在 中文 中使用 投票者 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
名注册的投票者中61%支持军事行动，28%反对之。
投票者的身份也是匿名和保密的，以防止潜在报复。
投票者的权益需要被尊重、保护和加强。
The rights of these voters need to be respected, preserved and enhanced.约有90%的投票者赞成脱离西班牙。
About 90 percent of those voting were in favour 但问题是：我们才是投票者。
绝大多数的投票者（93%）在家中没有设立祖先牌位。
The vast majority of voters(93%) have also said that they have not set up ancestral tablets at home.我们特意搜集了接近大选日的数据，以确保投票者对总统候选人能够有充分的认识，从而形成明确的倾向。
We purposely collecteddata close to Election Day to ensure voters had sufficient exposure to the presidential candidates to have formed a concrete preference.独立高级选举委员会发布的选举日统计数据显示，42%的投票者为妇女。
Election day statistics issued by the Independent HighElectoral Commission show that 42 per cent of those who voted were women.在1976年的总统大选当中，有大约百分之90的投票者是白人。
In the 1976 presidential election, about 90 percent of those who voted were white.虽然自由之夏没能为大多数投票者进行注册，但是它对民权运动产生了重大影响。
Although Freedom Summer did not get many registered voters, it had a significant effect on the course of the Civil Rights Movement.很多民间社会组织同政府合力提高投票者特别是女投票者的认识。
Many Civil Society Organizationshave joined forces with the Government to raise voter awareness, particularly among women.投票者无法自由践行其持有观点和言论自由权利的报告也持续存在。
There were also reports that voters could not freely exercise their right to hold opinions and the right to freedom of expression.文章指出，区块链技术将实现“投票者身份验证和结果保存”，具体说明:.
The article notes that blockchaintech will be implemented in“voter authentication and result saving,” specifying:.她说，RassemblementNational获得了近81％投票者的认可。
She said that RassemblementNational was approved by nearly 81% of those who voted.因为Garrett竞选没有遇到反对，第五选区的共和党投票者没有机会选择提名另一位共和党候选人。
Since Garrett is running unopposed,Fifth District Republican voters will not have the opportunity to select another Republican candidate to be the nominee.在最近的全民投票中，54%投票者反对该领土目前的殖民地地位，61%赞成建州。
In the recent referendum, 54 per cent of voters had opposed the territory' s current colonial status and 61 per cent had favoured statehood.第一个因素是很多特朗普的投票者(白人工人阶级的投票者)2008年曾为奥巴马投票。
One- first of all, many of the Trump voters, white working-class voters, quite a few of them voted for Obama in 2008.虽然足够多数的投票者选择了独立，但法国认为应逐个岛屿进行计票。
Although an ample majority of voters had opted for independence, France had seen fit to count the results island by island.根据CNN和皮尤的投票站出口民调，特朗普在白人投票者中赢了大约20%。
According to exit polls by CNN and Pew,Trump won white voters by about 20 percent.在三个月前举行的一次全民公决中，百分之94的意大利投票者拒绝一项重新开始核能发电的计划。
In a referendum three months ago,94 percent of Italian voters rejected a proposal to return to nuclear power generation.在国际足联总部与一小群记者长达一小时的会谈中，他反复重申投票者应该关注技术报告。
In an hourlong meeting with a small group of reporters at FIFA's headquarters,he repeatedly reiterated that voters should lean on the technical report.Jaising女士说，虽然妇女有法定的投票权，但是妇女投票者的实际人数却很少。
Ms. Jaising said that women had the legal right to vote,but the actual number of women voters was low.瑞士内阁、议会两院和所有行政州同样也建议投票者拒绝该提议。
Switzerland's cabinet, both houses of the parliament, and all of the cantons were recommending voters reject the initiative.为了保护这些投票者的自由，当权者必须接受限制。
And to protect 年1月，联合国公布一份投票者名单，其中载有86381名合格的个人。
In January 2000,the United Nations had published a list of voters which had included 86,381 eligible individuals.大多数投票者还是没有意识到图书馆集资的主要来源还是当地。
A majority of voters still do not realize that the primary source 通过对投票者的IP地址进行地理定位，我们能够按照区域互联网注册(RIR)机构的地域对回复结果进行划分。
By performing geolocation on the poll takers' IP addresses we were able to segment 这，投票者的弃权，就是真正激进的“神性暴力”的一个例子，它激起了当权者野蛮而惊恐的反应。
This, the voters' abstention, is a case of truly radical“divine violence” which prompts brutal panic reactions of those in power.绝大多数投票者(99.8%)投票赞成维持联合王国海外领土地位。
The overwhelming majority of voters(99.8 per cent) voted to remain an Overseas Territory 又欢迎恢复查验投票者的身份和开始申诉进程.
Welcoming also the resumption 
