January Deadline for comments from worldwide review of draft manual.
Discuss the draft manual in the Statistical Commission in 2001.
Review of the draft handbook on intercensal household demographic and social survey methods;
The meeting will refine and revise the draft manual.委员会也将收到国际服务贸易统计手册草稿,9供其审查和可能予以通过。
The draft manual on statistics of international trade in services9 will also be before the Commission for its review and possible adoption.Combinations with other parts of speech
国际服务贸易统计手册草稿(PROV/ST/ESA/STAT/SER.M86).
Draft manual on statistics of international trade in services(PROV/ST/ESA/STAT/SER. M86).手册草稿还将送交联合国经济和社会事务部统计司征询初步意见,并在其他国家广泛散发征询意见。
The draft handbook will also be sent to the Statistics Division of the Department of Economic and Social Affairs of the United Nations for initial comment.她指出,报告员和专家对手册草稿的所有意见都已经被编进了新的版本中。
She noted that all comments on the draft manual received from rapporteurs and experts had been incorporated into the new version.年7月10日至12日在纽约举行的国民帐户体系专家组会议审查了手册草稿。
The draft handbook was reviewed by a United Nations expert group meeting of SNA experts, which was held in New York from 10 to 12 July 2001.手册草稿预计2011/12年度在达尔富尔混合行动完成并进行测试。
The draft manual is projected to be completed and tests conducted in UNAMID in 2011/12.正在参照第1441(2002)号决议授予委员会视察方面新权力,订正视察员手册草稿。
The draft handbook for inspectors is being revised to take account of the new authority given to the Commission in the conduct of inspections by resolution 1441(2002).监核视委的另一项主要活动是编制视察员使用的手册草稿。
Another major activity of UNMOVIC has been the preparation of draft handbook for inspectors.目前手册草稿有九个章节的工作草稿,分别处于不同的准备阶段。
The draft manual now had working drafts of nine chapters in various stages of readiness.专家小组审查了手册草稿(2002年1月22日至24日,维也纳),将于2002年内完稿。
The draft manual was reviewed by an Expert Group(Vienna, 22-24 January 2002) and will be completed during 2002.计划在会上讨论非正规经济部门和非正规就业调查手册草稿以及德里小组今后的活动。
The draft manual on informal sector and informal employment and the future activities of the Group are planned to be discussed at the meeting.他还参与人权高级专员公署编写的法官人权培训手册草稿的最后定稿。
He was also involved in finalizing the draft manual for training of judges in human rights prepared by the Office of the High Commissioner for Human Rights.在统计委员会工作组2000年会议上和各区域委员会内讨论手册草稿。
Discuss the draft manual in the Statistical Commission Working Group meeting in 2000 and in the regional commissions.
Pursuant to this recommendation, the Secretariat had prepared a draft manual for the third meeting.他还参与人权高专办编写的法官人权培训手册草稿的最后定稿。
He was also involved in finalizing the draft manual for training of judges in human rights prepared by the Office of the High Commissioner for Human Rights.非洲经委会将根据其在科特迪瓦、加纳、埃塞俄比亚和赞比亚举办非正规部门项目的经验编写一份手册草稿。
ECA is preparing a draft manual based on the experience of the ECA informal sector projects in Côte d' Ivoire, Ethiopia, Ghana and Zambia.经合组织也将手册草稿分送关于服务统计的沃尔堡小组的成员,并将手册草稿张贴在经合组织的网址上。
Copies were also sent by OECD tomembers of the Voorburg Group on Service Statistics, and the draft manual was posted on the OECD web site.该小组委员会已安排于2012年2月在巴巴多斯召开一次会议,考虑到收到的意见,确定手册草稿定稿。
The Subcommittee had scheduled a meeting to takeplace in February 2012 in Barbados to finalize the draft manual, taking into account comments received.手册草稿应当在统计委员会2001年届会之前拟妥,以供讨论。
A draft manual should be available for discussion by the Statistical Commission at its session in 2001.手册草稿将反映协调委员会关于统一制度未来形式的立场。
The draft manual will reveal the position of the Coordination Committee on the future shape of an harmonized system.科技咨询机构欢迎开发署准备请专家组就手册草稿提出意见,并于2002年12月定稿;.
It welcomed the UNDP plan to seek comments from the EGTT on the draft handbook and to finalize it by December 2002;紧急呼吁程序、格式和表述的标准化得到了鼓励,特别程序手册草稿所拟订工作方法的标准化也是如此。
Standardization of the procedure, of the form and presentation of urgent appeals were encouraged,as was the standardization of working methods by the draft Manual of Special Procedures.请委员会对工作队在报告中为完成国际服务贸易统计手册草稿所提出的办法作出回应。
The Commission is requested to respond to the strategylaid out in the report of the Task Force for the completion of the draft manual on statistics of international trade in services.注意到人权事务高级专员办事处编写的国家人权行动计划手册草稿;.
Take note of the draft handbook on national human rights plans of action, prepared by the Office of the High Commissioner for Human Rights;
The Commission's staff has now completed the major part of the draft handbook for inspectors.在这次会议上,与会者开始审议特别程序制度手册草稿。
At that meeting, the participants began consideration of a draft manual for the special procedures system.