在 中文 中使用 打击恐怖主义融资 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
打击恐怖主义融资.
Combating Financing of Terrorism.伊朗核准加入《联合国打击恐怖主义融资公约》议案.
Iran to join UN convention on combating financing of terrorism.打击恐怖主义融资.
Fighting terrorism financing.美国与卡塔尔签署打击恐怖主义融资协议.
An agreement between Qatar and the United States on combating terror funding.打击恐怖主义融资；.
The financing of terrorism;Combinations with other parts of speech
该机构的活动范围进一步扩大，以打击恐怖主义融资。
The agency's scope of activities further expanded to combat terrorism financing.该机构的活动范围进一步扩大，以打击恐怖主义融资。
The agency's activities have been further expanded to combat terrorist financing.欧盟委员会提出多项举措打击恐怖主义融资.
EU steps towards combating terrorism financing.这个将在利雅得设立永久性基地的组织也将帮助打击恐怖主义融资和意识形态。
The group, which will have a permanent base in Riyadh,will also help combat terrorist financing and ideology.近年来，巴基斯坦积极采取措施加强金融监管，打击恐怖主义融资，取得重要进展。
In recent years, Pakistan has taken vigorous steps to strengthen financial regulation andsupervision and fight terrorist financing, which has made important headway.我们希望金融行动特别工作组能够为巴基斯坦提供建设性的支持和帮助，继续改进和完善反恐融资体系，有效打击恐怖主义融资。
We hope FATF will offer Pakistan constructive support and assistance in its continued efforts to improve its counter-terrorism 过去20年里，反洗钱和打击恐怖主义融资一直是基金组织工作职责的一部分。
Stopping money laundering and combatting terrorist financing has been part of our work for the last 20 years.两国领导人还强调了在打击恐怖主义融资和保护国际金融体系方面密切合作的重要性。
The two leaders also emphasised the importance of close cooperation in combating terrorist financing and in protecting the international financial system.这些中介机构还必须遵守现行的反洗钱和打击恐怖主义融资的规定。
These intermediaries must alsocomply with existing rules on anti-money laundering and countering terrorism financing.我们承诺加强打击恐怖主义融资、洗钱和防扩散融资。
We commit to step up our fight against terrorist financing, money laundering and proliferation 该规划属于欧盟委员会打击恐怖主义融资多项措施中的一部分。
This action ispart of a broader European Commission action to combat terrorist financing.去年在离开财政部之前专门从事打击恐怖主义融资的工作。
Levey had specialized in combating terrorism financing before leaving the Treasury Department last year.另外，此前美国和卡塔尔在7月份宣布了打击恐怖主义融资的一份谅解备忘录。
It also follows a memorandum 中国同意在春季召开的国际会议上同法国就打击恐怖主义融资进行合作。
And China agreed to work with France on a spring conference on fighting terror financing.建议8没有充分考虑到，国家已经有金融监督和警方合作等其他方式，有效打击恐怖主义融资威胁。
Recommendation 8 does not adequately take into account that States already have other means, such as financial surveillance and police cooperation,to effectively address the terrorism financing threat.在加密货币方面，新加坡央行在11月底最终确定了其监管框架，以更好地保护消费者资金，打击恐怖主义融资，并加强网络安全。
In regard to cryptocurrencies, Singapore's central bank finalized its regulatory framework in lateNovember to better safeguard consumer funds, counter terrorism financing, and bolster cybersecurity.关于加密货币，新加坡央行于11月底完成了监管框架，以更好地保护消费者资金，打击恐怖主义融资，并加强网络安全。
In regards to cryptocurrencies, Singapore's central bank finalized its regulatory framework lateNovember to better safeguard consumer funds, counter terrorism financing, and bolster cybersecurity.主持人：IgnacioIbanez(美洲反恐怖主义委员会立法援助和打击恐怖主义融资方案管理人).
Moderator: Ignacio Ibañez(Manager, Legislative Assistance and Terrorism Financing Programme, Inter-American Committee against Terrorism).三方承诺加强打击恐怖主义融资、招募和培训等后勤能力方面的合作。
The three sides committed 金融行动工作组是一个全球性机构，设立该机构的目的是打击恐怖主义融资和反洗钱。
Financial Action Task Force is a globalbody which aims at combating money laundering and terrorists financing.两个司法管辖区都强调了加密货币监管对于打击洗钱和打击恐怖主义融资的重要性。
Both of the jurisdictions outline the importance of crypto regulations to fight terrorism and money laundering.与货币基金组织进行了一些立法咨询活动，包括对意大利的反洗钱和打击恐怖主义融资制度进行评估。
Several legislative advisory activities were conducted with IMF, including an assessment AMLD则是其最新的版本，一个在欧洲范围内加强反洗钱以及打击恐怖主义融资的紧急法案。
The 5AMLD is its most recent evolution,an emergency bill that follows increased scrutiny of money laundering and terrorist financing in Europe.货币基金组织也正在加强参与国际反洗钱和打击恐怖主义融资的斗争。
IMF is also intensifying its involvement in international efforts to combat money-laundering and the financing of terrorism.
