扑热息痛 英语是什么意思 - 英语翻译

• paracetamol
• acetaminophen

在 中文 中使用 扑热息痛 的示例及其翻译为 英语

扑热息痛（有时缩写为APAP）包含在许多组合药物中。
Mapap(sometimes abbreviated as APAP) is contained in many combination medicines.

告诉任何治疗你的医生你正在使用扑热息痛。
Tell any doctor who treats you that you are using Keftab.

你可以考虑服用扑热息痛，而一些运动，如游泳可以帮助。
You can consider taking paracetamol, while some exercises like swimming can be helpful.

例如，许多感冒和流感制剂含有扑热息痛，所以如果你服用多个含有扑热息痛的产品，可能会出现过量。
For example, many cold and flu preparations contain paracetamol, so if you take more than one product with paracetamol in it, an overdose may occur.

避免使用含有扑热息痛（有时缩写为APAP）的其他药物，否则可能会导致致命的过量服用。
Avoid also using other medicines that contain acetaminophen(sometimes abbreviated as APAP), or you could have a fatal overdose.

为这些儿童接种这种疫苗后，应给予扑热息痛或布洛芬预防发烧-向您的医生，护士或药剂师咨询）。
(These children should be given paracetamol or ibuprofen to prevent fever after having this vaccine- ask your doctor, nurse or pharmacist for advice).

但是现在，加州监管机构审查了133份关于扑热息痛的研究报告，其中一些报告称服用该药有各种癌症风险。
Now state regulators have reviewed a reported 133 studies about acetaminophen, some of which reported various types of cancers as risks of taking the drug.

最大日剂量基于所有给药途径和所有含有扑热息痛的产品。
The maximum daily dose is based on all routes of administration and all products containing Acetaminophen.

扑热息痛（例如Panadol）可用于发烧和腹痛，但应谨慎使用.
Paracetamol(e.g. Panadol) can be taken for fever and abdominal pain but it should be used cautiously.

扑热息痛（但不是阿司匹林）应按照指示给予，以减少发烧和缓解头痛。
Paracetamol(but not aspirin) should be given as directed to reduce the fever and ease headaches.

共同地，这些反映突出了扑热息痛（全世界最常用的药物之一）所带来的一些毒理学挑战。
Collectively, these reflections highlight some of the toxicological challenges that paracetamol- one of the most commonly used drugs worldwide- has presented.

扑热息痛包含在许多感冒和流感制剂中，所以要仔细阅读标签，并跟踪你服用了多少扑热息痛。
Paracetamol is included in many cold and flu preparations, so be careful to read labels and keep track of how much paracetamol you are taking.

夏洛特说：“我服用了一些扑热息痛，并希望它会被吹走。
Charlotte said:"I took some paracetamol and hoped that it would blow over.

此外，会议还包括一些提交的捐款和海报，其中许多药物也有扑热息痛焦点。
In addition, the meeting also included a number of submitted contributions and posters, many of which also had a paracetamol focus.

如果你想帮助拯救NHS，当你可以xx时选择拒绝免费扑热息痛.
If you want to help save the NHS choose to refuse free paracetamol when you can xx".

他记得儿子三岁的时候和他一起躺在地板上，试图服用扑热息痛并流着眼泪。
He remembers when his son was three, lying on the floor with him, trying to take a paracetamol and in tears.

为了让热度降下来并覆盖一些碱基，他给我服了高剂量的扑热息痛和抗生素。
To get the fever down and cover a few bases, he put me on a high dose of paracetamol and an antibiotic.

如果您选择从药剂师或全科医生那里获得“免费”扑热息痛，实际上需要花费纳税人＆NHS约10英镑.
When you choose to get paracetamol for'free' from the pharmacist or GP it actually costs the taxpayer& NHS about £10.

一盒扑热息痛在比利时售价6欧元左右，在荷兰为1欧元。
A box of paracetamol tablets costs 1 euro in the Netherlands compared to 6 euros in Belgium.

其他药物(如扑热息痛)可以危害肝脏如果使用过量，而处方止痛药会引起便秘和困倦。
Other medicines(such as acetaminophen) can harm the liver if used in excess, while prescription pain medicines can cause constipation and drowsiness.

岁以下儿童：24小时内不要服用超过5剂扑热息痛。
Children younger than 12 years old: Do not take more than 5 doses of acetaminophen in 24 hours.

据知情人士透露，她感到疲倦、肌肉疼痛，并使用了退烧止痛药扑热息痛。
Other sources indicated that she felt tired, had muscle pain and took paracetamol.

亚组分析显示，对疼痛和机能的影响不随扑热息痛剂量变化。
Subgroup analysis indicated that the effects on pain and function did not differ according to the dose of paracetamol.

岁以下儿童：24小时内不要服用超过5剂扑热息痛。
Children younger than 12 years old: Do not take more than 5 doses of Mapap in 24 hours.