执行需要 英语是什么意思 - 英语翻译

• implementation requires
• implementation needs
• perform much-needed

在 中文 中使用 执行需要 的示例及其翻译为 英语

查明漏洞、挑战和执行需要以及后续行动.
Identification of lacunae, challenges and implementation needs and followup.

拟纳入适应规划和执行需要.
Adaptation planning and implementation needs to be integrated.

有效执行需要强有力的监测、评价和报告机制以及明确的拨款和资金充足的预算。
Effective implementation requires robust monitoring, evaluation and reporting mechanisms, together with clearly allocated and well-funded budgets.

有效执行需要国际上采取一致的应对措施，尤其是对化学、生物、辐射或核攻击的威胁。
Effective implementation requires an internationally concerted response, in particular to the threat of a chemical, biological, radiological or nuclear attack.

竞争立法及其执行需要考虑每一国家的经济发展水平、司法制度、社会制度和具体特点。
Competition legislation and its implementation needs to take into account each country' s level of economic development, judicial system, social system and specific characteristics.

(d)全面执行需要第三方的及时、对等行动(两项建议)；.
Full implementation requires timely and reciprocal actions of third parties(two recommendations);

这款控制器中还包含一套模块合集，能够执行需要快速完成的网络任务。
This controller contains a collection of modules that perform much-needed network tasks.

此外，还应该制定其他伙伴关系安排或修订现有伙伴关系领域的范围，以便满足条约的执行需要。
In addition, there could be value in developing other partnership arrangements or revising the scope of the current partnership areas to meet the treaty' s implementation needs.

(d)全面执行需要第三方采取及时、对等的行动(1项建议)；.
Full implementation requires timely and reciprocal actions of third parties(one recommendation);

该控制器中还包含一套模块合集，能够执行需要快速完成的网络任务。
This controller contains a collection of modules that perform much-needed network tasks.

有大量针对被拘留者待遇问题的行政令，但其有效执行需要设立各种执法和监测机制。
While there are a considerable number of administrative orders regulating the treatment of detainees, their effective implementation requires the establishment of enforcement and monitoring mechanisms.

因此，政府牵头执行需要具体实施伙伴方承担更大的风险和坚持不断的汇报情况。
Hence, government-led execution requires the implementing partners to assume greater risk and sustained reporting.

停机的计划和执行需要以实际数据和正确的现场设备为基础，从而确保工厂的长期可靠性。
Shutdown planning and execution need to be based on actual data and correct field devices to ensure long-term plant reliability.

法律文书的执行需要有一个可靠的和不断更新的数据收集系统，藉以反映不平等教育机会的各种情况。
Their enforcement requires a reliable and constantly updated data collection system that captures the various situations of unequal opportunities in education.

否则，玩家已经输入了一个有效的移动，执行需要跳出这个while循环。
Otherwise, the player did enter a valid move, and the execution needs to break out of the while loop.

法庭表示正在执行成果预算编制机制的过程之中，但完全执行需要更多的资源和适当培训。
The Tribunal indicated that it was in the process of implementing the results-based budgeting mechanism, but that full implementation would require more resources and proper training.

关于生态系统方法，代表团指出，其执行需要对管理采取整体性方法，而不能采取针对诸如渔业等特定部门的方法。
With regard to the ecosystem approach, delegations pointed out that its implementation required a holistic approach to management rather than one focused on specific sectors, such as fisheries.

决议第2段(c)和(g)分段的有效执行需要实施有效的海关、移民和边界管制，以防止恐怖主义者自由行动和找到安全庇护所。
Effective implementation of subparagraphs 2(c) and(g) of the Resolution requires the enforcement of effective customs, immigration and border controls so as to prevent the movement of terrorists and the establishment of safe havens.

表A.1总结了所有以前所提建议的执行情况，表A.2具体地详细列出了尚未执行的建议和正在执行需要进一步评论的建议。
Table A. 1 summarizes the status of implementation of all the previous recommendations, while table A. 2 details specifically those recommendations not implemented and those recommendations under implementation that require further comment.

表A.1归纳了所有以往建议的执行情况，表A.2专门详述未执行的建议，以及正在执行需要进一步评论的建议。
Table A. 1 summarizes the status of implementation of all the previous recommendations, while table A. 2 details specifically those recommendations not implemented and those that are under implementation that require further comment.

提供资源不只是个数量问题，也是个质量问题，这对于履行特别职能或执行需要特殊能力的任务而言是不可或缺的。
The provision of resources is not only a matter of quantity; it is also a matter of quality, required for specialized functions to be undertaken or for tasks to be performed that require specialized capabilities.

战略的执行需要：.
Implementation of the strategy requires:.

联合执行需要新的运作模式.
The need for a new operational model for joint implementation.

全面执行需要采取的行动.
Necessary actions for full implementation.

总战略的执行需要提供:.
The implementation of the overall strategy involves the provision of:.

城市农业的有效执行需要下列条件：.
Urban agriculture requires the following conditions for effective implementation:.

目的是高尚的，但执行需要改进。
The goal is fine, but the implementation needs improvement.

目的是高尚的，但执行需要改进。
The intent is noble, but the execution needs to get better.”.

统筹协调的执行需要统筹协调的监督。
Integrated and coordinated implementation calls for integrated and coordinated supervision.

全面执行需要更多的经常预算和预算外资源。
A higher level of regular budget and extrabudgetary resources is needed for full implementation.