Welcoming the historic decision by the governments of Pakistan and India to allow travel across the LOC by bus between Muzaffarabad andSrinagar without passports or visas;
在所有情况下,如果已经发出签证或签证支持文件,将通知相关移民局。
In all cases where a visaor visa support documentation has been issued, the relevant immigration authorities will be informed.
许多人担心,他们在护照或签证到期后会从目前的所在地被驱逐出境,然后在回到中国后遭到任意拘押。
Many worry they could be deported from their current homes when their passportsor visas expire, then arbitrarily detained once back in China.
这样做意味着要出示护照、工作许可证或签证来表明你的身份,而许多农民工没有这些证件。
To do so means revealing your identity by producing a passport, work permitor visa- documents which a number of migrant workers don't have.
当局曾显然出于政治原因而拒发护照或签证。
There were instances in which the authorities refused to issue passports or visas on apparent political grounds.
此外,我们也协助外国患者安排酒店接送,住宿或签证和住院服务。
We also assist international patients in their hotel transfers,accomodation or visas and hospital admission.
乘客的面部扫描与美国海关和边境保护局数据库中的护照或签证照片相匹配。
The passenger's face scans are matched to their passport or visa photos that are in the U.S. Customers and Border Protection's database.
现阶段,加拿大公民前往申根区26个国家,如果访问时间在90天以内,则不需要任何形式的授权或签证。
At present, Canadians traveling to the 26 members of the Schengen area for up to 90 daysdo not require any type of authorization or visa.
如果有的话,英国和美国最后一份保加利亚和申根签证或签证的复印件.
Photocopy of the last Bulgarian and Schengen visasor visas for the UK and the US, if any.
依据英国入境规例,此护照持有人前往英国并不需要有入境证明或签证。
In accordance with UK immigration rules the holder of this passportdoes not require an entry certificate or visa to visit the UK".
有实例证明,当局曾出于明显的政治原因而拒发护照或签证。
There were instances in which the authorities refused to issue passports or visas on apparent political grounds.
关于对健康的威胁,我们都知道高度传染性的疾病不需要护照或签证即可迅速走遍世界。
In terms of health-related threats, we are all aware of the highly infectious diseases that require no passportor visa to travel the world at a rapid pace.
美国国务院发言人哈夫说,这个问题是全球性的,而不是针对任何一个国家,任何一种文件或签证的种类。
State Department spokeswoman Marie Harf said the problem is worldwide, and not specific to any country,documents or visa category.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt