所有宗教和文化 英语是什么意思 - 英语翻译

• all religions and cultures
• all religions and cultural

在 中文 中使用 所有宗教和文化 的示例及其翻译为 英语

所有宗教和文化都有一套共同的普遍价值观。
All religions and cultures share a common set of universal values.

所有宗教和文化有着一套共同的普遍价值观。
All religions and cultures share a common set of universal values.

所有宗教和文化具有一套共同的普遍价值观念。
All religions and cultures share a common set of universal values.

恐怖主义为所有宗教和文化，包括伊斯兰教所唾弃。
Terrorism was categorically rejected by all religions and cultures, including Islam.

乐意与来自所有宗教和文化群体的人们交朋友。
Be open to making friends with people from all religious and cultural groups.

所有宗教和文化都有一套共同的普世价值：和平、宽容与平等。
All religions and cultures share a common set of universal values: peace, tolerance and equality.

它是所有宗教和文化传统的教导，使我们能够交流信息和知识，给全世界带来幸福。
It is a teaching found in all religions and cultural traditions, and it enables us to exchange information and knowledge, which can lead to happiness throughout the world.

毛里求斯是一个多族裔、政教分立的民主国家。所有宗教和文化都和谐共处，完全自由。
Mauritius is a multi-ethnic secular democracy where all religions and cultures co-exist in harmony and absolute freedom.

伊朗代表团吁请新闻部利用其全球影响力促进对所有宗教和文化价值的尊重。
His delegation called upon the Department to use its worldwide presence to foster respect for all religions and cultural values.

所有这一切都处在人类关系的核心，而实现它则是所有宗教和文化的最高宗旨。
All this is at the heart of the relationship between human beings and achieving it is the highest purpose of all religions and cultures.

必须缩小各国之间的社会和经济鸿沟，促进不同文化间的相互了解，确保尊重所有宗教和文化。
It was imperative to reduce the social and economic divide among nations, promote intercultural understanding and ensure respect for all religions and culture.

这种政策应包括旨在增进不同文化间的了解以及确保尊重所有宗教和文化的措施。
Such policies should include measures aimed at improving intercultural understanding and ensuring respect for all religions and cultures.

由于人类历程具有普遍性，因此人权也具有普遍性，能够跨越所有宗教和文化。
It is because the human experience is universal that humanrights are universal and cut across all religions and cultures.

通过这一工具，我们力求让年轻人认识到所有宗教和文化的相似点，而不是可能被用作仇恨借口的不同点。
With that tool, we seek to sensitize younger generations to the similarities in all religions and cultures, rather than the differences that may otherwise be used as an excuse for acrimony.

代表团呼吁新闻部利用其在全世界的影响力遏制这种现象，促进宗教宽容，以及对所有宗教和文化价值观的尊重。
It called upon the Department to use its worldwide presence in order to counter that phenomenon and foster religious tolerance and respect for all religions and cultural values.

所有宗教和文化的基本原则在根本上是类似的：它们都崇尚不可分割的和平、尊严、诚实、平等、和谐、容忍、合作、承诺、耐心和毅力。
The basic tenets of all religions and cultures are fundamentally similar: prescribing indivisible peace, dignity, honesty, equality, harmony, tolerance, cooperation, commitment, patience and fortitude.

尊重所有宗教和文化不仅是我们的传统和文化遗产，也被为争取自由而斗争的那些领导人视为一个信条。
Respect for all religions and cultures is not just a part of our inheritance and cultural heritage, but was regarded as an article of faith by the leaders of our freedom struggle.

所有宗教和文化都将维护环境、防范环境污染和其他危险视为主要目标。
The preservation of the environment and its protection from pollution and other dangers are considered among the major objectives for all religions and cultures.

我们今天为推动所有宗教和文化间的对话而作出的努力需要所有国家政府和区域组织参与。
Our efforts today to promote understanding and cooperation among all religions and cultures require the participation of all Governments and regional organizations.

它们宣称这些权利是西方文明的产品，从而否定了世界上所有宗教和文化对这过程作出的贡献。
By declaring these rights to be the product of the development of Western civilization, they consequently deny the contribution of all the world' s religions and cultures to this process.

虽然在实现不同宗教间和文化间的全面和谐方面仍然存在着挑战，但马拉维的所有宗教和文化部门都致力于和平共处。
While challenges in bringing about complete interreligious and cultural harmony still exist, all religions and cultural sectors in Malawi are committed to peaceful coexistence.

他在这方面的观点超越了所有的宗教和文化。
His views on that subject have transcended all religions and cultures.

实现这一点是所有宗教和主要文化的一个重要目标。
Achieving this is a major objective of all religions and prominent cultures.

当今世界遭受的每一场悲剧都是放弃这些崇高原则的结果，而所有宗教和文化都阐明了这些原则。
Every tragedy suffered by the world today is but a result of the abandonment of the noble principles enunciated by all religions and cultures.

这一结构始终受到所有民族、宗教和文化的尊重。
This institution has been respected in all times by all peoples, religions and cultures.

促进对个人和容忍所有种族，宗教和文化的观点和道德价值观的尊重。
To foster respect for the individual and tolerance for the views and moral values of all races, religions and cultures.

在Carondelet的圣若瑟的创始姐妹的进步传统，我们欢迎所有的宗教和文化背景的男人和女人。
In the progressive tradition of the founding Sisters of St. Joseph of Carondelet, we welcome men and women from all religious and cultural backgrounds.

保存和保护礼拜场所,以及所有信仰的宗教和文化历史文物。
Preserve and protect houses of worship, as well as religious and cultural monuments of all faiths.

动员所有各种宗教团体和文化参加宗教之间和宗教内部的对话。
Motivate all faith communities and cultures to engage in interfaith and intrafaith dialogue.