打算采取 英语是什么意思 - 英语翻译

• intend to take
• intends to take
• plans to take
• intend to pursue
• intention to take
• intends to undertake
• contemplated to be taken
• intended to take
• intending to take
• plans to undertake

在 中文 中使用 打算采取 的示例及其翻译为 英语

我们打算采取以下策略来进一步发展我们的业务：.
We intend to pursue the following strategies to further grow our business:.

我们打算采取以下增长战略:.
We intend to pursue the following growth strategy:.

然后，他们打算采取行动。
Afterwards, they plan to take action.

我打算采取一切预防措施。
I try to take all the precautions.

然后，他们打算采取行动。
Then they want to take action.

如今，他们似乎打算采取行动了。
But now, they appear poised to take action.

然后，他们打算采取行动。
Then, they will take action.

政府打算采取的战略；.
The strategy that the Government proposes to adopt;

我打算采取一切预防措施。
I am trying to take all the preventive measures.

如今，他们似乎打算采取行动了。
They now seem to be willing to take steps.

伊拉克政府打算采取的这些措施向国际社会清楚表明和证实了它对防扩散的承诺程度。
The measures the Iraqi Government intends to take clearly demonstrate and confirm to the international community the extent of its commitment to nonproliferation.

目前尚不清楚她打算采取什么样的角色，或者她将如何管理自己与新总统的关系.
It is not yet clear what role she plans to take or how she will manage the relationship with the country's new president.

此外，请说明塞舌尔打算采取何种措施管理其他宝石和贵重金属的贸易。
In addition, please indicate what steps Seychelles intends to take to regulate the trade of other precious stones and metals.

政府是否打算采取积极的政策，鼓励和协助妇女创办企业？?
Does the Government intend to pursue an active policy to encourage and facilitate women' s entrepreneurship?

如果没有这些资料，请向委员会说明阿拉伯利比亚民众国打算采取什么步骤，实现这一领域内各项措施现代化。
In their absence, please indicate to the Committee what steps the Libyan Arab Jamahiriya intends to take to modernize its measures in that area.

委员会请概括说明巴哈马在下列各方面已经采取或打算采取何种步骤：.
The Committee would appreciate an outline of the steps which The Bahamas has taken or plans to take with regard to:..

第四，秘书长打算采取具体措施，加大问责力度，提高透明度。
Fourth was the Secretary-General' s intention to take concrete steps to increase accountability and transparency.

为了进一步发展我们的业务，提高我们的竞争地位，我们打算采取以下策略：.
To further grow our business and enhance our competitive position, we intend to pursue the following strategies:.

这份计划还应当载有一项关于这个单位打算采取或在次年开始的措施的声明。
The plan shall also contain a statement concerning the measures the institution plans to take or commence in the next year.

此外，政府打算采取行动审查现行法律，以期更好地反映国家的多族裔和多文化的现实。
Moreover, the Government intends to take action to review current legislation, with a view to better reflecting the multi-ethnic and multicultural reality of the country.

为了进一步发展业务，提高竞争地位，我们打算采取以下战略：.
To further grow our business and enhance our competitive position, we intend to pursue the following strategies:.

监督厅打算采取下列行动来加强秘书处内的评价能力和做法。
OIOS intends to undertake the following actions to strengthen evaluation capacity and practice in the Secretariat.

请阐明缔约国是否打算采取步骤克服上述不足，并在全国境内扩大获得康复和辅助装置的渠道。
Please indicate whether the State party intends to take steps to overcome these shortcomings and to extend access to rehabilitative and assistive devices throughout the national territory.

许多会员国并表示，它们打算采取必要措施，在其国家管辖范围内实施各项国际公约。
Many Member States also expressed their intention to take necessary measures to implement international conventions within their domestic jurisdiction.

为了成为波斯尼亚和黑塞哥维那尚未签署的公约的签署国，波斯尼亚和黑塞哥维那下一步打算采取哪些措施？?
What are the next steps Bosnia and Herzegovina intends to undertake in order to become a signatory of the conventions it has not signed yet?

经询问，委员会获知，难民署打算采取措施减少工作人员人数，以符合职位的数量。
Upon enquiry, the Committee was informed that UNHCR intends to take measures to reduce the number of staff to conform with the number of posts.

项目厅对执行所有已印发报告载有的建议已采取或打算采取的行动提供看法。
UNOPS provided its responses on the actions taken or contemplated to be taken to implement the recommendations contained in all the issued reports.

为了进一步发展我们的业务，提高我们的竞争地位，我们打算采取以下策略：.
To further enhance our brand value and maintain our competitive edge, we intend to pursue the following strategies:.

这项措施不会制裁任何制裁，但表示如果委员会的要求得不到满足，该委员会打算采取“进一步措施”。
It threatened no sanctions, but expressed the council's intention to take“further steps” if its demands are not fulfilled.