所需经费减少的主要原因是 英语是什么意思 - 英语翻译

• reduced requirements were attributable mainly
• reduced requirements were due mainly
• reduced requirements are primarily attributable
• decreased requirements are mainly attributable
• reduced requirements are attributable mainly
• reduced requirements are mainly attributable
• reduced requirements are due mainly
• reduced requirements are mainly due
• reduced requirements were attributable primarily

在 中文 中使用 所需经费减少的主要原因是 的示例及其翻译为 英语

所需经费减少的主要原因是：.
The reduced requirements are mainly attributable to:.

所需经费减少的主要原因是，由于2013年12月的安全危机，取消了培训差旅。
The reduced requirements were due mainly to the cancellation of travel for training, owing to the security crisis in December 2013.

所需经费减少的主要原因是，在2013年12月爆发安全危机后暂停执行速效项目。
The reduced requirements were due mainly to a suspension in the implementation of quick-impact projects after the outbreak of the security crisis in December 2013.

所需经费减少的主要原因是找到了更为便宜的制服供应来源和银行费用降低。
The reduced requirements are mainly attributable to the identification of a cheaper source for uniforms and a reduction in bank charges.

所需经费减少的主要原因是为第92和94号大楼进行设计和提高质量所需的顾问服务费用减少。
Reduced requirements were due mainly to the reduced cost of consultancy services for the design and upgrading of Buildings 92 and 94.

所需经费减少的主要原因是，2002/03年一次迁移拨出700万美元用于国际工作人员从以色列迁移到黎巴嫩。
The reduced requirements are due mainly to the one-time allocation of $7 million in 2002/03 for entitlements related to the relocation of international staff from Israel to Lebanon.

所需经费减少的主要原因是，一般通信设备及备件所需经费减少，主要是2006年已购置了这类设备。
The reduced requirements are mainly attributable to reduced requirements for general communications equipment and spare parts owing in large part to the acquisition of such equipment in 2006.

所需经费减少的主要原因是，实际空缺率17.3％高于预算编列的15％。
The reduced requirements were due mainly to the higher actual vacancy rate of 17.3 per cent compared to 15 per cent applied in the budget.

所需经费减少的主要原因是拟议将10个个别承包商转划为本国员额。
The reduced requirements are due mainly to the proposed conversion of 10 individual contractors to national posts.

所需经费减少的主要原因是实际空缺率17％高于预算编列的5％。
The reduced requirements were due mainly to the higher than budgeted actual vacancy rate of 17 per cent compared to 5 per cent applied in the budget.

所需经费减少的主要原因是，推迟部署通讯支助服务约聘人员和换用服务费用更低的供应商。
The reduced requirements were due mainly to the delayed deployment of contractual personnel for communication support services and the change to a different vendor offering lower cost services.

所需经费减少的主要原因是，由于计划购置的物品较少，更换的医疗用品也较少，降低了医疗设备的重置成本。
The reduced requirements are primarily attributable to lower replacement costs of medical equipment owing to fewer items planned for acquisition and fewer replacements of medical supplies.

所需经费减少的主要原因是1个本国一般事务临时行政助理职位改划为经常员额。
The decreased requirements are attributable mainly to the conversion of one temporary national General Service position of Administrative Assistant to a regular post.

所需经费减少的主要原因是，利用内部能力来进行培训，而不是按计划聘用外部培训咨询人。
The reduced requirement was attributable mainly to the utilization of the inhouse capacity to conduct trainings rather than engaging planned external training consultants.

所需经费减少的主要原因是，履行了多功能打印机新合同，打印机租金减少。
The reduced requirements were attributable primarily to the lower rental cost of photocopiers as a result of a new contract implemented for multifunctional printers.

所需经费减少的主要原因是,拟议取消152个职位，包括支持地方选举的110个临时职位。
The reduced requirements are primarily attributable to the proposed abolishment of 152 positions, including 110 temporary positions in support of the local elections.

所需经费减少的主要原因是，购置新闻设备所需经费比上一期减少。
The decreased requirements are mainly attributable to lower required acquisition of public information equipment as compared with the previous period.

所需经费减少的主要原因是，确定需要更换的计算机数目减少。
The decreased requirements are mainly attributable to the reduced number of computers identified for replacement.

所需经费减少的主要原因是，大会在第67/254号决议中核准了新的飞机舱位标准。
The reduced requirements are attributable mainly to the new standards of accommodation for air travel, as approved by the General Assembly in its resolution 67/254.

所需经费减少的主要原因是预计2010/11年度将完成采购，信息技术设备的购买会减少。
The reduced requirements are primarily attributable to fewer acquisitions of information technology equipment, based on the projection of the completion of acquisitions in the 2010/11 period.

所需经费减少的主要原因是停止支付危险工作地点津贴和任务区不适用危险津贴。
The reduced requirements are attributable mainly to the discontinuation of hazardous duty station allowance and the non-applicability of danger pay to the mission area.

所需经费减少的主要原因是，在任务区外的旅行次数少于规划数目。
The decreased requirement was attributable mainly to the lower-than-planned number of trips outside the mission area.

所需经费减少的主要原因是通信量减少，导致租赁卫星转发器、电话和因特网的费用降低。
The reduced requirement was attributable mainly to the lower volume of communications resulting in lower satellite transponder lease, telephone and Internet charges.

所需经费减少的主要原因是特派任务生活津贴支出减少，该津贴以非洲法郎计，但可以美元支付。
The reduced requirements were attributable mainly to the lower expenditure for mission subsistence allowance, which was set in CFA francs but payable in United States dollars.

所需经费减少的主要原因是推迟执行2012年8月通过的全国解除武装、复员和重返社会政策。
The reduced requirements were attributable mainly to the delayed implementation of the national disarmament, demobilization and reintegration policy, which was adopted in August 2012.

所需经费减少的主要原因是分阶段部署多达166名军事观察员的工作进展较慢。
The reduced requirements are primarily attributable to the slower phased deployment of up to 166 military observers.

所需经费减少的主要原因是，实际平均空缺率上升到19.6%，而与此相比，编入预算的空缺率为1%。
The reduced requirements were mainly attributable to the higher actual average vacancy rate of 19.6 per cent, as compared to the budgeted vacancy rate of 1 per cent.

所需经费减少的主要原因是陆运燃料支出被粗心大意地记在了设施和基础设施项下。
The decreased requirements were mainly attributable to the expenditure for ground transportation fuel that was inadvertently recorded under facilities and infrastructure.