is not available,the Committee would appreciate receiving data based on studies or estimates.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt