扼制 英语是什么意思 - 英语翻译

• curb
• contain
• to deter

在 中文 中使用 扼制 的示例及其翻译为 英语

扼制腐败.
Curbing corruption.

只有这样,才能扼制腐败。
Only that can stop corruption.

扼制巴勒斯坦经济.
Suffocation of the Palestinian economy.

只有这样，才能扼制腐败。
Only this way will corruption be defeated.

数据也会扼制你的灵活性。
It will also teach you the limits of your flexibility.

扼制公共工资支出和职工队伍的膨胀；.
Halt the public wage bill and workforce inflation;

Vista旨在通过多种创新的方法扼制攻击。
Vista aims to stop attacks in a number of innovative ways.

它们意识到，特殊利益的权力必须被扼制。
They will realize that the power of special interests must be curbed.

以色列现政府继续扼制巴勒斯坦的经济的发展。
The current Israeli Government had maintained its stranglehold on the Palestinian economy.

巴基斯坦不得不纠正这一不平衡，以便扼制侵略。
Pakistan is obliged to redress this asymmetry in order to deter aggression.

该运动的电子宣传活动在数量和格调上都受到很大的扼制。
The volume and tone of the movement' s electronic activities were significantly curtailed.

这些专利，在关键时候，在一定程度上能扼制一些行业外巨头的进入。
These patents, at a crucial time, to a certain extent, can curb the entry of some industry giants.

巴勒斯坦权力机构必须扼制极端分子，而国际社会必须帮助它这样做。
The Palestinian Authority must curb the extremist elements and the global community must help it to do so.

概览部分介绍了多边应对措施是如何逐步帮助全世界扼制毒品问题的。
That overview shows how the multilateral response has helped the world to contain the drug problem over time.

然而，这些利益只有在执法有力、足以扼制违规者的国家才能生效。
This is possible only in states where the penal law is effective and strong enough to deal with violators of law.

进入扼制价格依赖于入侵者对未来的而不是对现在条件的预期。
Of course the entry deterring price depends on entrants' expectations of the future and not just current conditions.

年，他称人类是“地球的瘟疫”，需要扼制人口增长。
In 2013, he described the phenomenon as„a plague on the earth“ that needs to be controlled by limiting population growth.

他扼制新闻自由、控制所有媒体和信息，鼓动希特勒发动“全面战争”。
He strangled freedom of the press, controlled all media, arts, and information, and pushed Hitler to declare“Total War.”.

限制行动自由的做法继续妨碍着人们的日常生活，扼制着巴勒斯坦的经济。
Restrictions on freedom of movement continue to hamper everyday life for the people and strangle the Palestinian economy.

通过扼制滥用公共信任谋取私利，我们可以恢复急需的信任，并为我们的未来投资。
By stopping the abuse of public trust for private gain, we can restore a much-needed trust and invest in our future.".

教育或许是解决社会问题的钥匙，但它也可能扼制、泯灭个性，并碾压想象力。
Education might be the key to society's problems, but it can also suffocate, erase personality, and crush the imagination.

王毅企图公开扼制加拿大媒体，中国对保障人权的最新承诺有多少可信度呢？?
With Wang's public attempt to stifle the Canadian press, how credible is China's latest pledge to protect human rights?

在母国管辖范围内已采取了具体的立法行动，扼制国际贪腐现象的供应方。
Specific legislative actions have been taken in home State jurisdictions to curb the supply side of international corruption.

国际社会必须做出更大努力，在各个级别进行更多协调，打击和扼制此祸患。
There must be greater effort by the international community and more coordination on all levels to confront and contain this scourge.

高锐称，“在这样的案件中，WIPO协助恢复这些域名并交还给商标所有人，并以此扼制欺骗消费者的行为。
In such cases, WIPO assists in restoring these domain names to trademark owners, thereby curbing consumer deception.”.

面对美国的科技扼制，我们应加大科技创新力度，从“中国制造”向“中国创造”转变。
In the face of US technology Restraint, we should increase scientific and technological innovation and change from"Made in China" to"Created in China.".

我们相信，官方发展援助或扼制通货膨胀和公共债务的措施，并不是消除贫困的唯一方法。
We are convinced that official development assistance or measures to curb inflation and public debt are not the only way to eradicate poverty.

第三，虽然领导者可能会说，他们重视好奇心，但实际上多数人在扼制好奇心，担心好奇心会加大风险，造成低效。
It seems that although leaders might say they treasure inquisitive minds, most in fact stifle curiosity, fearing it will increase risk and inefficiency.

当例如巩固停火，从而扼制冲突，减少人的苦难的机会出现时，就不能放过这种机会。
When for example the opportunity arises to consolidate a ceasefire and thereby contain the conflict and reduce human suffering, that opportunity should not be lost.

在竞争层面上，我怀疑Snap比任何人都惊讶于Facebook如此高效地利用ins来扼制Snapchat的成长。
On a competitive level I suspect Snap is more surprised than anyone at how effectively Facebook has leveraged Instagram to foreclose Snapchat's growth.